Татарские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Послали за ним двоих. Вот приводят слепого джинна, а главный его и спрашивает:

– Ты почему опоздал?

– У меня на то причина была, – отвечает слепой. – Я на ханскую дочь напустил порчу. Лежит она теперь при смерти, а средство, как ее вылечить, знаю только я.

– Что же это за средство?

Рассказал слепой:

– У того хана в стаде есть черная яловая корова. Если ту корову зарезать, а ее мясом накормить ханских подданных, то дочь хана поправится.

С первыми лучами солнца всю лесную нечисть как ветром сдуло. Слез наш Юмарт с дерева и отправился в город. Приходит он в город и спрашивает у прохожего:

– Как дела в городе, какие новости?

Тот ему отвечает:

– У нашего хана беда. Единственная его дочь при смерти. Тому, кто ее исцелит, хан обещал и ханство, и дочь свою отдать.

Пошел Юмарт к ханскому дворцу. Велел он хану доложить, что может исцелить его дочь. Хан сразу же позвал его к себе. Посмотрел Юмарт для важности в толстую книгу, а потом и говорит:

– О мой хан, в твоем стаде есть яловая черная корова. Зарежь ее и вели всех горожан этим мясом накормить, тогда твоя дочь поправится.

Хан выполнил все в точности, как сказал Юмарт, и вскоре дочь его поправилась. В благодарность он отдал Юмарту свое ханство и выдал за него свою дочь.

Долго ли, коротко, добрался до этого города и Саран. Как узнал он, что Юмарт разбогател, весь позеленел от зависти. Пошел он к Юмарту и начал у него выпытывать, что да как. Тот ему все и рассказал, ничего не утаил.

Саран, не мешкая, отправился к старой избушке. Заходит туда, видит – никого нет, а на столе краюха хлеба лежит. Взял он ее и засунул к себе в мешок. Потом залез под сэке, как его Юмарт учил, и стал ждать.

Вот прибежала в избушку Мышь, потом Лиса пришла, последним Медведь притопал. Стали они друг другу жаловаться. Мышь говорит:

– У меня горшок с серебром украли.

Медведь говорит:

– У меня кто-то золото утащил.

Лиса говорит:

– И мое серебро откопали. Видно, кто-то нас подслушал в тот раз!

Заметили они, что со стола хлеб пропал, и решили:

– Видать, кто-то здесь побывал. Не иначе как наш обидчик.

Медведь велел Мышке:

– А ну-ка, загляни под сэке, не спрятался ли там кто-нибудь?

Нашли звери Сарана, вытащили его из-под сэке. Мышь прыг на него, Лиса давай царапать, а Медведь его одним ударом наземь повалил.

Так Саран поплатился за свою жадность.

Ум и счастье

В давние-предавние времена Ум и Счастье человек мог видеть своими глазами. Однажды встретились они и заспорили.

– Человек без меня жить не может, – сказал Ум. – Если он с Умом, ему Счастье вовсе не нужно.

– Нет, без меня ты ничего не сможешь сделать, а человек и без Ума может жить, – возразило Счастье.

Пока спорили, увидели у дороги пахаря с волами.

– Если ты сильнее, я возьму да и покину голову этого человека, тогда делай с ним что хочешь, – сказал Ум.

Сказано – сделано. Ум тут же покинул голову джигита. Так джигит остался без Ума. И как только он остался без Ума, сразу же бросил соху и волов. Неподалеку протекала речка. Джигит вошел в воду, сел и вот плещется, вот плещется. А в это время по дороге шел большой караван. Купцы везли товар. Каждый раз они останавливались у этой речки и поили своих животных. Смотрят, в речке вода почему-то мутная.

– Что такое? – удивились они. – Что случилось с речкой?

И пошли вверх по течению, чтобы выяснить причину. Прошли немного и видят: сидит в воде молодой человек в одежде и мутит воду. Подошли купцы поближе, тут джигит их и спрашивает:

– Кто вы и куда идете?

– Мы купцы, – отвечают те, – идем к такому-то падишаху.

– Вот как, – отвечает джигит, – он ведь близкий друг мне. Передайте ему от меня вот этот подарок.

И он достает со дна речки камень. Счастье тут же превращает тот камень в драгоценный. И молодой человек отдает его купцам. Такой бесценный подарок поверг их в страх.

– Ладно, – отвечают, – передадим.

Взяв камень, купцы ушли. Джигит остался сидеть в воде.

Спустя некоторое время купцы приходят во дворец падишаха и передают ему подарок. Говорят:

– Ваше величество, камень этот послал ваш друг, он живет в таком-то месте.

Падишах берет в руки подарок и про себя думает: «Кто бы это мог быть?»

– Кто он, имя не знаете? – спрашивает падишах.

– Нет, не знаем, – отвечают купцы.

– Тогда приведите его ко мне, – приказывает он.

Один из купцов отправляется обратно. Приходит к той речке и видит: молодой человек по-прежнему плещется в воде.

– Идем, – говорит купец, – тебя сам падишах зовет.

– Глупец, – отвечает джигит, – я падишаха в глаза не видел и не хочу.

Купец к нему и так и этак, и устрашает, и по-хорошему уговаривает, но тот ни с места.

– Безумец, – говорит ему купец уже в свою очередь, – ты преподнес падишаху такой дорогой подарок и не хочешь идти! Идем же скорей.

– Чепуху не говори, – смеется молодой человек, – и падишаха, и тебя я совсем не знаю.

Ничего не добившись, купец отправляется обратно. Приходит и говорит падишаху:

– Ваше величество, джигит прийти отказывается.

– Тогда приведите силой, – приказывает падишах.

Рассерженные купцы отправляются обратно к джигиту. А тот по-прежнему бултыхается в воде.

– Пошли к падишаху, – говорят ему.

– Не пойду, – отвечает тот.

Тогда купцы повели его кнутом. По дороге говорят:

– Когда придем к падишаху, слушайся нас. Скажем: «Да» – ты тоже отвечай: «Да». А то хуже будет.

Вот приводят его к падишаху. Справившись о здоровье своего гостя, спрашивает падишах:

– Это ты послал мне подарок? – И показывает ему камень.

Джигит, взглянув на купцов, отвечает:

– Да, я послал.

Падишах ему и говорит:

– У меня нет для тебя такого дорогого подарка. Я отдам тебе свою дочь, ты согласен?

Услышав такое, купцы кивают головой и показывают джигиту кнут.

– Да, согласен, – отвечает джигит.

Не затягивая дело, играют богатую свадьбу.

После свадьбы жениха и невесту запирают в отдельной комнате. А перед дверями комнаты есть глубокий колодец, в котором кишмя кишат змеи и другие гады.

– Крышку с колодца снимите, – распоряжается падишах, – пусть жених и невеста будут в безопасности.

Слуги сняли крышку с колодца…

…Давайте заглянем, как там жених с невестой? Ведь жениха Ум покинул. Он, безумец, в это время бьет падишахову дочь.

– Уходи отсюда, откуда ты только взялась на мою