Коран в культуре мусульманских народов - Мухаммад Али ат-Тасхири

первоосновах»). Кум: Мактабат ад-Давари, 1417.

Ал-Хурасани, Мухаммад Казим. Кифайат ал-усул («Достаточный. О первоосновах»). Амман: Му’ассасат Ал ал-Байт ли-т-тиба‘а ва-н-нашр, 1409.

Ал-Худари, Мухаммад. Усул ал-фикх («Основы фикха»). Каир: ал-Истикама, 1358/1928.

Ал-Хусайни ал-Мараги. Ал-‘Анавин ал-фикхиййа («Правовые наименования»). Кум: Му’ассасат ан-нашр ат-таби‘а ли-джама‘ат ал-мударрисин, 1418.

Аш-Шатиби, Абу Исхак. Ал-Мувафакат («Соответствия»). Каир: ал-Матба‘а ар-Рахманиййа, 1965.

Аш-Шафи‘и, Абу ‘Абдаллах Мухаммад б. ‘Абд ар-Рахман ад-Димашки. Рахмат ал-умма фи-ихтилаф ал-а’имма («Милость Общины: о разногласиях имамов между собой»). Напечатано на полях ал-Мизан ал-Кубра («Великих весов») ‘Абд ал-Ваххаба б. Ахмада аш-Шу‘рани. Каир: Мустафа ал-Бани ва ауладих, б.г.

Шахри, Мухаммад ар-Рай. Мизан ал-хикма («Весы мудрости»). Кум: Дар ал-хадис, 1403.

Примечания

1

Мабахис фи ‘улум ал-Кур’ан, с. 10.

2

Абан б. Таглиб (ум. 141 г.х. (758)) – известный шиитский комментатор Корана, собиратель хадисов и грамматист. Жил и работал в Куфе.

3

Та’сис аш-ши‘а ал-кирам ли-‘улум ал-ислам.

4

Ал-Бухари Мухаммад б. Исма‘ил (810–870) – известный мусульманский богослов и собиратель хадисов; составитель одного из наиболее авторитетных сборников преданий Сахих ал-Бухари.

5

Али ал-Мадани (ум. 838–39) – факих.

6

Ал-Касим б. Саллам (ум. 774–838) – факих, знаток хадисов, лексикограф.

7

Мабахис фи ‘улум ал-Кур’ан, 121.

8

Мухаммад б. Халаб б. Марзубан (Ибн Марзубан) – знаток и собиратель хадисов.

9

Мабахис фи ‘улум ал-Кур’ан, с. 121–122.

10

Абул-л-‘Аббас Ахмад б. Ахмад б. ‘Аббас ан-Наджаши ал-Асади (Х – XI вв.) – видный шиитский улем, составитель обширного свода жизнеописаний шиитских авторов.

11

Ибн ан-Надим (Х в.) – арабо-мусульманский библиограф, составитель биобиблиографического свода ал-Фихрист («Опись», «Индекс»).

12

Риджал ан-Наджаши, с. 11.

13

Фихрист Ибн ан-Надим, с. 276.

14

Имеется в виду Хамза б. Хабиб, один из семерых сотоварищей имама ас-Садика, да будет доволен им Аллах, как было упомянуто Ибн ан-Надимом.

15

Шамс ад-Дин Мухаммад б. Ахмад аз-Захаби (1274–1348) – знаток хадисов и богослов.

16

‘Абд ар-Рахман б. Абу Бакр ас-Суйути (1445 – 1505-06) – видный литератор, историк, грамматист, знаток Корана и хадисов.

17

Та’сис аш-ши‘а ал-кирам ли-‘улум ал-ислам, с. 319.

18

Мухаммад б. ал-Касим б. Мухаммад ал-Анбари (884–940) – крупный багдадский языковед и факих.

19

Абу-л-Хасан ‘Али б. Исма‘ил ал-Аш‘ари (873–935) – крупный теолог, основоположник одной из школ мусульманского спекулятивного богословия (калам) ашаризма.

20

Абу Бакр б. Мухаммад б. ‘Азиз ас-Сиджистани (Х в.) – багдадский богослов и комментатор Корана.

