Мирелла Мануш. Осторожно, летит госпожа Сова! - Анна Барнс

И я уже знала что!

– Сердца! – провозгласила я. – Два сердца на противне.

Клара радостно закивала.

– Да-да!

Мама похлопала ладонью по тесту, которое Клара вытряхнула из миски на стол.

– Кажется, готово. Давайте приступим. Я покажу, как сделать идеальные косички. Мири, включишь духовку?

Спустя полчаса мы с Кларой сидели по-турецки перед духовкой, наблюдая, как наши шедевры из теста, лежащие на противне, медленно подрумяниваются и увеличиваются.

– Куда интереснее телевизора, – высказалась Клара.

Я принюхалась.

– И пахнет очень вкусно!

Клара кивнула.

– Но сердца слишком красивые, чтобы их есть, – она указала на противень. – Посмотри, они уже пропеклись с одной стороны. Отлично!

– В следующий раз сделаем сердца из солёного теста, если хотите, – предложила мама. – Они вечные.

– Как и наша дружба, – обратилась я к Кларе.

Она улыбнулась.

– Навсегда!

Глава 7

Знакомство с новыми соседями

Наши свежеиспечённые кулинарные шедевры уже остывали на столе. И тут на кухню зашёл папа.

– М-м-м, какой невероятный аромат!

– Папа! – я бросилась ему на шею. – Мы испекли сердца. И идеальные косички!

Папа засмеялся.

– Отлично поработали, крёстные карликового бегемота. И я тоже, только что из зоопарка.

– Как дела у Ямины? – спросила я. – Что там у Герды с Густавом? Они счастливы?

Папа расплылся в улыбке, и я поняла, что всё хорошо.

– Все звери в зоопарке чувствуют себя замечательно, особенно ваша малышка-бегемотик, – заверил он. – Ямина прилично прибавила в весе.

– А Герда? Она начала есть после приезда Густава?

– Да, – усмехнулся папа. – Они оба очень влюблены, – он подмигнул мне. – Где мама? На что стоит обратить внимание, когда я её увижу? Она ведь ходила к парикмахеру?

– Мама немного постриглась, но только кончики, – раскрыла я секрет. – Она спустилась в погреб за ящиком, чтобы нам было в чём нести сердечки. Мы возьмём их к Кларе. Сегодня ещё раз переночуем в Воздушном замке.

– Чудесно, – папа вздохнул. – А мне сперва нужен кофе. Что за день! По дороге в зоопарк мне позвонила соседка. Кто-то обрызгал уши её королевского пуделя голубой краской. Она переживала, не попала ли она ему в глаза. К счастью, всё обошлось, – папа покачал головой. – Любопытно, кто мог такое сотворить?

– Кто-то гадкий! – возмутилась я. – Он покрасил Ланселоту хвост. В розовый!

Папа нахмурился.

– Что за дела! – он снова покачал головой. – Как кот пережил такое?

– Он оскорблён. Я с тех пор его не видела, – сообщила я.

На ум снова пришёл Маноло. Мама сказала, что видела его у новых соседей. Ланселот гнался за ним, после чего вернулся с розовым хвостом. Вдруг животных красит Маноло?

– Пойдём, – прошептала я Кларе, когда папа занялся кофемашиной.

Подруга последовала за мной в коридор.

– Что случилось?

– Мама упомянула, что несколько раз видела Маноло у соседей, – заговорила я. – Возможно, он не дружит с кем-то из их сыновей, а просто изучает обстановку. Очень странно, что сразу двоих питомцев, оказавшихся рядом с Маноло, обрызгали краской.

– Наверное, Ланселота раскрасили из мести, – подхватила мысль Клара. – Потому что ты рассказала мне о Маноло.

В этот миг из погреба с ящиком в руках поднялась мама.

– Эй, о чём шепчетесь?

– Думаем, не отнести ли косичку новым соседям, – бездумно ляпнула я.

Мама покачала головой.

– Прости, я слишком вымоталась.

– Мы с Кларой можем пойти одни, – я посмотрела на подругу. – Да, Клара?

– Отличная идея! – поддакнула она.

– Ну ладно, – согласилась мама. – Я заверну одну из косичек.

– Но как мы выясним, виноват Маноло или нет? – спросила Клара, когда мама ушла на кухню.

– Мы позвоним в дверь и спросим, дружат ли соседские мальчишки с ним, – объяснила я. – Если нет, значит, он был там из-за королевского пуделя.

Клара кивнула.

– Хорошо!

Я правда больше не собиралась искать Маноло – но это было до того, как кто-то выкрасил хвост Ланселота в ярко-розовый цвет.

– Очень логично, если здесь живёт семья вампиров. Меня этот дом всегда немного пугал, – призналась Клара.

Я легонько толкнула её в бок.

– К чему это ты? Я вампир, но комната у меня совершенно нормальная.

– Это да, – Клара указала на один из кустов в саду. – Но выглядит жутковато, правда же? Это кости?

Я прищурилась и всмотрелась.

– Нет, это маленькие палочки. И камни. Кто-то расскрасил их в белый цвет и на шнурках подвесил на ветки.

– Говорю же, жутковато, – Клара посмотрела на меня. – Осмелишься?

– Не знаю, – замялась я.

Но подруга уже толкнула садовую калитку.

– Идём!

Что ж, я согласна с Кларой. Мы часто гуляли здесь, когда дом пустовал. Пробирались в сад и воровали вишню. Никогда не считала это место пугающим.

А теперь считаю. По правую и левую сторону от тропинки кто-то поставил два толстых, выкрашенных в белый цвет бревна. Дырочки от сучьев походили на тёмные глаза, наблюдающие за нами.

Перед самим домом всё нормально. На входной двери висит большая белая табличка, на которой большими буквами написано: «Здесь живёт семья Хансен».

– Смотри-ка, – Клара кивнула на стену дома слева от двери.

– Скейтборд!

Расправив плечи, я смело надавила на кнопку звонка. Вскоре послышался топот, будто кто-то сбегал по лестнице. Дверь распахнулась – и перед нами возник светловолосый веснушчатый мальчик в очках.

Все слова вдруг улетучились. Клара тоже молчала.

Рядом с мальчиком стоял светло-серый королевский пудель, который дружелюбно помахал нам хвостом.

Я наконец обрела дар речи.

– Привет! Я Мирелла, а это Клара. Мы живём на этой улице и хотели спросить, дружишь ли ты с Маноло.

Мальчик замотал головой – и захлопнул дверь.

– Как мило, – проворчала Клара, снова нажав на звонок.

Мы подождали, но мальчик больше не открыл.

– Что теперь? – спросила я.

– Без понятия, – призналась Клара.

Я собралась предложить уйти, как вдруг раздался собачий лай… совсем рядом с нами!

Мы обе обернулись. Клара вцепилась мне в руку. Неподалёку стоял королевский пудель – и лаял.

– Фу! – громко приказала я. – Веди себя прилично!

Папа как-то рассказывал мне, что собакам нельзя показывать страх. Надо сохранять спокойствие.

– Сидеть!

Пудель ещё раз гавкнул и сел.

– Послушный пёс.

Я услышала, как Клара с облегчением вздохнула. Дверь снова открылась.

– Удивительно, – произнёс голос позади нас. – Как вы это сделали? Гельмут никого не слушается, кроме мамы. И иногда Оле, если есть настроение.

Я обернулась. Светловолосый мальчик удивлённо смотрел на нас сквозь очки.

– Мирелла – заклинательница зверей, – заявила Клара.

Я бросила на подругу строгий взгляд: пусть не болтает лишнего.

– Мой