Сюрреализм. Воззвания и трактаты международного движения с 1920-х годов до наших дней - Коллектив авторов

своём самом кровавом проявлении. Благодаря принципам «свободного предпринимательства» Соединённым Штатам удалось создать беспрецедентное в мировой истории общество: за ним следят, его бьют дубинками, разгоняют слезоточивым газом и сажают в тюрьму, как никакое другое.

Сегодня же не одни только высшие официальные лица, магнаты, бандиты и религиозные лидеры всё плотнее окружают себя полицией (государственной и/или частной). В ней нуждаются и известные люди, звёзды кино и театра, спортсмены, теле- и радиоведущие, брокеры, банкиры, картёжники, гуру и всевозможные ничтожества, к которым приковано внимание. За последнее столетие сеть тиранов разрослась так, что теперь общество сталкивается с полицейскими повсюду: не только на улице, но и на рабочем месте, на пляже и везде, где собирается молодёжь и все цветные, а также в школах, библиотеках, на концертах и в других развлекательных заведениях.

Такие мысли пришли нам в голову, когда мы читали сообщения о том, что на широко освещаемой в прессе сходке пиратов и головорезов Всемирной торговой организации (ВТО), которая происходит в этом месяце в Сиэтле, число полицейских, солдат и платных информаторов может превысить количество участников конференции и протестующих, вместе взятых. Не будем забывать, что ВТО сама является своего рода полицейским, точнее, сторожевым псом тиранов, символически стоящим у ворот нового, улучшенного, постколониального, мультикультурного, генетически модифицированного, низкокалорийного империализма. Созданная в 1995 году и направленная против трудящихся, ВТО уже тогда не уделяла ни малейшего внимания даже самым элементарным вопросам экологии и раболепно исполняла все приказы постановщиков товарного фетишизма.

По сути, заявленная цель ВТО – способствовать американскому капиталу в его текущем сражении за обладание Африкой и Азией и реструктурировать недавно перебалканизированную Европу, которая теперь легко контролируется американским же НАТО. Если смотреть шире, задачей ВТО является надзор за мировой кампанией американского капитала по снижению зарплат, уничтожению профсоюзов, восстановлению кабальных условий труда, защите предприятий, загрязняющих окружающую среду и губящих дикую природу, содействию уничтожению вымирающих видов в коммерческих целях, но прежде всего – в непрерывном росте прибыли. Ещё одна важная, но менее заметная задача ВТО – подготовка мировых стран к глобализации рабского труда.

Таким образом, целью ВТО является не просто поддержание существующего неравенства, а его расширение вплоть до глобализации. Иными словами, она сделает существующую сейчас невыносимую ситуацию много хуже для всех, кроме миллиардеров.

Для нас, сюрреалистов, ВТО олицетворяет собой всё мерзкое и ненавистное, что есть в мире, и внушает нам лишь отвращение. Она почти что карикатурно воплощает в себе губительную ненависть современной цивилизации к Чудесному. ВТО не только являет собой образец страха перед поэзией и любовью, страха перед человеческой свободой, страха перед дикими животными и дикими местами, она ещё и распространяет эти страхи, усиливает и делает из них один Большой Страх, который сегодня парализует огромную часть американского общества: страх быть «другим», быть самим собой, быть живым.

Глупая, скучная, пустая апологетика ВТО – её бумы, опционы, сферы влияния, прибыли, прозак, дипломатические победы, соглашения, телекоммуникации, нормальные торговые отношения, «услуги», сделки, пошлины, фьючерсы, дефициты, высокие темпы роста, экономические стимулы, дерегуляция, венчурный бизнес, рыночные стоимости и «освоение» (читай: идея покрыть Землю слоем бетона) – всё это нам глубоко отвратительно. (Риторика ВТО, как и её сообщников – Всемирного банка, Международного валютного фонда и самого президента Клинтона, – могла бы войти в учебники как пример обесценивания языка.) С такими словами и выражениями (как и с тем, что за ними стоит) не шутят. Шестьдесят пять лет назад Уильям Дюбойс1 писал о том, какие ужасы несёт простой росчерк пера: «Убийцы-завистники разжигают пожары по всей земле, а детские мозги размазаны по взгорьям». Не нужно питать иллюзий: ВТО способна подписывать лишь смертные приговоры. ВТО грозит «вышкой» юности и жажде знания, поэзии и желанию, единству и радости, бедности и слабости, дикой природе и девственным лесам – всему, что не на высоте капитала.

Очевидно, что ВТО как бюрократическое воплощение Патриархата, Капитала, Этатизма, Гено-, Экоцида и Превосходства белой расы – словом, всесторонней нищеты, утверждённой в мировых масштабах, символизирует всё зло, которое сегодня происходит.

О чём тут ещё спорить? Разве не очевидно, что ВТО – совершеннейшая мерзость? Что в её планах лишь установление господства и разорение? Что нам всем будет лучше без неё?

Вот три простых, понятных и справедливых требования:

Ликвидировать ВТО!

Защитить Чудесное любой ценой!

Свободу Мумии Абу-Джамалу2!

22 ноября 1999

Сюрреалистическое движение Соединённых Штатов

2000‑е

Золото дураков

Деятельность сюрреалистов и тех, кто очарован идеей, которую он не может воплотить в жизнь, иногда (а в ряде случаев и довольно часто) окаменевает до состояния ископаемых жестов, запечатлённых в визуальных или словесных образах или в манере себя вести, которая становится моделью для подражания. Без сомнения, в постоянстве нашего протеста, в непрерывном характере движения, за которым теперь стоит традиция – понятие сегодня само по себе радикальное, – над нами неизбежно нависает тень наших предшественников, причем не только в словах и изображениях, которые они оставили, но и в их поведении, которое мы копируем. Как известно, это увековечивается в примитивных клише, которыми сюрреализм неверно представляется в публичной сфере: узнаваемые составляющие проходят через типовой процесс, и получившийся результат соответствует предвзятым ожиданиям. Сознательное или нет, такое идеалистическое повторение лишь заводит нас в тупик и, что ещё опаснее, множит неверные представления о сюрреализме, с которыми мы как часть движения вынуждены ожесточённо бороться. Стоит нам потерять бдительность – и то, что изначально задумывалось и по сей день продолжает считаться средством раскрепощения воображения, может при неправильном и легкомысленном использовании послужить для изготовления подделок. Даже практика сюрреалистических игр (точнее, наивная радость от их результатов) вне зависимости от наших исходных благих намерений может снова и снова возвращать нас на уже пройденный извилистый путь. Иногда нам бывает полезно пересечь уже пройденную территорию, но не стоит считать её хорошо изученным и неизменным местом назначения с заранее проложенным маршрутом. Сюрреалистическими наши исследования делает намерение отправиться в путь, а не конечная точка; намерение это прежде всего строго с точки зрения морали. Нам нужны карты, на которые нанесены следы нашего собственного сюрреалистического опыта, а не места, где уже бывали другие.

Часто те, кого притягивает сюрреализм (неважно, хорошо или плохо они представляют себе, о чём именно идёт речь), своим безграничным воодушевлением и открытостью очень похожи на музыкальных фанатов и футбольных болельщиков. Но как бы они ни любили саму идею сюрреализма, как бы ни приближались к двери, которая всегда открыта, для них она остаётся запертой, а