21

Камал ад-Дин Джа‘фар б. Таглиб ал-Адфави (ал-Идфави; 1286–1347) – египетский факих, историк и адиб-литератор.

22

Абу-л-Касим ‘Абд ар-Рахман б. ‘Абдаллах ас-Сухайли (1114–1185) – андалусский суфий, богослов и грамматист.

23

Ибн ‘Абд ас-Салам (1181–1262) – крупный мусульманский богослов, работавший в Египте.

24

Бадр ад-Дин аз-Заркаши (VIII–IX в.) – крупный факих, знакток хадисов и комментатор Корана.

25

Ал-Бурхан фи ‘улум ал-Кур’ан, т. 1, с. 343.

26

Абу ‘Усман ‘Амр б. Бахр ал-Джахиз (775–868) – крупнейший арабский прозаик. Также занимался богословием.

27

Ал-’’Иткан фи ‘улум ал-Кур’ан, т. 1, с. 141.

28

То есть ‘Абдаллах б. Мас‘уд (ум.652) – видный сподвижник Пророка, знаток хадисов.

29

Ал-’Иткан фи ‘улум ал-Кур’ан, т. 1, с. 146.

30

Муджахид б. Джабр (642–722) – крупный знаток хадисов и Корана.

31

Ибн Хатим ал-Ансари – крупный андалусский богослов XIV в.

32

Ал-’Иткан фи ‘улум ал-Кур’ан, т. 1, с. 51.

33

Фи зилал ал-Кур’ан, т. 5, 2547.

34

В арабском языке «Коран» и «чтение» (кира’а) – однокоренные слова. – Д.М.

35

См.: ан-Наба’ ал-‘азим, с. 13, а также Мабахис фи ‘улум ал-Кур’ан.

36

Ар-Рагиб ал-Исбахани (ум. 1108) – крупный багдадский богослов, комментатор Корана и адиб.

37

Муфрадат гариб ал-Кур’ан, с. 402.

38

Здесь и далее коранические цитаты приводятся в переводе И.Ю. Крачковского с поправками, внесенными переводчиками в авторский текст. – Д.М., Ф.Н.

39

Мухаммад б. Идрис аш-Шафи‘и (762–820) – крупнейший мусульманский богослов и правовед; к принципам, выработанным им, восходит шафиитская богословско-юридическая школа (шафиитский мазхаб).

40

Арабское слово айат женского рода. – Д.М.

41

Абу-л-Хасан ал-Лихйани (IX в.) – куфийский грамматист.

42

Мабахис фи ‘улум ал-Кур’ан, с. 18–19. См. также ал-’Иткан, «Глава семнадцатая о познании имен его (т. е. Корана. – Д.М.)».

43

Готтхельф Бергстрассер (1886–1933) – лингвист, корановед, знаток наследия Хунайна б. Исхака.

44

Фриц Кренкоу (1872–1953) – немецкий востоковед.

45

Мабхис фи ‘улум ал-Кур’ан, с. 19–20. Р. Блашер (1900–1973) – крупнейший французский арабист.

46

Ал-Мунджид, с. 230, словарно-корневая статья д-а-н.

47

Канз ал-‘уммал, 4027; см.: Бихар ан-анвар, 92, 17, а также 77, 134–135.

48

Тафсир ал-‘Аййаши, 1:2,3.

49

Тафсир ал-‘Аййаши, 1–6.

50

Нахдж ал-балага. Ал-Хутба 198. Шарх Нахдж ал-балага ли-Ибн Аби-л-Хадид, 10:199.

51

Нахдж ал-балага. Ал-Хутба 176. Шарх Нахдж ал-балага ли-Ибн Аби-л-Хадид, 10: 31.

52

Нахдж ал-балага. Ал-Хутба 183. Шарх Нахдж ал-балага ли-Ибн Аби-л-Хадид, 10: 115.

53

Гурар ал-хикам, 3255.

54

Нахдж ал-балага. Ал-Хутба 147. Шарх Нахдж ал-балага ли-Ибн Аби-л-Хадид, 9:102.

55

Ал-Кафи, 2–13, 602.

56

Ал-Махасин, 1–341, 702.