«Мастер и Маргарита». Роман Михаила Булгакова о времени и о себе - Александр Сергеевич Разумов

Вторая картина. Мансарда, где живёт писатель со своей женой. Бедность, неряшество. Жена раздражена. Входит писатель, внешне оживлён, но внутренне смущён – сдал позиции. Рассказывает, что попугай на улице вынул для него билет «с счастьем». Потом сообщает о разговоре с Ричардом. Ссора с женой. Она уходит от него. Писатель один. Это его в какой-то мере устраивает. Он полон надежд, начинает обдумывать будущую пьесу.

Третья картина (второй акт). За кулисами театра. Старики и молодёжь (В пользу молодёжи характеры.) Появляется писатель. Разговоры о ролях, о репетициях.

Четвёртая картина. Там же. Генеральная. За кулисы приходит Ричард. Приглашает ведущих актёров и автора к себе на дачу – после премьеры.

Пятая картина (третий акт). Загородная дача. Сад. Стена из роз на заднем плане. Ночь. Сначала общие разговоры. Потом на сцене остаются Ричард и женщина (жена или родственница знаменитого писателя). Объяснение. Ричард, потеряв голову, выдаёт себя полностью, рассказывает, что у него за границей – громадные капиталы. Молит её бежать с ним за границу. Женщина холодная, расчётливая, разжигает его, но прямого ответа не даёт, хотя и не отказывается окончательно. Её зовут в дом, она уходит. Ричард один. Взволнован. Внезапно во тьме, у розовых кустов, загорается огонёк от спички. Раздаётся голос: «Ричард!..» Ричард в ужасе узнаёт этот голос. У того – трубка в руке. Короткий диалог, из которого Ричард не может понять, был ли этот человек с трубкой раньше в саду? «Ричард, у тебя револьвер при себе?» – «Да». – «Дай мне». Ричард даёт. Человек с трубкой держит некоторое время револьвер на ладони. Потом медленно говорит: «Возьми. Он может тебе пригодиться». Уходит. Занавес.

Четвёртый акт. Шестая картина. За кулисами театра. Общее потрясение – известие об аресте Ричарда. О самоубийстве его… О том, что он – враг… Пьеса летит ко всем чертям. Автор вылетает из театра.

Седьмая картина. Мансарда. Там жена писателя. Появляется уничтоженный автор. Всё погибло. Он умоляет простить, забыть. Уговаривает, что надо терпеливо ждать следующего случая…

Ричард – Яго. Писатель – типа В. У него намечался роман с одной из актрис театра.

О втором наброске сюжета ненаписанной пьесы Яновская и Лосев сообщают следующее:

«Инициатором этой записи стал П.С. Попов. (Павел Сергеевич Попов был прижизненным биографом Михаила Афанасьевича Булгакова. Их знакомство состоялось в декабре 1926 года. – А.Р.) Он писал: «Сегодня, 15 апреля 1940 г., я был с Анечкой у Елены Сергеевны и попросил её показать, что набросал Миша к последнему своему неосуществлённому замыслу новой пьесы. <..> Замысел несколько раз рассказывался Ел. Сергеевне. Я стал уговаривать Ел. Серг. пригласить стенографистку и зафиксировать всё, что сохранилось в памяти, ибо в дальнейшем многое может погаснуть. Она сказала, что надеется на обратное: сейчас у неё много спуталось и голова не свежа, но когда она придёт в себя, то надеется восстановить. И вдруг стала рассказывать содержание…»

Подробно записанная в тот же день Поповым фабула пьесы несколько отличается от той, которую впоследствии зафиксировала сама Е.С. Ещё позже Е.С. сняла копию с записи Попова (возможно, в 60-е гг., когда архив Попова передавался в ОР ГБЛ); внесла несколько поправок в преамбулу; но в самой записи сделала только несколько стилистических исправлений:

«Действие должно было открываться в мансарде. В мансарде же проходила и последняя сцена. В мансарде живёт писатель, при нём жена. Жена жалуется, что писатель не умеет устраивать своих дел, что он вял, неэнергичен, непредприимчив и что нужно уметь продвигать как-нибудь своё творчество. Писатель стоит у окна и смотрит на расстилающийся перед ним город. Он говорит: «Хочешь, я всё покорю и прославлю своё имя? Дело в счастье, и нужно найти своё счастье». Он смотрит на двор и вспоминает, как в его детстве водили по дворам попугаев. При них были заклеенные конверты, и попугай клювом раздавал желающим конверты с пожеланиями, «с счастьем». «И вот такой конверт у меня должен быть, и я с ним прославлюсь». Счастливый случай приносит желаемое. В руки писателя попадает письмо одной женщины, матери чрезвычайно влиятельного человека, который в пьесе должен был называться всесильным человеком. При помощи этого письма писатель получает возможность проникнуть к всесильному человеку. В одном из действий представлен кабинет этого всесильного человека, до которого добрался и в который с великими трудностями попадает писатель с письмом матери. Писатель недоумевает, что в кабинете никого нет, как вдруг стоящий в кабинете шкаф с книгами начинает двигаться, распадается и перед писателем оказывается всесильный человек. Писатель чувствует себя в величайшем смущении. Язык прилипает к гортани, и писатель начинает бессвязно что-то лепетать о попугае, о своём счастье, о письме – и смущённый совсем умолкает. Всесильный человек долго смотрит на него и раздражается градом оскорбительных слов выговора. Миша это называл монолог о наглости. Всесильный человек должен был говорить: «Много я безобразий видел на своём веку, много нахальства, которое приходилось обрывать, но такой наглости я не встречал. Откуда вы взялись, что за попугай, что за ерунду вы несёте?» И кончает свой монолог всесильный человек так: «Помните, если вы хоть что-нибудь расскажите, что вы здесь видели и слышали, то вам будет конец. Теперь говорите, я вас слушаю».

В результате передачи письма всесильному человеку писатель добивается нужного и постепенно вкрадывается в доверие. В другой сцене уже представлено, как он живёт в новой богатой и роскошной квартире. Особое значение Миша придавал сцене, где представлена жизнь всесильного человека. У всесильного человека – женщина, с которой он живёт, и он чувствует, что она его не любит. Всесильный человек произносит страстный монолог о том, что ему всё подвластно, что ему всё возможно и что у него нет ничего недоступного, но что, в сущности, ему это всё глубоко безразлично. – и автомобили, и дача, и почёт. Он добивается лишь одного – любви, а её-то и нет. И вот он замышляет побег за границу, желая с собой увезти любимую женщину. Одна из главных сцен на площадке над морем на южном побережье. Всесильный человек ведёт разговор с заговорщиком. Они обдумывают план побега, беседуя самым откровенным образом. Заговорщик ушёл. Всесильный человек остаётся один. И вдруг перед ним светящаяся точка. Это – чья-то горящая трубка. Оказывается, это Сталин, с которым всесильный человек близок. Сталин заговаривает с ним самым простым и спокойным тоном и спрашивает: «Покажи свой револьвер, мне что-то мой револьвер не нравится». Всесильный человек дрожащими руками подаёт ему свой револьвер. Сталин поглядывает на своего собеседника, усмехается и, спокойно передавая