Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

ненависти, столь же очевидной и в обращении с останками. Ева пробормотала, что люди в могиле сейчас не менее любимы, чем в день их гибели. Харланд не думал об этом в таком ключе и понимал, как сильно она переживает потерю Томаса. Он покачал головой, не зная, должно ли это быть актом памяти или искупления.

В этот момент они услышали громкий звук с северной стороны горы, не выстрел, а взрыв, заставивший двух воронов взлететь.

В воздух под ними. Они подбежали, чтобы посмотреть вниз, и увидели лежащий на боку, объятый пламенем, примерно в четырёхстах ярдах от них. «Бёрд» и «Ибро» нигде не было видно. Харланд сделал несколько шагов по снегу и остановился, поняв, что машина, должно быть, наехала на мину. Дорогу заминировали, чтобы защитить место от любопытных, но времени сообщить об этом Еве не было. Он обернулся и увидел, как она указывает на холм нескольким фигурам, выбравшимся из каменной хижины и теперь с трудом пробиравшимся по снегу к машине.

Харланд и Ева наклонились и отошли к землекопу. Харланд предположил, что рабочих отправили наблюдать за площадкой, пока не изменится погода и работа не возобновится. Должно быть, они проспали или им стало скучно – во всяком случае, они не догадались посмотреть вниз, на плато.

С того места, где он стоял, машину он не видел, но чуть позже мужчины, некоторые из которых были одеты в старую боевую форму, снова появились, таща Ибро по снежному насыпи над дорогой. Их голоса разносились по склону, и стало очевидно, что они движутся прямо к ним. Часть его хотела бежать обратно тем же путём, которым пришли. Но он не мог оставить Ибро и Птицу. Не говоря ни слова, они скользнули обратно вдоль скальной стены, в конце которой нашли хорошее укрытие в расщелине, за молодыми сосновыми деревцами. Но для этого не понадобилось и двух. Он столкнул Еву вниз и велел ей не двигаться, затем прокрался вокруг ямы и спустился по другой скальной линии. Он на ощупь спустился к месту, где выступ обрывался в пустоту. Он ухватился за узкий ствол дерева и с его помощью проскользнул в щель между двумя плитами. Под ним был обрыв высотой в тридцать футов.

Харланд услышал приближающиеся голоса. Появился молодой человек в лыжной шапке и леггинсах и сразу заметил, что ветки убрали из ямы. Он подбежал к краю, посмотрел вниз и крикнул остальным. Подбежали ещё двое, и, наконец, четвёртый, волоча Ибро за воротник куртки. Харланд увидел, что у него пореза на голове и кровь из правой ноги. Его подтолкнули к краю ямы и заставили встать на колени, заложив руки за голову, после чего начали допрашивать. В основном это были оскорбления, но через некоторое время Харланд узнал пару слов по их схожести в русском языке. Он понял, что его спрашивают, кто ещё был в машине. Ибро посмотрел на своих допрашивающих с молчаливым презрением, за что получил несколько пинков и ударов. Наконец они

Его столкнули в яму и приказали лечь лицом вниз рядом с изуродованным скелетом.

Это их очень позабавило.

Харланд ждал, прижавшись лицом к холодной поверхности камня. Если бы он немного пошевелился, то увидел бы место, где оставил Еву. Он молился, чтобы она не совершила ничего опрометчивого и не выдала своего присутствия.

Внезапно молодой человек в лыжной шапке направил автомат в воздух и дал очередь. Харланд обернулся и увидел, как один из воронов согнулся в полёте и упал на землю. Это, похоже, расстроило двух его товарищей, они закричали и принялись тыкать в него пистолетами. Завязалась ссора, которая, однако, утихла так же быстро, как и вспыхнула. Харланду пришло в голову, что эти люди, должно быть, были из военизированного отряда, участвовавшего в бойне. Их использовали для наблюдения за работой, потому что они могли быть уверены в своей тишине. Это было их преступление в той же степени, что и преступление Кочалина.

Он услышал звук грузовика, с трудом преодолевающего последние участки трассы. Через несколько секунд он показался в поле зрения, извергая струи грязи из-под задних колёс. Машина остановилась, и из неё вышел ещё один человек в камуфляже. Новичок неторопливо направился к боксам, чтобы осмотреть Ибро и отпустить ему несколько оскорблений. Остальные окликнули его. По кругу пошли сигареты и бутылка спиртного, и все принялись смеяться и подкалывать друг друга. Это было привычное, непринуждённое общение любой компании, отправляющейся на работу.

Один из пяти поднялся на ровный участок земли над главным плато и достал мобильный телефон. У него явно были проблемы с сигналом, и он расхаживал по площадке, пытаясь найти лучшее место. Пару раз Харланду показалось, что его могут заметить, но мужчина был слишком увлечён происходящим, чтобы его заметить. Примерно через десять минут он крикнул остальным и спустился вниз по склону, чтобы присоединиться к ним.

Харланду было ужасно холодно. Мышцы в верхней части бедра, порванные после авиакатастрофы в Ла-Гуардиа, снова заныли. Он потёр ногу, сжимал и разжимал кулаки, пошевелил пальцами ног в ботинках. Затем он посмотрел на пистолет, перевёл предохранитель в сторону спускового крючка двойного действия и попытался прикинуть количество патронов в обойме. Он разглядывал пятна бледно-голубого лишайника на камнях и заткнул расщелину перед собой влажными листьями, чтобы смотреть сквозь неё, не растирая лицо. Время от времени он поглядывал туда, где была Ева, но не видел никакого движения.

Теперь он был уверен, что Птица, должно быть, погибла при взрыве, а это означало, что им оставалось только сидеть и ждать, пока мужчины не закончат свою работу вечером. Какого чёрта они не приступили к делу? Чего они ждали, эти пастухи и горцы?

Прошло ещё пятнадцать минут. Харланд навострил уши. Ему показалось, что он уловил слабое дрожание воздуха. Да, это был стук вертолёта, заходящего с севера. Он всмотрелся в небо и увидел, как «Сикорский» поднялся над скальной стеной, где пряталась Ева, и свернул к плато. На мгновение он завис прямо над ним, и он испугался, что его заметят. Он взглянул на Еву и увидел, как чья-то рука схватила молодое деревце, чтобы его не сдуло нисходящим потоком воздуха. Однако на несколько секунд виднелась штанина из светло-коричневого вельвета. Он поднял «Глок» и бросил взгляд в сторону грузовиков. Сербы заслоняли глаза от вихря снега и песка. Слава богу. Они её не заметили.

Вертолёт развернулся против ветра и приземлился, слегка приподняв острую морду в том месте, где один из мужчин пользовался телефоном. Он