Три сыщика и гигант - Кари Эрлхофф

- Миссис Финн заперла его в комнате, он смотрит фильмы, — объяснил со вздохом Юпитер, морщась от боли в ноге. — Сегодня утром она снова плакала. Она боится, что его отправят в интернат. Но пока окончательного решения не принято. Полиция парка тоже ещё не приехала. Хотя казалось бы, они должны немедленно заняться подобным происшествием.

- Рейнджеры вырвались сами разобраться с этим делом, — сказал Рэнди.

Питер посмотрел на Хаф Доум.

- Я бы очень хотел знать, что же скрывает эта злобная гора.

- Потихоньку я и сам начинаю верить, что эта местность проклята, — вздохнул Рэнди. — Сначала множество несчастных случаев летом, потом кровавые пятна в лесу, а теперь это!

- Я не верю в проклятия, — сказал Юпитер.

- Но не все происшествия связаны с Хаф Доум, — возразил Боб.

- Не все, — вмешался Рэнди. — Вчерашняя авария произошла на Эль-Капитане, а летом несчастные случаи происходили по всей долине и окрестностям.

- Но Стив боится Хаф Доум, и выстрелы также были у подножия горы.

- Хорошо, что нас вовремя предупредили об этих происшествиях! — сказал Питер. - Иначе я бы совершенно беззаботно отправился на гору. Боб и я даже специально получили разрешения через интернет.

- Без разрешений нельзя подниматься на Хаф Доум по главной тропе, — согласился Рэнди. — По крайней мере, по выходным, там постоянно собираются толпы народа на самом крутом склоне. И в этой толкучке регулярно случаются несчастные случаи. Но сейчас, осенью, стало спокойнее.

- А на гору можно подниматься целый год?

- Теоретически да. Но с ноября это делать настойчиво не рекомендуется. На следующей неделе уже снимут стальные тросы на зиму.

- Вот видите! Погода точно не подходит для похода, — пояснил Питер. — Да и моё снаряжение не самое лучшее. Прибрежные горы не такие сложные. Так что давайте лучше займёмся чем-нибудь другим.

- Но вы тогда пропустите уникальный поход! - Рэнди вытер рот бумажной салфеткой.

- Я с удовольствием пропущу, — сказал Боб. — Я уже сломал ногу во время горного подъёма. А глядя на Хаф Доум, понимаю, что это далеко не приятная прогулка в воскресенье. К тому же, у нас теперь есть дело.

- Жаль, — сказал Рэнди. — Я в этом году ещё не был на горе, и погода более-менее стабильная.

- Разве нет более безопасных маршрутов для скалолазания? - Питер выглядел нерешительно. - Может быть, какой-нибудь приятный, безобидный подъём, по какой-нибудь невысокой, безобидной горе?

- Ты хочешь испытать острые ощущения или прогуляться по лёгкому маршруту для малышей? - Рэнди вызывающе посмотрел на Второго сыщика.

- Ну… — начал Питер.

- Неженка! — усмехнулся Рэнди.

- Я просто осторожный! — парировал Питер.

- Я тоже, — вмешался Рэнди. — Мы просто разумно разделим восхождение на длинную прогулку и короткую часть для скалолазания.

Питер заколебался.

- Ты действительно хочешь подняться на гору? После всего, что… я имею в виду, раз твой отец… - Он не решился договорить фразу, но Рэнди и так понял его.

- Мой отец любил горные восхождения. Поэтому он вообще взялся за эту работу. Если я в каком-то месте и нахожусь ближе всего к нему, то только на вершинах гор Йосемити.

- Но…

- Никаких "но"! — Рэнди толкнул Питера в плечо. — Пойдём, будет весело. Кроме того, так мы сможем осмотреть лесной массив сверху. С вершины откроется совершенно новая перспектива — возможно, и на дело.

Питер посмотрел на своих друзей.

- Что вы думаете?

- Мы же только что говорили о Хаф Доум, — сказал Юпитер.

- Если он действительно имеет какое-то отношение к делу, было бы хорошо осмотреться.

- Значит, я останусь в долине. Кто-то же должен присматривать за нашим Первым, — решил Боб.

- А мы пойдём вдвоём, — нерешительно сказал Питер.

- Отлично! — обрадовался Рэнди. — В таком случае завтра нам нужно выехать на рассвете. Поход займёт двенадцать-четырнадцать часов.

Питер испуганно уронил второй хот-дог, который только что собирался укусить.

- Двенадцать-четырнадцать часов!

Юпитер довольный ухмыльнулся.

- Как я рад, что у меня есть хорошее оправдание, не пойти вместе с вами!

Глава 8 Загадочный звонок

- Что, если нам не разрешат поговорить со Стивом? — спросил Питер, когда Боб припарковал машину перед «Marmot Lodge».

- Тогда мы снова поедем в лес, — решил Юпитер. — Я всё равно хотел бы осмотреться там повнимательнее.

- Да, — поддержал его Боб. — Немного удачи, и мы найдём пули, которые стрелок выпустил в нас. Тогда мы сможем проверить, принадлежат ли они действительно к ружью из оружейного шкафа.

Рэнди кивнул.

- Может быть, там, на земле остались еще и следы обуви!

- Если следы ещё не убрали — как и кровавые пятна, — возразил Питер.

- Действительно, вполне возможно, что следы уже убрали, — вслух размышлял Юпитер. — Я предполагаю, что рейнджеры все же сообщили о находках в полицию парка. Они должны были осмотреть место происшествия и изъять пули.

Тара Финн стояла на стойке регистрации. Она выглядела усталой.

- Вы пришли к мистеру Эндрюсу? Он уехал с Жанной два часа назад.

- Нет, мадам, — ответил Юпитер. — Мы хотели бы поговорить с вашим сыном.

- Со Стивом? - Её голос слегка задрожал. — Это невозможно. Я рада, что он хотя бы более-менее успокоился прошлой ночью.

- Он что-нибудь рассказал вам? — осторожно спросил Боб. — Может быть, что-то о «людях, которые убивают»?

- «Здесь живут те, кто убивают» - Она сжала руки в кулаки так сильно, что костяшки побелели. — Он повторял это снова и снова. Но больше я ничего из него не выудила.

Боб рассматривал пожелтевшую картину, на которой охотник стоял напротив медведя.

- Откуда Стив знает, как обращаться с ружьём?

Тара Финн беспомощно пожала плечами.

- Понятия не имею. Стиву никогда не разрешалось приближаться к оружейному шкафу.