Мучение - Хлоя Уолш

Чёрт.

Дерек Портер – мой свёкор.

Неудивительно, что отец со мной не разговаривает…

— Он хоть немного успокоился? — спросила я у мамы, садясь за стол.

— О ком ты? Отец? Ну… — мама нервно усмехнулась и заправила прядь волос за ухо. — Он… Твой отец борется с этим.

— Ни капли, — вставил Дерек. — Швырнув передо мной тарелку, он закинул на неё целую гору печенья. — И, кстати, мы с твоей мамой тоже не в восторге, Хоупи-медвежонок.

Я передёрнулась.

Как же я ненавидела это прозвище.

— Я даже не знаю, что сказать, — пробормотала я, упав лицом в ладони. — Я не хотела, чтобы вы узнали об этом так.

Я метнула злобный взгляд через стол на Тиган, но она демонстративно игнорировала меня.

— А когда ты собиралась нам сказать? — с обидой в голосе спросила мама.

— На десять лет годовщины свадьбы? — хмыкнул Дерек.

— Никогда, наверное, — пробормотала я, чувствуя, как мои щёки пылают. — Это же не продлилось достаточно долго, чтобы даже успеть разослать открытки. — Мой голос дрогнул, когда я заговорила. — Он передумал и ушёл. — Пожав плечами, я добавила: — Конец истории.

Боль захлестнула меня.

Все замолчали.

Разочарованные взгляды сменились сочувственными.

— Чёрт возьми, — выдохнул Дерек, со злостью швыряя противень в раковину. — Если бы я знал тогда… — Он резко осёкся и покачал головой. — Я просто хотел бы знать.

— Зачем? — устало бросила я, мгновенно подумав о своём муже. — Ты же не смог бы приковать его к себе и заставить остаться.

В моей голове существовало три версии Джордана.

Первая – тот, кого я любила с детства. Добрый, заботливый, тот, который никогда бы не причинил мне боль.

Вторая – чужой мне человек. Тот, кто разбил мне сердце и бросил меня. Этого засранца я ненавидела.

А третья – тот, с кем мне предстояло встретиться. Тот, кто вернулся на Холм. Который объявился на вечеринке в честь Хэллоуина у моих родителей и заявил, что хочет вернуть меня.

Или, по крайней мере, так я думала.

Я не была уверена, потому что с тех пор избегала его.

Но я знала, что он всё ещё в городе.

Он жил у Дерека.

Я знала это, потому что неоднократно проезжала мимо дома Дерека за последние четыре недели.

И я не питала никаких иллюзий по поводу того, кому принадлежал мотоцикл, припаркованный у его дома.

— Может быть, — наконец сказал Дерек, возвращая меня в реальность. — Но, чёрт возьми, это могло бы помочь с его лечением.

— Его лечением? — моя голова резко поднялась. — Какое ещё лечение?

— Лечение? — нахмурилась Тиган, жуя печенье. — Типа реабилитации или что-то в этом роде?

— Я… эм…— Дерек метнул взгляд то на меня, то на маму, а потом быстро схватил своё пальто. — Мне надо идти!

— Нет, Дерек, подожди! — Резко отодвинув стул, я бросилась за ним, но было уже поздно. Он захлопнул входную дверь, и, вероятно, уже был на полпути к подъездной дороге, когда я добралась до кухни.

Развернувшись к маме, я покачала головой.

— Что, чёрт возьми, это было?

Мама не ответила.

Она смотрела мимо меня, с выражением только что осознанного ужаса на лице.

— Мама!

Ничего.

Даже не моргнула.

Разведя руки в стороны, я развернулась и вышла из дома.

Мне нужны были ответы, и, чёрт возьми, я собиралась их получить!

Я уже ставила ногу за порог, когда высокая фигура закрыла мне свет.

Подняв взгляд, я вздрогнула, увидев перед собой Лаки.

— Не обращай на меня внимания, — сухо сказал он, сделав шаг в сторону, чтобы я могла пройти. — Я здесь с Тиган.

— Лаки. — Моё сердце взлетело в груди и забилось с безумной скоростью. — Я…

— Не говори, что тебе жаль, — перебил он меня. Запрокинув голову, он коротко рассмеялся, глядя в небо. — Уж избавь меня хотя бы от этого разговора.

— Я не… — Прикусив губу, я изо всех сил пыталась найти слова, которые остановили бы его злость на меня.

Но их не было.

Я осознала это, и моё сердце сжалось.

— Позже, Хоуп, — пробормотал он, прежде чем переступил порог дома моих родителей, оставив меня стоять и смотреть ему вслед.

ГЛАВА 11

Ноа

— Выглядишь дерьмово, — заметил Колтон. Протянув руку через стол, за которым мы сидели, он схватил бутылку пива и чокнулся со мной. — Серьёзно, чувак. Ты выглядишь, как полное дерьмо.

— Принято, — ответил я, не удосужившись сказать что-то ещё.

Он был прав. Я и правда выглядел дерьмово.

Я страдал от боли и не брился с тех пор, как покинул свою жену.

Голова кружилась, плечо жгло, пока я наблюдал, как Колтон откровенно флиртовал с брюнеткой слева от него.

Другая девушка, сидевшая справа, изо всех сил пыталась соблазнить Логана, но судя по выражению полной скуки на его лице, у неё не было шансов.

Поднеся бутылку к губам, я пил, пока не осушил её до дна.

Я сидел посреди клуба, полного фанатов и бойцов, а мыслями был далеко на Холме.

Она в порядке?

Скучает ли она по мне так же, как я по ней?

Она устала?

Моя жизнь изменилась в мгновение ока, я перестал быть просто собой и стал её, и теперь ничего больше не имело смысла.

Чёрт.

Я серьёзно сожалел о своём выборе.

Я был эгоистичным ублюдком, в погоне за мечтой оставил свою жену, однако наши мечты не совпали.

Я должен был остаться дома с ней, взять год перерыва от боёв.

Я не хотел быть здесь сегодня.

Единственная причина, по которой я здесь, это паршивая строчка в контракте, обязывающая меня участвовать во всех этих медийных мероприятиях.

— Знаешь, — сказал Колтон, когда девушки, с которыми он болтал, встали и ушли к бару. — Эта тема с беременностью действует на меня противоположным образом.

— Да ну? — приподнял я бровь.

— Ага, — подтвердил он с мрачной серьёзностью. — Она сбивает меня с игры.

Поёживаясь, он добавил:

— Я чувствую себя каким-то параноиком, чувак.

— С тобой что-то серьёзно не так, — пробормотал я, покачав головой. — Ты не можешь "подхватить" беременность, придурок.

Как я вообще мог быть родственником