О чем молчит река - Изабель Ибаньез
Книгу О чем молчит река - Изабель Ибаньез читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
35
Не за что (нем.).
36
Можно мне войти? (исп.)
37
Господи (исп.).
38
Прости (исп.).
39
Я в порядке (исп.).
40
Отсылка к фразе из пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет». Пер. В. Рапопорт.
41
Ради всего святого! (исп.)
42
Дай мне еще один день (исп.).
43
Мамочка (исп.).
44
Доченька (исп.).
45
Дорогая (исп.).
46
Мне так жаль (исп.).
47
Я тоже, доченька (исп.).
48
Цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь». Пер. Д. Михаловского.
49
Друг (араб.).
50
Один, два, три (араб.).
51
Хорошо, хорошо (исп.).
52
Цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Антоний и Клеопатра». Пер. Д. Михаловского.
53
Календарная зима в Аргентине приходится на период с июня по сентябрь, календарное лето – с декабря по март.
54
Счастливого Рождества (исп.).
55
Цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Антоний и Клеопатра». Пер. Д. Михаловского.
56
Цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Антоний и Клеопатра». Пер. Д. Михаловского.
57
Прощай (араб.).
58
Ради всего святого (исп.).
59
Прости меня (исп.).
60
Счастливого Нового года (исп.).
61
Извини! (исп.)
62
Участники восстания в Судане, которое возглавил Мухаммад Ахмад, объявивший себя Махди (мессией).
63
Подруга (исп.).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Светлана26 июль 20:11
Очень понравилась история)) Необычная, интересная, с красивым описанием природы, замков и башен, Очень переживала за счастье...
Ледяной венец. Брак по принуждению - Ульяна Туманова
-
Гость Диана26 июль 16:40
Автор большое спасибо за Ваше творчество, желаю дальнейших успехов. Книга затягивает, читаешь с удовольствием и легко. Мне очень...
Королевство серебряного пламени - Сара Маас
-
Римма26 июль 06:40
Почему героиня такая тупая...
Попаданка в невесту, или Как выжить в браке - Дина Динкевич
