Разлом - Мэтт Джеймс

за ручку, но обнаружил, что она заперта. Затем Кайл наблюдал, как Майк наклонился и проверил, задвинут ли засов. Майку, видимо, понравилось то, что он увидел, потому что он нацелил пистолет на дверную ручку, выпустил в нее один выстрел, а затем пнул дверь. При втором ударе она с силой распахнулась и с грохотом врезалась во внутреннюю стену, сбив с нее рамку с фотографией.

- Полиция! - крикнул Майк, прежде чем войти внутрь. - Оставайтесь на месте и поднимите руки! Я вхожу!

Он бросил быстрый взгляд на Кайла и Бекку, а затем вошел. Дети Ракстроус последовали за ним внутрь, не отставая ни на шаг.

- Закройте дверь и заприте ее, - приказал Майк, остановившись и оглянувшись на Кайла.

Кайл кивнул, закрыл дверь и задвинул засов. Ручка была полностью разрушена, но засов устоял.

Они продвигались дальше, стараясь не шуметь.

Кайл хотел окликнуть мать, но не стал. Он не хотел, чтобы произошло что-то плохое. Он решил дать Майку возможность действовать, не мешая ему. Первым он вышел из прихожей. Насколько Кайл мог судить, апартамент был старинным, но со вкусом оформленным: там были две закрытые двери - возможно, спальни - и мини-кухня, в которой, как он предположил, было все стандартное оборудование: холодильник, микроволновая печь, плита, духовка.

Внезапно одна из дверей открылась. Кайл не смог разглядеть, кто ее открыл, - Майк загораживал ему обзор.

- Слава Богу, - сказал Майк, - мы не были уверены, добрался ли ты...

Майк резко развернулся и нацелил пистолет на кого-то, но не выстрелил. На самом деле он на мгновение остолбенел.

- Майк, не надо! - голос принадлежал матери Кайла.

Майк отвернулся от невидтимого человека. Кайл догадался, что это была хозяйка апартамента. Новость о том, что Сара жива, отвлекла Майка - и этого было достаточно, чтобы тот не смог сопротивляться. Женщина шагнула вперед и голыми руками оттолкнула пистолет Майка. Другой рукой она взмахнула и с силой ударила его по голове чугунной сковородой.

Майк свалился на пол.

22

Прежде чем Ной вышел из семейной аптечки, он тщательно обыскал помещение в поисках марли и бинтов, найдя их среди всего остального, что было разрушено стигимолохом. Он выскользнул из укрытия с пакетом лекарств в руке и стал ждать. Сейчас он пристально смотрел на дверь, на случай, если шум, поднятый им и этим буйным травоядным, был замечен. Но через тридцать секунд он решил, что хватит.

Ной шагнул через разбитую входную дверь и выбежал на улицу, хрустя стеклом под ногами. Он рванул налево, к входу в жилой дом.

Он не останавливался, пока не вошел внутрь, и, войдя, споткнулся и остановился, услышав приглушенный выстрел. Ной поднял глаза, представляя, как Майк сражается с кем-то - или чем-то - ужасным. Он также представил, как Кайл и Бекка прижались в углу и наблюдают за всем происходящим, гадая, не они ли будут следующими, кто погибнет.

Ной бросился к лестнице и стал подниматься по ней ровным шагом. Ему хотелось бежать, но его тело сейчас никак не могло этого выдержать. К тому же, что будет, когда он выдохнется,и ему понадобится вступить в драку? Ною нужно было сберечь силы как можно больше. Тем не менее, даже двигаясь на семьдесят процентов от своих возможностей, он быстро запыхался. Но, хрипя и ловя воздух, он отказался сбавлять темп.

Он проверял двери на лестничных площадках каждого этажа, но не обнаружил ничего необычного и не услышал ни криков, ни каких-либо голосов вообще. Его план состоял в том, чтобы сначала подняться на крышу, а затем, если по пути наверх он ничего не найдет, спускаться оттуда более медленным темпом.

Когда он добрался до восьмого этажа, то заметил обломки на ковре в коридоре и обнаружил их источник - выбитую дверь. Было очевидно, что Майк выстрелил в дверной замок. Ной быстро подошел к ней и толкнул, но она не сдвинулась с места, потому что кто-то запер ее изнутри с помощью неповрежденного ригеля.

Поэтому Ной сделал единственное, что пришло ему в голову.

Он постучал.

- Кто там, черт возьми? - прокричал с другой стороны грубый женский голос.

Ной прижался к отверстию в двери и сказал: - Я Ной Кларк - доктор Ной Кларк. По-моему, ваши гости - мои друзья.

Засов щелкнул, и дверь отлетела от косяков. Ной все еще стоял, согнувшись в талии, когда к нему подошла разъяренная женщина в платье в цветочек и шлепанцах. Он сглотнул и выпрямился, возвышаясь над ней на добрых восемь дюймов. Ее глаза горели яростью, а лицо просто кипело от раздражения.

- Э-э, привет, - сказал он.

Женщина положила руки на бедра. - Ты не похож на доктора. - Ее поведение говорило само за себя.

- Тяжелый день? - спросил он, пытаясь ее успокоить.

Вместо этого она просто стояла, гневно глядя на него.

Ной протянул руку. - Ной Кларк, я палеонтолог - в основном занимаюсь динозаврами. - Он надеялся, что, назвав себя экспертом по окаменелостям, в частности по динозаврам, он хоть немного успокоит ее.

- А, так ты один из этих поддельных докторов, да? - спросила она, сводя его попытки на нет. Она так закатила глаза, как он еще ни разу не видел, и отошла в сторону. - Ну, пошли, вечеринка в самом разгаре.

Вечеринка? - подумал он.

- Э-э, спасибо.

Она громко удалилась от него, когда он вошел внутрь. - И закрой, черт возьми, дверь!

Первое, что увидел Ной, - это Майк, лежавший без движения, хотя он уже начинал немного шевелиться. Второе, что он заметил, - это Сара, сидящая на мягком диване рядом с Кайлом и Беккой. Она была в безопасности, но выглядела ужасно. Ной закрыл дверь и запер ее, затем поспешил к Майку, поставив рядом сумку с лекарствами. Полицейский застонал и открыл глаза. Его взгляд остановился на Ное.

- Ты в порядке? - спросил Ной.

- Не знаю, а как я выгляжу? - Майк осторожно поднялся, опираясь на локти. Он указал на хозяйку дома и сказал: - Эта ведьма ударила меня чертовой сковородкой. Сковородкой, Ной! Кто так делает?

Она шагнула вперед, держа сковородку в руке. - Тот, кто не хочет, чтобы в него стреляли, вот кто!

- Я не собирался в тебя стрелять, - объяснил Майк, протягивая руку Ною. Тот взял ее и помог Майку встать, поддерживая его, пока тот не доказал,