Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми

не только продемонстрировал Иванкову виды столицы и угостил бифштексами. Вкусы у того оказались самыми экзотическими, а Ник… Ну он же знал в Лондоне все ходы и выходы, сам испробовал все, что только можно. Наш русский приятель не мог нарадоваться такому знакомству. Они подружились, а затем стали проворачивать всякие дела из тех, которыми Иванков и его люди занимались по всей Европе. Ник почувствовал вкус реально больших денег и окунулся в этот бизнес с головой.

– Значит, клуб «Шэйр» служил только прикрытием, – кивнула Ханна. Она выглядела уже спокойной, но какой-то отстраненной. – А папа тогда же в это ввязался?

Джейсон покачал головой.

– Ханна, пойми, они с Ником были не разлей вода невесть сколько лет. Даже в том банковском подлоге, из-за которого Ника выперли из «Морган-Стэнли», Ральф был замешан не меньше. Просто его не схватили за руку, а Ник не выдал, и дружба еще сильнее окрепла.

– Неужели отец участвовал и в торговле живым товаром?

– Нет, но знал об этом, а деньги в фонд клуба поступали такие, что жаловаться не приходилось. А из фонда, уже отмытые, они вкладывались во множество проектов – красота, да и только.

– А ты сам когда вошел в дело? – холодно спросила Ханна.

– Ну я пришел в МДС в конце девяностых, мы с тобой тогда и не познакомились еще.

– Я спрашиваю, когда ты ввязался конкретно в это?

– Почти сразу, как пришел.

– Как ты узнал?

– Да боже мой, женщина! – отмахнулся он. – Так же, как Джоди, случайно. Секреты в Сити долго не хранятся, люди пьют, болтают…

– Почему же тебя самого не похитили, не заперли?

– Потому что его купили! – фыркнул Дэвид. – Чем тебя приманили, Джейсон, высокой должностью? Ах да, ну конечно – рукой дочери босса!

– Не слушай, Ханна, этого любителя грязи, – поморщился Джейсон. – Скоро он покинет наш мир, о чем никто не пожалеет. Мы с тобой – другое дело, у нас все стабильно. Что бы ты обо мне сейчас ни думала, наши отношения все переживут… Но о нашем будущем поговорим позже, наедине.

– О нашем будущем? – Она взглянула на него как на незнакомца.

– Ханна, в противном случае тебе придется забыть о пятизвездочном образе жизни, с ним будет покончено навсегда. Хуже того, тебя могут и саму заподозрить. Кто поверит, что можно годами жить рядом и ничего не знать? Так или иначе, я дам тебе пару часов на размышление… – Он повернулся к бандитам. – Наверху есть пустая комната, первая налево, ключ торчит в замке. Заприте ее там, но сначала отберите телефон.

Она не верила своим ушам, потом стала кричать и отбиваться, но Корриган, глаза которого опухли и еще слезились, схватил ее за руку и вытащил из гостиной.

– Если с ней что-нибудь случится, – заметил Дэвид, – тебе будет не так-то просто унаследовать МДС.

Булстроуд усмехнулся.

– Само собой… Зато с вами проблем куда меньше, особенно теперь, когда вы сами собрались у меня под одной крышей.

– Нас будут искать, так что подумай хорошенько.

– Сериалов насмотрелся? – хмыкнул Джейсон. – Да, поищут, теперь много кого ищут. Может быть, и в полицию заявят… но чаще всего следов не находят, и люди как-то с этим живут.

– Думаешь, больше никто не знает, чем мы занимаемся?

– Уверен, что никто! Ты слишком тщеславен, Келман, и больше всего боишься, что кто-нибудь украдет у тебя сенсацию. Так что нет, вы не болтали, а все, что собрали в своем сортире под названием «редакция», уже у нас в руках. – Булстроуд широко улыбнулся. – Ну на всякий случай Мара с приятелями отвезут вас в тихое местечко и – как это называлось в старых книжках? – подвергнут допросу с пристрастием. Только теперь на помощь никто не придет.

Мара шагнула к пленникам.

– Всем встать!

Журналисты подчинились. Норман и Нушка поддерживали Дэвида с двух сторон. Мара с Адмиром тычками выпроводили их из гостиной и повели по коридору к выходу.

Корриган спустился по лестнице и бросил на полку ключ.

– Так что с фургоном? – спросил он.

– Да-да, – подхватил Булстроуд, шедший позади. – Это ты скажешь сразу, Келман. Где вы спрятали фургон?

Дэвид молчал.

Улыбка Джейсона растаяла.

– На твоем месте я бы не упирался, Келман. Быстрый ответ сбережет Маре и ее парням время, а вас троих избавит от лишней боли.

Дэвид переглянулся с побледневшими друзьями.

– Все равно конец один, – пожал он плечами.

– Умереть можно по-разному, – возразила Мара.

– Фургон на стоянке, – понуро выдавил Дэвид.

– Что, здесь рядом, через дорогу? – уточнил Джейсон.

– Почему бы и нет?

– Это называется спрятать? Совсем ты меня разочаровываешь, Келман. Ты не умный, просто везучий.

Он распахнул высокую дверь. Адмир вышел первым, развернулся и направил на пленников автомат. В тот же миг его залил со спины ослепительный свет.

– Бывает, что и везет, – усмехнулся Дэвид.

– Полиция! – прогремел голос, усиленный динамиком. – Всем сложить оружие!

Мара с визгом оттащила Нормана и Нушку, оттолкнула плечом Дэвида и стала палить из пистолета. Адмир нырнул в дверь мимо нее и выпустил длинную очередь.

Прожектор разлетелся осколками стекла. Тяжелая дверь захлопнулась.

Глава 55

Адмир и Корриган заняли позиции возле узких окошек по обеим сторонам от парадной двери, выбив стекла рукояткой пистолета и прикладом автомата. Адмир, вставший возле правого окошка у подножия лестницы, тут же принялся стрелять, и от грохота у пленников, о которых на миг забыли, заложило уши.

Мара приоткрыла дверь и выпустила в щель весь магазин. Выхватила из кармана и вставила другой, затем ринулась вглубь прихожей, по пути сбив с ног Дэвида, открыла дверцу под лестницей, сунула туда руку, и весь дом погрузился во мрак. Стрельба между тем продолжалась, и новый грохот возвестил о выходе из строя еще одного полицейского прожектора.

– Джерри! – окликнула Мара, подбегая к импровизированной бойнице. – Беги наверх и прикрой тылы. Посмотри, где выход в сад, они не могли окружить весь дом. Столько стрелков не отыщется во всем Эссексе.

Корриган послушно затопал по ступенькам. Мара начала стрелять сама: наугад или тщательно выискивая цели – было непонятно, но Джейсон Булстроуд, который до тех пор лишь изумленно таращил глаза, кинулся к ней и схватил ее за плечо.

– Ради бога, перестаньте! – взмолился он. – Не стреляйте в полицию!

Мара отпихнула его локтем и продолжила палить. Вереница вспышек осветила блестящее от пота лицо хозяина. Даже в самых своих изощренных планах он не учитывал такого. Он вновь дернул женщину за куртку.

– Ну хотя бы тогда возьмите меня с собой! Если выберетесь, то я с вами! Вы должны…

На этот раз Мара оглянулась. Развернулась и выстрелила в упор. Булстроуд схватился за грудь и осел на пол.

– Мы взяли тебя