Тысяча и одна тайна парижских ночей - Арсен Гуссе

Альфред Мюссе пил абсент в видах опьянения, а не ради самого абсента.

Училась ли любовь арифметике? Желая обмануть, она сперва приставляет нуль к единице и усиливается в десять раз. На другой день прибавляет еще нуль и становится в сто раз сильнее, чем накануне. Таким образом она прибавляет каждый день по нулю до тех пор, пока природа, утратив обманчивую призму, не возвратит ее к единице или, лучше сказать, к нулю.

Нормандия – страна яблок. Яблоко – Евин плод. Потому-то женщина в любви всегда бывает нормандкой.

(Написано Дианой)

Не по волосам, а только лишь по взгляду узнает женщина блондинов. Герцогиня *** сказала раз за обедом: «Сегодня у меня собрались только брюнеты». Ей указали на нескольких бывших там блондинов. «Тсс! – сказала она, – блондины совершенно не то, что думают неопытные люди».

Торжество любви состоит в том, чтобы стать выше всякой гордости и считать себя богаче Ротшильда. Любовь, как король, чеканит монету и, как чародей, превращает воду в вино.

Стыдливость – высокое чувство, потому что естественна. Неприступность отвратительна, потому что притворна. За стыдливостью всегда найдешь женщину, за неприступностью – только глупость.

Во Франции рассудок преобладает над поэзией. Любовь пишет отличные строфы, но не книги. Многие эмансипированные буржуа полагали, будто возвысились до поэзии, потому что были романтичны, но, в сущности, они впали в поэтическую прозу.

(Написано княгиней)

Романтичные женщины любят прозаических мужчин. Природа не хочет утратить своих прав.

Любовь – расточительница денег. Это вечная мотовка. Она питается своими пожертвованиями, потому что чем больше она дает, тем больше надеется упрочить свою победу. Но ее надежды основываются на зыбучем песке.

Женщины перестали бы ревновать, если бы их соперницы не были счастливы.

Куртизанка проматывает прошлое: наследство; любимая женщина проматывает хлеб на корню: будущее.

Сколько куртизанок умерло, не ведая притворной любви!

Чтобы узнать лета женщины, нужно спросить ее и ее приятельницу. Она скажет 30, приятельница – 40; тогда следует взять среднее число.

Женщины помещают свою любовь в сердце мужчины в виде безвозвратного вклада или требуют по сто процентов. Мужчины не рискуют капиталом, но презирают проценты.

Любовь всегда останется лучшим изобретением, которое нам завещали древние.

Женщина, доходящая до самозабвения с нелюбимым человеком, вскоре забывает о том, что она забылась.

Древним было известно два рода любви: Антэрот [80] и Эрот, любовь глупых и умных. Нам известна одна только любовь, но мы не в потере, потому что она совмещает ум и глупость.

Если под влиянием пылких грез вы странствуете за городом, бойтесь наступить на мировой брак. Вспомните, что во время цветения примул и боярышника все исполнено любви. В каждой ветке вы услышите песнь песней; в каждой былинке увидите брачное ложе.

Олимпийское божество мысли было мужчиной; но что делал бы этот Аполлон без девяти муз? Стало быть, женщины – музы страстей.

Упрямая добродетель подобна укрепленному замку, который потому не опускает подъемного моста, что никто не стучится в ворота.

Восток и Запад сражаются за Елену, вдову пятерых мужей; Геркулес покорен Омфалой; Антоний смирился перед Клеопатрой; Эвридика увлекает Орфея в Элизей; Мерлин окован Вивианой, мертвая Фастрада приковывает Карла Великого к своей могиле; Беатриче возносит Данте до рая.

Венера, выходящая из морских волн, есть глубокий символ: для самой совершенной красавицы необходима соль ума и бури сердца.

(Написано княгиней)

Однажды Аспазия сказала Платону, который водил ее по неизвестным тропинкам сентиментализма: «Сколько дороги мы сделали и к чему же пришли? – К началу».

Платон ошибается, потому что любовь есть опьянение; как же опьянеть, не вкусив от виноградного плода?

Платоники говорят, что Геркулес у ног госпожи своей Омфалы повиновался только своему сердцу. Но когда Геркулес пробавлялся платонизмом у ног Омфалы, он уже совершил двенадцать подвигов.

Влюбленная женщина всегда имеет в виду новую любовь.

Добродетель – платье природы, сшитое после падения с целью скрыть биение ее сердца. Сила женщины состоит в том, что мужчина надеется отыскать добродетель под этим платьем.

(Написано княгиней)

С женами часто бывает то же, что с деньгами: их берут для того, чтобы спрятать.

Отечество любви – небо и земля. Очень часто один из влюбленных обитает на небе, а другой – на земле. Первый любит поэтически, второй прозаически. Которого же из них можно скорее назвать поэтом?

В области любви фальшивая монета имеет обязательный курс.

Уплата не производится настоящей монетой.

Самые лучшие чувства имеют сомнительную метку, и самое страстное сердце содержит много лигатуры.

В этой области глупцы становятся мудрыми, а мудрецы – глупцами.

В этой же области лучше обманывать, чем быть обманутым.

Прекрасно сказал афинянин спартанцу: «Уважай мои пороки, они выше ваших добродетелей». Мы не спартанцы, тем меньше афиняне. У нас страсть не имеет свободного доступа на пир; блудный сын сам закалывает упитанного тельца при первой своей глупости; кто днем швыряет деньги в окно, тот вечером сам кидается на улицу подбирать их.

Каков мужчина, такова женщина; какова женщина, такова любовь, какова любовь, такова жизнь; какова жизнь, такова смерть.

Нет ученого, которому женщина не имела бы права сказать: «Наука – это я».

Первая красавица в мире может дать только то, что сама имеет. Кто это сказал? Она дает и то, чего сама не имеет: любовь.

(Написано княгиней)

Для женщины любовь есть любопытство; для мужчины – любовь.

Говорят, умные люди потому не имеют успеха в свете, что не считают прочих такими глупыми, каковы они на самом деле. Влюбленные безуспешно так же глупы, как умные люди: они не считают женщин дочерьми Евы.

Мы так же мало видим свои страсти, как лошадь, закусившая ночью удила и освещающая дорогу искрами из-под копыт для других.

Новая любовь есть возрождение сердца. В первые дни страсти влюбленные обнаруживают очаровательное кокетство, которое исчезает при первом дуновении грозы.

Новая любовь подобна цветущему боярышнику, который в скором времени превращается в голый куст. Любовь еще поет в нем, но ей можно сказать то же, что сказал крестьянин соловью: «Молчи, глупая птица, ты мешаешь мне спать!»

Роза есть символ скорби, потому что окрашена кровью Венеры.

(Написано