Господин прокурор - Катерина Траум

– Коронный… лично, – недоверчиво охнул слуга и тут же распахнул двери. – Доброе утро, мистер Лэйк. Приветствую вас в Хиллхаусе.

Говоривший оказался статным, высоким мужчиной в черном фраке с лакейскими пуговицами. Посторонившись, он впустил гостей, и Пейдж ощутила на себе его неприятный, колючий взгляд.

– Это моя помощница, мисс Эванс, – представил ее Киллиан, без осязаемого интереса оглядев вычурный холл с выложенной на полу мозаикой из розового мрамора. – Мы можем увидеть лорда Комптона?

– Вас интересует сам граф или Джеймс Комптон, молодой лорд? – вдруг уточнил дворецкий, на что Пейдж отреагировала даже быстрее господина.

– А Джеймс Комптон сейчас дома? – как можно более невинно протянула она.

– К сожалению, наследник уехал в город очень рано и обещал вернуться только к ужину, – любезно сообщил слуга.

Киллиан многозначительно поднял брови, и его команду помощница уловила без труда – «записывайте». Нестыковка очевидна – числясь в пассажирах «Виктории», наследник богатого рода не отплыл из Энфорта. И скорее всего, причина как раз подгнивала в подземном этаже Дома правосудия…

Пейдж скрупулезно записывала время их прибытия в поместье и полученную информацию, пока Киллиан просил слугу позвать Комптона-старшего. Увы, но пропускать их дальше холла никто явно не собирался, как и предложить присесть, вселяя чувство, что без слова хозяина тут нельзя двинуться с места.

– Абигайль[27], сообщите милорду о прибытии гостей, – отдал поручение пробежавшей мимо полненькой служанке дворецкий, и та живо унеслась по винтовой лестнице. – Скорее всего, придется подождать: милорд еще вряд ли вставал с постели, – добавил он, однако не предложил гостям раздеться или пройти в более уютное помещение, чем заставленный гипсовыми статуями крылатых нимф холл.

– Мы подождем, – спокойно кивнул Киллиан, опираясь на трость обеими руками.

Пейдж поморщилась – даже наличие у человека его ранга хромоты не стало для дворецкого поводом проявить радушие. Напротив, он застыл у дверей со сложенными за спиной руками, цепко следя за каждым движением непрошеных визитеров.

Ждать пришлось долго. От скуки Пейдж принялась дополнять записи в блокноте, описывая слугу и свои впечатления о поместье. Но и это вскоре надоело, да и вряд ли цвет пуговиц дворецкого имел значение в их деле. Киллиан же оставался абсолютно невозмутим и даже практически не шевелился, лишь изредка перенося вес с ноги на ногу. Он то и дело поднимал взгляд на лестницу, ожидая аудиенции лорда и демонстрируя профиль с высокими скулами.

Пейдж не уловила, в какой момент начала ручкой зарисовывать эту картинку: силуэт в расстегнутом ладном пальто, трость в руках и серебряный лев под тонкими пальцами. Зачесанные назад волосы, строгость и неуловимое, но так ощутимо витающее вокруг фигуры коронного обвинителя достоинство. Поймала она себя с поличным, когда уже пыталась отразить пером глубину его глаз, а дворецкий странно запыхтел, с нарастающим беспокойством глядя наверх.

– Видимо, разбудить вашего лорда не так-то просто? – учтиво поинтересовался Киллиан. – Мы ждем уже двадцать три минуты.

– Это, наверное, служанка заболталась с кем-то в коридоре, – смутился дворецкий. – Ну, я ей задам… Простите, я сейч…

Договорить у него не вышло: откуда-то с верхних этажей раздался оглушительный женский вопль. Больше не дожидаясь приглашения и забыв о приличиях, Киллиан тут же рванул к лестнице – настолько резво, что трость просто держал в руке, но не опирался на нее, взлетая по ступеням. Работа творила с ним чудеса.

Пейдж понеслась за ним, слыша за спиной неприязненные оклики дворецкого, но вновь разнесшийся эхом по Хиллхаусу крик звучал куда громче. И направлял по широкому коридору второго этажа лучше любого маяка – впрочем, открытую дверь господской спальни и так было видно издалека. Пейдж забежала в нее сразу вслед за Киллианом, едва не врезавшись ему в спину.

– Это вы кричали? – резко бросил Лэйк дрожащей служанке, которая вжалась в шкаф, словно пыталась слиться с деревом, но была для этого чересчур бледна.

– Он… он, кажется… не дышит! – выпалила она, в ужасе прижав ладонь ко рту.

Киллиан в несколько шагов пересек комнату, добравшись до огромной постели под тяжелым балдахином. На ней виднелось упитанное тело немолодого мужчины в темно-синей пижаме. Казалось, лорд просто спал. Однако коронному обвинителю хватило одного быстрого взгляда на его позу с раскинутыми в стороны руками, после чего он прижал два пальца к его шее и шепотом констатировал:

– Мертв… И совсем недавно… теплый.

Служанка жалобно взвыла и все-таки лишилась чувств, медленно сползая по дверце шкафа на пол. Пейдж хотела было подбежать к ней и поддержать, чтобы не дать приложиться об пол затылком, но тут Киллиан внезапно вскинул руку, жестом остановив следующий ее шаг. Невероятно медленно и осторожно он подцепил тростью что-то, валявшееся прямо у постели возле его ботинок, и поднял на уровень глаз.

Это была медная струна, натянутая между двух литых ручек, явно самодельных. Пейдж шумно выдохнула, застыв от потрясения: орудие убийства даже не забрали с собой. Значит ли это… что убийца еще где-то здесь?

– Гаррота. Уважительная смерть для бывшего союзника, утратившего доверие[28], – тихо озвучил Киллиан, кинув струну поверх одеяла прямо на свежий труп. – Не дергайтесь, мисс Эванс. Медленно выйдите из комнаты… медленно…

Она сделала только один осторожный шаг назад, когда из-под кровати вылетела рука с ножом и попыталась воткнуть его в бедро прокурора. Но тот словно ждал именно этого, резким ударом трости выбивая оружие из пальцев напавшего.

– Porco cane![29] – прошипел тот, и с противоположной стороны постели выскочила черная тень.

Впрочем, ничего теневого в мужчине, одетом в пиджак солдата Соланесов с алой нашивкой на рукаве, не было совсем. Его лицо и голову закрывал черный вязаный шлем-балаклава с прорезью для глаз. Не задерживаясь, он рванул к балконной двери, и Киллиан бросился за ним.

– Вы арестованы! Немедленно прекратите сопротивление! – провозгласил он.

Но тут мафиози развернулся и пальнул из револьвера прямо в голову прокурора, промахнувшись всего на дюйм. Киллиан моментально пригнулся, скрываясь за кроватью от возможной следующей пули, пока эта со звоном разнесла зеркало за его спиной. С испуганным визгом Пейдж последовала его примеру, на корточках проползая вперед. Не назад, из комнаты, а ближе к господину – решение не умное, но продиктованное вовсе не мозгами. Почему-то там казалось намного безопаснее.

Тем временем мафиози хватило устроенного им переполоха, чтобы выбежать на балкон. Ругнувшись, Киллиан поднялся и бросился за ним, скрывшись с глаз Пейдж. Она заскулила от страха, сжимаясь в комок и обнимая руками колени. В висках гудело от напряжения, по спине градом лил пот. Прямо перед ней валялась среди осколков зеркала уплывшая в блаженную бессознанку