Покипси - Анастасия Дебра

Слово «шлюха» отрезвило Ханну, и её лицо потемнело.

— Знаешь что, Крис? Ты просто больше не важен для меня. Я имею в виду, ты же потерял свою невесту из-за бомжа? Какой ты после этого завидный жених? Я бы не стала сейчас трахаться с тобой без, хотя бы, трёх презервативов и ведра антисептика.

Крис вышел из квартиры Ханны через парадную дверь, а не пробрался через заднюю дверь, как обычно.

И теперь он сидел в хвосте уехавшей полицейской машины Джона, без невесты или хоть кого-то в его постели. Было время, когда Ливия нуждалась в нём. Сколько раз она благодарила его за то, что он следил за её мобильным телефоном и заменой масла в её машине? И да, он был молод, ему хотелось, чтобы его член время от времени выходил на свободу, но Ливия принадлежала ему. Его ответственность. Господи, у неё даже не было матери — он не мог бросить её в прошлом, даже когда хотел, потому что не хотел, чтобы она сломалась.

Телефон в руке Криса снова потребовал его внимания.

Дэйв.

— Говори, — ответил он.

— Эй, тупой ублюдок. Как он, повис? Одиноко тебе, я уверен. Поговорим о переходе от героя к нулю, чувак. — Дэйв высказывал свои оскорбления под видом члена братства. Это был тонкий намёк. — «Падение Криса Симмера» ещё долгое время будет легендой. Потерять свою девчонку из-за бездомного? Думаю, я бы предпочёл узнать, что моей девушке нравились другие девушки. Что ты задумал? Хочешь потусоваться?

— Нет. Я занят. Отвали. — Крис вскипел. Он собирался повесить трубку, когда Дэйв сказал что-то ещё.

— Поэтому я думаю, что новый парень Ливии уже труп или что-то в этом роде, — добавил Дэйв.

Крис прислушался.

— Обычно я видел, как его сумасшедшая задница сидела на вокзале во время обеденного перерыва.

Крис нанёс собственный удар.

— Ты платишь за хороший трах в задницу, Дэйв?

Крис услышал нервный смешок, который ему понравился. Это напомнило ему, что он всё ещё лидер.

— Нет, чувак. Я коплю гроши и отправляюсь туда с несколькими приятелями по работе. Мы кидаемся в него мелочью. Десять очков за попадание в голову и пять очков за конечности. Я дохожу до ста восьмидесяти. Он даже не вздрагивает и не поднимает взгляд. Могу поспорить, что он сможет выдержать охренительное избиение. Во всяком случае, он давно там не появлялся. — Крис закончил разговор, а Дэйв все ещё что-то бормотал. Ему понравилась идея хорошего избиения. Почему он сам об этом не подумал? Если бы к Ливии подкатил какой-нибудь другой чувак, он бы встретил его в переулке с «Эквалайзером». Крис залез под пассажирское сиденье и погладил миниатюрную бейсбольную биту. Возможно, если бы бродяга встретился с битой, Ливия вернулась бы к нему. Это действительно всё исправило бы.

Глава 10

Не жалею, что ты здесь

ЛИВИЯ ПОЧУВСТВУЛА СВЕТ за веками. Она открыла их, моргая и пытаясь сосредоточиться. Её шея скрипела и одеревенела, как засохшая ветка. Кажется, у неё на попе синяк — от переключения передач? Когда пульсирующая боль стала более выраженной, Ливия вспомнила, что ждала Кайлу на стоянке. Достаточно того, что она затащила сестру в наркопритон, и не собиралась оставлять её посреди ночи с псевдосвященником, который мог быть дружелюбным, а мог и не быть.

Пока Ливия старалась не думать о том, как её дерзкая сестра поживает внутри католической церкви, огромные входные двери распахнулись. Кайла выбежала с таким видом, словно она собиралась идти домой полуодетой. Ливия просигналила в клаксон. Кайла обернулась, но даже не выглядела благодарной за то, что Ливия всё ещё была здесь с машиной.

Кайла добралась до двери машины раньше, чем Ливия смогла найти кнопку автоматического замка, поэтому они зависли на одном и том же действии, в котором Кайла дёргала ручку, в то время как Ливия одновременно пыталась отпереть дверь. Наконец, Ливия подняла палец, давая знак сестре, чтобы она притормозила. Кайла подпрыгивала вверх и вниз, как будто она стояла в куче горячих углей. Ливия заперла, а затем отперла дверь, чтобы позволить своей разгневанной сестре войти. Когда она села, Кайла набросилась на всё, до чего она могла дотянуться, включая Ливию.

Ливия изо всех сил пыталась схватить размахнувшуюся руку сестры.

— Кайл, эй. Ой! Чёрт возьми, успокойся. Твою мать, у тебя грудь вывалилась. Возьми себя в руки.

Кайла закусила губу и проигнорировала сестру.

— Чёрт его побери. Будь он проклят, — кипела она, глядя на церковь.

В этот момент появился Коул. Он тоже был полуодет — босой и с обнажённой грудью. Его глаза нашли машину и остановились на Кайле взглядом, говорящим об огромной, сокрушительной утрате. У неё словно земля ушла из-под ног.

Ливия снова посмотрела на сестру.

— Что, черт возьми, произошло?

Кайла посмотрела на Коула таким же отчаянным взглядом. Она покачала головой и, наконец, натянула бюстгальтер на место, чтобы прикрыться.

— Оставь это. Заводи машину.

Ливия колебалась. Сцена перед ней казалась такой отчаянной. Уход должен был стать оскорблением, ошибкой.

Кайла посмотрела на пол машины.

— Ливия, если ты когда-нибудь любила меня, хоть немного, ты заберёшь меня отсюда. Пожалуйста, я умоляю тебя.

Ливия никогда не слышала, чтобы Кайла о чём-то просила. Старшая сестра в ней взяла верх. Она завела машину, дала задний ход и направилась к выходу. Как только они больше не смотрели на Коула, тело Кайлы сотрясли рыдания. Ливия почувствовала непрошенные слёзы на своих щеках, реакция её тела на глубокую боль Кайлы.

Ливия наблюдала в зеркало заднего вида, как Коул ударил кулаком по приветственной табличке Речной Богоматери, установленной рядом с дверью. Она разбилась вокруг его руки, как зеркало.

Как только Кайла выдавила: «Я ненавижу его», Ливия увидела, как Коул упал на колени. Он был похож на человека, стоящего на коленях перед своим похитителем и ожидающего удара кнутом.

Несколько минут спустя Ливия остановилась на красный свет и почувствовала мурашки пробежавший по её позвоночнику к макушке.

— Он причинил тебе боль? — спросила она.

— Нет. Нет. Не так, как ты могла подумать. Совсем не так.

Кайла всё ещё всхлипывала, но она, казалось, успокаивалась.

Ливия почувствовала облегчение каждой частью своего существа. «Если бы я была снаружи, пока Кайле причиняли боль…» Ливия покачала головой, чтобы прояснить мысли.

— Ты собираешься рассказать мне, что произошло?

Кайла, казалось, начала и закончила четыре разных предложения, прежде чем остановилась:

— Нет. Д умаю, мне нужно побыть со всем