Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

– Я-то понятия не имею об этом – все произошло задолго до моего рождения, – сказал Сахара. – Но это факт. Часть нашего прошлого. Хисано Игава умерла в Училище, и те, кто переживал, что из-за этого «Школе будущего» придет конец, похоронили ее тело. В этом сомневаться не приходится. А некоторые из них до сих пор остаются в «Школе».

Он произнес это так хладнокровно. Услышав это, Норико поняла, что он до мозга костей человек «Школы» – даже в большей степени, чем ей казалось. Восхитительно невинный, живущий в своем идеальном мире. Факты для него были всего лишь фактами, и он не задумывался, как именно остальные могут их воспринять. Он смотрел на все своими чистыми, бесстрастными глазами.

Сахара нисколько не переживал из-за того, что и сам является членом «Школы», а значит, может стать объектом нападок. Он ведь не имел отношения к происшествию, случившемуся еще до того, как он появился на свет.

«Хорошо же его воспитали», – подумала Норико. И тут же поняла всю иронию в этой мысли. «Хорошо воспитали». Возможно ли было употребить подобное выражение по отношению к человеку, выросшему в особенной атмосфере «Школы будущего»? Однако она была уверена, что этот незамутненный взгляд на мир и веру в местные идеалы взрастили в нем именно там. Ей стало стыдно за собственные мысли.

И даже если бы кто-нибудь и высказал ему за то, что он соглашается с идеологией подобной организации, втайне от всех похоронившей останки погибшей девочки, и до сих пор остается ее участником, Сахара, скорее всего, не придал бы этому значения. Это для него две разные истории. То, что он внутренне для себя принимает, не имеет никакого отношения к этому давнему инциденту. Он искренне верит, что сможет продолжать так и дальше.

– Кто-то в итоге признался в том, что спрятал останки? – резко спросил Ямагами.

– Да. Сначала они даже Фукаде-сэнсэю ничего не сказали, но недавно кое-кто все-таки заговорил – сразу после того, как установили личность погибшей девочки. Тот, кто все это затеял, уже скончался, но нашлись некоторые из помогавших ему.

Сахара поднял глаза.

– Похоже, смерть Хисано – и в самом деле несчастный случай. Когда взрослые вернулись из поездки, ее уже не было в живых.

– И кто же стоял во главе всего? – поинтересовался Ямагами.

Это был главный вопрос.

– Кодзиро Мидзуно, тогдашний директор подготовительного отделения, – все так же невозмутимо ответил Сахара. – Как и рассказывали в новостях, тем летом, когда умерла Хисано, взрослые на время уехали, и Училище оказалось в распоряжении детей. Те заправляли везде – от младшего до старшего отделений, кроме подготовительного, где все еще оставались взрослые. Однако они приняли решение не вмешиваться в жизнь детей. Исходило это решение как раз со стороны Мидзуно-сэнсэя, который позже сокрушался, что не заметил происходившего у него под носом, и винил себя во всем.

Сахара объяснил, что Кодзиро Мидзуно – известный японский художник – был одним из основателей «Школы будущего».

– Он все еще был директором подготовительного отделения и когда я сам туда ходил. Вероятно, именно Мидзуно-сэнсэй обо всем и распорядился – и чтобы спрятали тело, и чтобы Танаку-сан перевезли на Хоккайдо.

– У Хисано на теле были какие-нибудь внешние повреждения?

– Помощники Мидзуно говорили, что не особо запомнили. Значит, наверное, заметных ран не было, и кровь тоже не текла.

Норико слегка передернуло от слова «помощники». Сахара не уточнил, в чем именно они помогали. Ну да, действительно, «те, кто помогали прятать тело» – слишком уж резкая формулировка. И их имена так до сих пор и не прозвучали в разговоре, в отличие от Мидзуно – все равно он уже умер, терять ему нечего.

– Так что в итоге там произошло? Отчего умерла Хисано?

– Они решили, что ей стало плохо от обезвоживания или по еще каким-то причинам.

– То есть она скончалась в результате болезни? – склонив голову набок, уточнил Ямагами.

– Верно, – кивнул Сахара. – Но поскольку Хисано умерла, пока взрослые были в отъезде, Мидзуно-сэнсэй назвал это несчастным случаем. Он имел в виду, что в их отсутствие случилось нечто ужасное.

«Мидзуно прекрасно понимал, что имело место непредумышленное убийство», – подумала Норико. И все они перепугались, потому что знали – виной тому была их халатность. А потом помогли замести следы, ведь иначе их тоже могли привлечь к ответственности.

– Мидзуно-сэнсэй не уточнял конкретную причину смерти? – снова спросил Ямагами.

– Видимо, нет.

– Как долго дети оставались одни? – на этот раз вопрос задала Норико.

– Три дня, – тут же ответил Сахара. – Три дня и две ночи, если быть точнее.

– Ходит много слухов о том, что в тот период дети из-за чего-то поссорились. А еще говорят, мол, группа учеников во главе с Танакой-сан в качестве наказания закрыли Хисано Игаву в так называемой Учебной комнате.

Норико не понаслышке знала, что в Училище действительно была Учебная комната. И что на смене в летнем лагере Сатико-сэнсэй послали туда, а в итоге она так и не вернулась к своей группе.

Кто-нибудь к ней заходил? Она помнила, как взволнованно переговаривались тем летом взрослые из Училища.

В Учебную комнату обычно идут по собственной воле. Но иногда туда могут отправить.

Что, если дети закрыли там кого-то, а потом забыли? Это бы объяснило и обезвоживание, и ухудшение состояния. Причина могла крыться именно тут.

– Могли дети запереть Хисано в Учебной комнате, где ей стало плохо, отчего она и умерла? – спросила Норико у Сахары.

– Не знаю. Но помощники просто выполняли приказы Мидзуно-сэнсэя, только и всего.

– А что говорит по этому поводу Танака-сан?

– Что… убила ее.

Нервы у Норико внутри натянулись до предела и, казалось, еще чуть-чуть, и она больше не выдержит.

Ямагами, до этого довольно сдержанно реагировавший на все, что сегодня услышал, удивленно вытаращился. Норико тоже молча перевела взгляд на Сахару.

Тот явно был растерян. Все это время он хоть как-то умудрялся сохранять спокойный тон, но теперь в глазах юноши явно читалась мольба о помощи.

– Взрослые, которые находились тогда в Училище, говорят, что этого не может быть. Это просто несчастный случай. Но она настаивает на своем. Утверждает, что убила Хисано. По ее словам, она все рассказала Мидзуно-сэнсэю, но тот покрывал ее, поэтому и представил дело так, будто произошел несчастный случай.

Теперь-то Норико наконец поняла, зачем к ней явились эти двое – Сахара и Сигэру.

Потому что Танака призналась. И это, разумеется, дискредитирует ту вариацию