Там, где мы настоящие - Инма Рубиалес

– Да, я понимаю, о чем ты. – Она проверяет ценник на одной из коробок, принесенных Хеленой. В итоге откладывает ее и берет другую. – Он вчера сказал мне, что не против отвозить Нико в академию в те дни, когда я не смогу. Клянусь, я подумала, что у него жар.

Уголки моих губ подергиваются от смеха.

– Может, он делает это только чтобы увидеться с Норой, – шучу я, зная, что эта тема ее задевает.

Мэйв с горечью фыркает:

– Не напоминай.

– Ты даже не будешь это отрицать?

– Если я тебе кое-что расскажу, обещаешь сохранить в секрете?

– Да, давай. – Мне достаточно услышать это, чтобы догадаться, что она собирается сказать. – Думаешь, у них что-то есть?

– В субботу между ними что-то произошло. Нора меняет тему каждый раз, когда я спрашиваю о том, что случилось после того, как мы ушли из паба. И мы знаем, что Лука проводил ее домой. Подозрительно, тебе так не кажется?

– Подозрительно, – соглашаюсь я, – но не думаю, что что-то было. Лука бы нам рассказал.

– Откуда такая уверенность?

– Это же Лука. Ты его знаешь. Он обожает хвастаться.

– Может, есть причина, по которой он предпочитает, чтобы мы об этом не узнали.

– Возможно. В любом случае мы не должны вмешиваться, Мэйв.

Мне бы не понравилось, если бы кто-то совал нос в мои отношения. К тому же Лука и Нора взрослые люди. Они принимают свои решения. Я не хочу, чтобы происходящее между ними (если вообще между ними что-то происходит) повлияло на нас.

– Знаю, – со вздохом признает она. Видя Мэйв такой удрученной, я встаю и обнимаю ее за талию. Наши взгляды встречаются в зеркале. – Прости, если иногда я чересчур опекающая. Я не хочу, чтобы с Норой что-то случилось. Она хорошая подруга.

– Это так, – соглашаюсь я. – И она отлично сможет поставить моего брата на место, если он перейдет черту. Не думаю, что нам стоит беспокоиться. – Я целую ее в плечо и отступаю на несколько шагов, чтобы полюбоваться. Сегодня на ней облегающая черная юбка, которая вместе с каблуками делает ее ноги бесконечными. – Берешь эти?

– Нравятся?

– Красивые. Тебе идут.

– Ты говорил то же самое про все, что я примеряла.

– Разве это не одно из преимуществ красивой девушки? То, что ты во всем выглядишь потрясающе. – В последнее время я пользуюсь любой возможностью сделать ей комплимент. Уверен, если буду чаще говорить, что о ней думаю, она начнет видеть себя так, как вижу ее я. – Я серьезно. Бери эти. Они лучшие.

– Правда? – сомневается она, словно не может поверить, что я действительно обращал внимание.

– Маме понравится цвет. У нее много таких туфель в шкафу. И эти ниже остальных, значит, тебе будет удобнее, что для меня важно. К тому же, даже несмотря на это… – я встаю рядом с ней, – ты все равно почти с меня ростом. Будешь держать мое эго в узде. Одни преимущества.

– Ты очень убедителен, когда хочешь, – весело признает она.

– И это ты еще не все видела. Давай, пошли. У нас планы на вечер.

Она снимает туфли и садится, чтобы надеть свои привычные кроссовки. Тем временем я подзываю проходящую по коридору Хелену, чтобы поблагодарить за помощь и сказать, что остальные коробки можно забрать. Когда мы выходим из примерочной, магазин переполнен, и я испытываю укол гордости. Я знаю, сколько Рэйка работала, чтобы поднять его. Мы встаем в очередь к кассе, и, как раз когда дело доходит до нас, мы слышим за спиной ее голос:

– Хелена сказала мне, какие вы в итоге выбрали. Они прекрасны. – Рэйка обходит прилавок и останавливается перед нами. Ее прямые светлые волосы идеально уложены на плечах. Ее взгляд переходит с меня на Мэйв. – А она красивая, – игриво шепчет она мне.

Я не могу сдержать улыбку:

– Магазин отлично выглядит после последнего ремонта.

– На самом деле? Теперь у меня огромная витрина. Я говорила твоей маме, что держу для нее место. Предложение все еще в силе, если она захочет им воспользоваться. – Она поворачивается к парню за кассой и показывает что-то на экране. – Сделай им семейную скидку. Они почти семья.

Я коротко перевожу все это Мэйв. Как только заканчиваю, в ее глазах вспыхивает восторг.

– Она сказала, что держит место под коллекцию твоей мамы?

– Да, именно это я и сказала. Прости, милая, я не знала, что ты не говоришь по-фински, – извиняется Рэйка, теперь уже по-английски.

Пока Мэйв расплачивается за туфли (как бы мне ни хотелось подарить их ей, я знаю ее и подозреваю, что она скорее умрет, чем позволит мне это сделать), Рэйка снова обращается ко мне:

– Окажи мне услугу, напомни об этом своей маме. Я уверена, что со всей этой суетой вокруг свадьбы твоей сестры ее мастерская полна эскизов. Мы могли бы создать потрясающую праздничную коллекцию к Рождеству.

– Это отличная идея! – с воодушевлением восклицает Мэйв. – Мы обязательно скажем ей, правда?

Через несколько минут мы прощаемся с Рэйкой, обещая снова навестить ее, и выходим из магазина. Как раз в этот момент телефон вибрирует у меня в кармане. Я достаю его, пока мы идем к пикапу. Я знаю, что это, даже не открывая письмо. Тревога тяжелым грузом оседает у меня в желудке.

Мэйв все еще щебечет, когда мы садимся в машину.

– Разве не здорово? – Она захлопывает дверь с пассажирской стороны и пристегивается. – Твоя мама рассказывала мне, что ее мечтой всегда было заниматься шитьем. Так прекрасно, что Рэйка хочет подтолкнуть ее выставить свои работы. Нам стоит поговорить с ней. Я уверена, что вдвоем мы сможем убедить ее… – Она замолкает, заметив, что я не слушаю. – Все в порядке?

– Да, ничего. Прости. – Я блокирую экран и убираю телефон обратно в карман. – Что ты сказала?

– Не похоже на «ничего», – медленно возражает она. – Что случилось? Ты же знаешь, что можешь поговорить со мной.

Она смотрит на меня этими темными глазами, от которых я уже не могу скрыть ни одного секрета. Нога предательски дрожит.

– Мне предложили… стажировку в университете. Мой профессор написал, чтобы поздравить меня, потому что их очень сложно получить. Все за них борются. Я не думал, что выберут меня.

– И почему это плохо? Разве это не та стажировка, на которую ты хотел?

– Да, именно та, что я просил.

Услышав это, Мэйв хмурится. Она не понимает, почему я выгляжу таким расстроенным, и я ее не виню: в такие моменты я сам себя не понимаю.

– Просто не уверен, что приму ее, вот и все.

– Но ты