Татарские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

помочь, думают про себя: «Так ему и надо, его больше других угощали. Вот съест его волк, а тесть меня больше будет любить». Съел волк первого зятя, принялся за второго. А остальные пятеро и пальцем не шевельнули. Каждый думает: «Пускай его волк съест, меня тесть больше любить будет».

А конец у сказки простой: съел волк всех незадачливых зятьев одного за другим.

Кто золото украл?

Жили три брата: старший, средний и младший. Отправились они как-то в путь-дорогу. И нашли на окраине леса золото. Обрадовались братья: велика казна, всем троим богатства хватит. И решили пока золото не забирать, а в лесу его спрятать подальше от сглазу да зависти. Как решили, так и сделали. Закопали клад в лесу и ушли.

А младший брат потихоньку от старших пришел в лес, выкопал золото и все себе взял. Через три дня пошли братья в лес клад забирать. И младший как ни в чем не бывало с ними. Пришли братья, смотрят: вот оно, место, где золото спрятали, а золота нет. Как тут быть? Никто, кроме них троих, не знал, что они клад нашли, и никто не видел, где они его спрятали. Стали братья гадать, кто мог золото украсть? И младший с ними сидит и тоже гадает. Худого друг про друга братья и думать не могли. Ведь родные они, дети одной матери, одного отца.

Тогда старший брат сказал:

– Живет в пятнадцати верстах отсюда один старик. Пойдемте к нему, может, он подскажет, кто золото наше украл.

И пошли три брата к старику. Старик хлебом-солью их встретил, как дорогих гостей приветил, в красный угол усадил и щедро угостил. Только потом спросил, что привело братьев к нему. Те рассказали старику все как было. Он и говорит своим гостям:

– А послушайте-ка, что было однажды… В семи верстах отсюда есть деревня. Вот из этой деревни пришла ко мне девочка одна и просит продать ей пять яблок. А каждое яблочко-то денег стоит! Я выбрал ей самые лучшие яблоки и спрашиваю: «Доченька, а деньги-то у тебя есть?» – «Нет, дедушка, денег у меня нет». Ну как тут быть? Я тогда спросил у нее: «Обещаешь ли расплатиться в день своей свадьбы – ни раньше ни позже?» – «Обещаю!» – «Ну хорошо, я буду ждать».

Через два года исполнилось ей семнадцать лет. Приглянулась она одному джигиту. Тот сватов прислал. Договорились о свадьбе. В четверг, как и полагается, никах прочитали. А девушка помнит свое обещание и просит молодого мужа отпустить ее долг вернуть. Муж отпустил. И пошла она в дорогих свадебных нарядах, украшенная жемчугами, за семь верст в деревню ко мне. А на дороге повстречался ей бродяга. Он и спросил ее: «Куда ты идешь?» «Так и так, – ответила девушка, – ты не трогай меня, иди своей дорогой. У меня два долга есть. Один долг – вовремя успеть к старику прийти. Другой долг – успеть к молодому мужу вернуться». Бродяга сказал ей: «Иди же». Девушка и пришла ко мне. А я отправил ее снова к мужу. Что бы вы сказали о таком случае? – так спросил старик.

Старший брат сказал:

– Я думаю, что жених девушки был не только красивым джигитом, но и хорошим человеком. И бродяга, повстречавшийся девушке на дороге, тоже добрый. И ты, дедушка, проявил милосердие. Вы все трое честные люди.

Средний брат сказал:

– И я, дедушка, так же думаю.

Спрашивает старик у младшего брата:

– А ты что скажешь?

– Я бы на месте жениха отпустил бы девушку к старику только на другой день после свадьбы. Я бы сказал: «Сегодня со мной останешься, а завтра пойдешь». Если бы я был на месте бродяги, то я бы не упустил поживы, снял бы с нее дорогие одежды…

И тогда сказал старик:

– Э-э-э-э, сынок, твои мысли на плохое направлены. Золото украл ты. Никто другой, кроме тебя, не смог это сделать.

Так оно и оказалось. Нашли казну у младшего брата и прогнали его.

Байдек

Не так давно жил в Нижнем Ширдане человек по имени Байдек. Собрался он однажды с товарищами в путь. Долго шли они, пока дорога не привела их к реке. Подрядились к одному баю доставить лодку с пшеницей в дальний город и поплыли в этой лодке. Заболел в дороге Байдек, и товарищи выбросили его на берег. Вот лежит бедняга и плачет, а тут подходят к нему два вора.

– Ты чего здесь валяешься? – спрашивают. – Вставай, будешь нам товарищем, – и насильно повели его с собой.

Уже смеркалось, когда подошли они к какой-то деревне. Задумали воры амбар одного богача ограбить. Отодрали в крыше доску и спустили Байдека на веревке в амбар. Тот подавал им все, что находил там. Когда уже ничего не осталось, он обвязал себя веревкой и крикнул:

– Тащите!

Стали воры груз поднимать, но, увидев, что это он, обрезали веревку и ушли.

Сидит бедняга в амбаре, не знает, как ему быть. К счастью, нашел он в одной кадке гороховую муку, скатал из нее два комка и, привалившись к косяку, стал ждать. На рассвете к амбару подошла женщина. Едва она отомкнула замок, Байдек ловко бросил комки ей в лицо. Женщина с плачем принялась протирать глаза, а Байдек тем временем был таков.

Долго шел он, пока не оказался в какой-то деревне. Вошел в один дом, поздоровался. Встретила его женщина на сносях.

– Добро пожаловать, путник, – сказала она, – ты, верно, проголодался. Вот сядь, поешь, – и поставила перед Байдеком блюдо с перемячами.

Наелся Байдек. Тогда женщина и говорит ему:

– Скоро должна я родить. В соседней деревне живет моя мать. Не позовешь ли ее ко мне, добрый человек?

Пошел Байдек, разыскал старушку и говорит:

– Пойдем, бабушка, тебя дочь зовет.

Шли они пешком, и старушка совсем выбилась из сил. Взял ее Байдек на руки. Но вот и он устал.

– Дай немного передохнуть, бабушка, – сказал он и посадил старушку на пенек. А пень тот оказался колодцем, она и упала в него.

«Что же я теперь скажу женщине?» – ломал голову Байдек.

А придя к ней, сказал:

– Не пришла бабушка, не поверила мне. Поди, говорит, принеси что-нибудь из вещей дочери, тогда пойду с тобой.

Услышав это, протянула женщина Байдеку свое хаситэ{31}, украшенное золотыми и серебряными монетами. Взял он хаситэ и пошел своей дорогой. А женщина, поди, до сих пор его дожидается…

До вечера проделал Байдек немалый путь. Когда совсем стемнело, увидел он