Рассказы монгольских писателей. Том первый - Дашдоржийн Нацагдорж

Не всякий арат за месяц заработает столько. В Европе хозяин трех хороших пчелиных семей, не имея больше никаких доходов, может не только прокормиться, но еще и машину купить. Я лично встречался с такими пчеловодами, — не моргнув глазом, ответил учитель.

Всего за неделю он успел рассказать о пчелах столько интересного, что у слушателей развеялись все сомнения.

…В один из солнечных дней он привел их на пасеку.

— Теперь будем практиковаться… Прошу вас лично познакомиться с пчелами, — с чувством произнес учитель.

Почуяв незнакомый запах, пчелы загудели и атаковали непрошеных гостей, не дав им опомниться.

— Ой! Обожгло!

— Ёо-ёо-оо! Умираю!

— Черти полосатые!

— Багша! Не выдержать нам!.. — заявил Равдан.

Все слушатели вмиг разбежались, учитель не смог их удержать.

Дома, поглядевшись в зеркало, Равдан не узнал себя. Лицо у него распухло, глаза превратились в щелочки. Наутро он не узнал и жену.

— Боже! Что у тебя с лицом? Чем так мучиться, лучше уедем, — решительно заявил Равдан. — Немедленно! Посмотрели бы на нас земляки. Позор!

— Да, придется уехать… Не выдержим мы этого. Так и умереть можно. Здорового места не осталось, — жаловалась жена.

Они тут же отправились к учителю и сказали ему о своем решении. Тот долго хохотал, будто от щекотки, потом, успокоившись, стал говорить:

— Вы словно малые дети! Пчел испугались! Какие же вы араты? На что годитесь? Знаете ведь, как трудно объезжать лошадей… Всякое случается. А это что? Ну и народ! А еще гобийцы! Где ваше терпение, которым все восхищаются?

Равдану нечего было возразить учителю, и он, стиснув зубы, пошел на пасеку.

3. КРЫЛАТОЕ СТАДО

Учитель был недоволен слушателями, но не стал принимать никаких мер. И не такое бывало. Сделав вид, что ничего не произошло, он снова принялся рассказывать о пчелах разные удивительные вещи, которые обычно приберегал для подобных случаев.

— Пчела, — существо необыкновенное, единственное в своем роде. Пчелы разделяются на рабочих пчел, матку и трутней. Часть рабочих пчел собирает мед, а другая в это время наводит порядок в улье. Глаза у пчелы необычные, фасетчатые. Благодаря им-то она и способна на большом расстоянии видеть предметы. Два глаза, расположенные на лбу, хорошо различают цвета и оттенки.

У пчел редкое обоняние… К тому же они могут летать со скоростью семьдесят километров в час, но не прямо, а по линии, образующей восьмерку, и потому всегда безошибочно находят свой дом.

Слушатели с нескрываемым восхищением ловили каждое слово учителя.

Боязливо озираясь, они провели несколько дней на пасеке. Постепенно пчелы привыкли к ним.

— Приехать невесть откуда и бросить все на полпути… Как-то нехорошо, но и с мошкарой этой возиться неохота, — признался однажды Равдан жене.

— Надо набраться терпения и приспособиться. Не других же послал дарга Лодой учиться, а нас, значит нам больше всех доверяет. К тому же не такой он человек, чтобы разбазаривать государственные средства, — рассудила жена.

Дни текли своим чередом, и гобийцы постепенно привыкли к пчелам. Им даже стало интересно наблюдать за ними, но признаться в этом они не хотели даже самим себе.

Как-то учитель пригласил всех слушателей к себе домой.

— Я угощу вас только тем, что дают пчелы… — задорно объяснил он.

Будущие пчеловоды с любопытством на него уставились.

— Медовый напиток! — произнес хозяин и выставил на стол графин, наполненный прозрачно-желтым напитком. — Медовые леденцы, медовый сахар, медовуха… — говорил учитель, накрывая на стол.

Угощение очень понравилось, и разговор шел все время о пчелах. Гости выражали свой восторг и благодарили хозяина.

— Ничего удивительного… Пчелы — это же крылатое стадо. А как же! Мал золотник, да дорог! — радовался учитель, слегка захмелев от своей медовухи. — Вот уйду на пенсию и заведу несколько ульев… Всего несколько… Поставлю их на подоконник, а сам буду спать… А что? Мед они мне прямо домой притащат… И ни в чем я не буду нуждаться. Вот о какой жизни я мечтаю… — произнес он.

— Так, наверное, и будет… — согласились все с учителем.

Незаметно наступила осень, отцвели цветы.

— Пчелы мои жир нагуляли! — сообщил как-то учитель, всех насмешив.

— Вы не смейтесь. Это же настоящие овцы… Только с крылышками… Чтобы перезимовать, они должны нагулять жир. Пора их теперь в зимник загонять. Зимой они сосут сахарный песок, — объяснил учитель…

Прослушав курс, Равдан с женой получили свидетельства пчеловодов и вернулись к себе в Гоби.

4. ВЕДЬ ЭТО ЖЕ МУХИ!

В ту весну в сомонном центре было очень оживленно.

— Говорят, что объединение приобрело пчел…

— Пасти их, наверное, будет Равдан.

— А как их пасти, если нет крыльев! Разлетятся они по степи и тогда… Равдан наш, должно быть, совсем…

— Только пчел нам и не хватало… Разбазаривают народное добро, — шумели араты.

Весть о приобретении объединением пчел разнеслась по всем кочевьям. В сомонный центр стали наведываться араты из самых глухих уголков Гоби.

Селенгинские пчеловоды, доставившие в объединение крылатых новоселов, успокоили даргу Лодойху:

— Здесь у вас благодатные пастбища для пчел. По берегам Завхана целые заросли караганы. А пчелы очень любят ее цветы… Летом и осенью будете откочевывать в Далан, там раздолье для пчел…

Вскоре в излучине Завхана появились пасеки. Любопытные сразу же потянулись туда. Им не терпелось посмотреть на пчелиное хозяйство.

— Смотри-ка! Настоящие мухи, а? — бурчал старик Доной.

— А ты что думал? — сказал кто-то не без ехидства.

— Не про пчелу ли говорят, что сама с ноготок, а гудит как паровоз, — не унимался старик.

— Это не про моих пчел сказано… Мои-то дойные… Порода у них вон какая… — вмешался Равдан.

— Ха, ха, ха! — не сдержался Доной. — Так ты поймай одну и подои, угости нас молочком.

— Доить их не надо… Они сами выдавливают мед, Доной-гуай!.. Если хочешь, отведай, — сказал Равдан и, обмакнув палец в мед, поднес его старику.

Тот брезгливо поморщился, но вместо того, чтобы вытереть губы рукавом, как он собирался сначала, стал их облизывать ко всеобщему удовольствию.

Постепенно интерес к пчелам пропал. А Равдана все жалели: «Бедняга… Мух пасет». Тут-то и случилась одна забавная история.

…Стоял прекрасный солнечный день, когда два туриста разбили палатку на берегу Завхана. Один из них, поднявшись на бугорок, стал обозревать окрестности и, заметив улей, крикнул:

— Эй! Бата! Смотри, там три ящика, и никто их не стережет. Давай поглядим, что в них, а?

— Ну что в них может быть… — недовольно ответил Бата.

— Не скажи! Они похожи на сундуки… Интересно все же узнать, что в них хранится…

— В безлюдной степи сундуки?

— Говорю тебе, сундуки… А с кем черт не шутит… Вполне возможно, что там хранятся ценности.

Любопытство взяло верх, и