Связанные кровью - Ребекка Сайдлер

Я киваю:

– Это правда.

Он потирает подбородок, вглядываясь в даль:

– У нас могут быть проблемы.

– Кроме Кадма?

Он кивает:

– Вампиры не могут делать наследников Магических Домов своими придворными магами. Если, конечно, ты и правда наследница.

Я снова пожимаю плечами:

– Ну, тогда им следовало позволить мне пройти Пробацио, разве не так?

– Тогда ты застряла бы там, – глаза его блестят.

– Да. Это правда, – морщусь я.

Мы возвращаемся в замок в приятной тишине, наслаждаясь теплым днем. Когда мы заезжаем в гараж, он выходит первым и открывает мне дверь.

– Спасибо, что восстановила защитные чары. Я знаю, ты изгнала много злой магии, так что отдохни. Хочешь, я распоряжусь, чтобы тебе принесли поздний обед в комнату?

Он прав: я вымотана, но не до предела, и это радует.

– Буду очень признательна, – отвечаю я с легкой улыбкой.

* * *

Весь день я листаю гримуар огненной магии и с каждой страницей злюсь все больше. Вот бы я была из тех ведьм, что «легко учатся магии по книгам». Но нет – мне нужен кто-то, кто объяснил бы все это по-человечески, чтобы я могла нормально практиковаться. Раздраженно отодвигаю гримуар в сторону и распахиваю дверь на балкон. Ветер встречает меня, ласково касаясь кожи.

С воздухом работать куда приятнее.

Я глубоко вдыхаю, позволяя потоку ветра успокоить нервы. Розовое небо постепенно темнеет, уступая место фиолетовым сумеркам. И тут с легким щелчком открывается балконная дверь Лиама. В тени он перелезает через перила.

– Ли? – зову я.

Он поворачивается, замирая, как горгулья на крыше. Прикладывает палец к губам, прося сохранять тишину.

– Ты сбегаешь? – шепчу я.

Он кивает.

– Куда?

Он прыгает ко мне на балкон, выходя на свет. На нем снова футболка с логотипом группы, кожаная куртка с шипами и… подведенные глаза. Лиам подвел глаза.

– На концерт в Портефлоре.

– Можно с тобой? – улыбаюсь.

Он моргает, явно удивлен:

– Серьезно? Я думал, это не совсем твой стиль.

– Не попробую – не узнаю, – пожимаю плечами.

Озорная улыбка появляется на его губах.

– Хорошо, но уходить надо прямо сейчас.

– Дашь мне пять минут? – поднимаю руку с растопыренными пальцами. Он смотрит на часы и кивает:

– Но ни секундой больше.

Я бросаюсь в комнату и перерываю все, пока не нахожу идеальное платье – темно-красное, облегающее, чуть выше колен. Армейских ботинок у меня нет, а идти на концерт на шпильках – не лучшая идея. Я выбираю черные кроссовки и бегу обратно на балкон.

Лиам стоит, глядя в горизонт, словно давая мне время. Я беру его под локоть.

– Я готова, – шепчу.

Он оглядывает меня оценивающим взглядом:

– Мне придется нести тебя на руках, чтобы спуститься. Не возражаешь?

Я киваю, и он наклоняется, притягивая меня к себе, прижимая к груди, будто укачивая. Он без усилий запрыгивает на край балкона и спрыгивает вниз. Все еще крепко держа меня в объятиях, он бесшумно опускается на землю. Даже несмотря на мою магию ветра, я слышу только свист, когда мы падаем на два лестничных пролета вниз, но его приземление совершенно беззвучно.

На этот раз мы не направляемся в его подземный гараж. В роще деревьев он припарковал еще одну элегантную черную машину. Я замечаю, что он все еще не поставил меня на землю, и не спешу напомнить ему об этом. Он открывает переднюю дверь и осторожно усаживает меня внутрь. Убедившись, что я пристегнута, он медленно закрывает дверь.

Выбор машины очевиден – элегантный спортивный электромобиль тихо урчит, начиная движение, почти беззвучно покидая территорию Манора. Мы проезжаем мимо изящных металлических ворот, которые бесшумно открываются при его приближении. Как только мы покидаем деревню, он включает музыку – и я погружаюсь в роскошные оркестровые переливы.

– Все нормально? – спрашивает он.

– Идеально, – отвечаю, откидываясь в кресле.

Слишком темно, чтобы любоваться видами, но я включаю подогрев сидений и наслаждаюсь поездкой. У меня кружится голова – не помню, когда в последний раз было так. Это ведь мой первый побег. Лиам словно считывает мои мысли – поворачивается и подмигивает.

Благодаря скорости машины мы добираемся до Портефлоре меньше чем за час. Примерно за пятнадцать минут до въезда в город загорается уличное освещение. Я в очередной раз восхищаюсь идеальными кустарниками, аккуратными тротуарами и редкими бронзовыми статуями. Уже ближе к центру я опускаю окно, достаю зеркальце с подсветкой и наношу густую подводку.

Лиам бросает на меня взгляд, уголки его губ приподнимаются.

– Что? Я думала, у нас парный образ.

Он паркуется у переполненной площадки, заняв выделенное место. И прежде чем я успеваю открыть дверь, он делает это за меня, протягивая руку. Я вкладываю в нее свою и позволяю увлечь себя в шумный концертный зал.

На стенах – постеры с автографами групп, с потолка свисают диско-шары, заливая фойе и бар светом. Почти все женщины и некоторые мужчины поворачиваются в нашу сторону. Их взгляды жадно следуют за Лиамом, пока мы идем к бару.

– Они знают, кто ты? – шиплю.

– Тсс, – мягко шепчет он мне на ухо, его губы касаются самого кончика. – Некоторые знают. Большинство – нет.

– Только не говори, что все дело в твоей сексуальности.

– Опять же, это сказала ты, не я, – подмигивает он. – Хочешь выпить?

Мы подходим к барной стойке, увешанной стикерами групп. За стойкой – мускулистый вампир в черной майке с массивными наушниками. Я беру бокал белого вина, Лиам – темный эль. Мы проходим в зал – там намного темнее, неоновый канделябр с витиеватыми кристаллами окутывает все легким психоделическим светом. Лиам ведет нас к сцене, где стоит впечатляющее фортепиано.

– Надо было предупредить, – говорит он. – Здесь нет сидячих мест.

– Хорошо что я выбрала подходящую обувь, – говорю я и мило переминаюсь с ноги на ногу, чтобы доказать свою правоту. Плечи Лиама расслабляются, и он улыбается мне сверху вниз. В этот миг я забываю, кто мы. Несмотря на всех женщин вокруг, он смотрит только на меня. Я рада, что свет здесь приглушенный, – возможно, он не заметит, как у меня горят щеки.

В зал продолжают стекаться зрители – люди, вампиры и маги, и нам приходится встать еще ближе друг к другу. У тех, кого я успеваю разглядеть, густая черная подводка, у многих на куртках шипы, повязки на головах и даже на обуви.

– Кто вообще сегодня выступает? – пытаюсь я перекричать шум.

– Guerrilla-Style Therapy. Они презентуют новый альбом – Lost and Never Found.

Мне стало любопытно, какую музыку я услышу. Похоже, ждать долго не придется – группа выходит на сцену.

Это мой первый концерт, и уже через