Свой голос - Коллектив авторов -- Детская литература

ним работать в лесничестве. На зиму и весну они переезжали в Гранатовое ущелье, чтобы не тратить времени на дорогу. Заросли гранатовых деревьев раскинулись почти на двадцать километров, каждое дерево было ухожено и осенью давало щедрые плоды. В работе они уставали, боль на время затихала, но вспоминались сыновья, снова и снова тетя Бекдурсун шептала тому, невидимому, чтобы сжалился над ними, чтобы забрал ее к себе, а вернул любимых близнецов...

Не знает ничего об этом Джемиля. Не знает, и поэтому идет весело, напевает незамысловатую песенку, спешит к дому, где греется на костре обед, еще с раннего утра приготовленный тетей Бекдурсун.

Греет теплое солнце, почки деревьев набухли, готовые вот-вот взорваться от наливающихся земных соков.

Мама зовет Джемилю на самый верх склона, откуда показывает два аккуратных квадрата с посадками.

— Это Сад близнецов, — говорит мама.

Джемиля всматривается в два квадрата, и вправду они похожи на близнецов. А еще дальше — по обе стороны реки — сплошные посадки молодого граната, который в нынешнем году должен дать хороший урожай. Во всяком случае люди ждут его. Джемиля знает, каким весной бывает гранатовый сад. Ветви деревьев украшают яркие красные соцветья — их бесчисленное множество, — и человеку, который впервые оказался здесь, покажется, что он попал на большой праздник, на котором повсюду горят алые звездочки.

Мы живем в Арасса

Арасса — по-русски значит Чистое. Почему так названо село, Джемиля не знает. Спрашивала у папы и мамы, отвечают:

— Так испокон веков зовется. Наверное, здесь место было уютное, чистое, вот и заселили его люди.

Такой ответ Джемилю не устраивает. Ведь в каждом названии кроется какой-то большой смысл. Скажем, она узнала, что Сад близнецов назван в честь сыновей Веллиевых, погибших в Афганистане, Тропа Курбанова — названа в память о герое гражданской войны Аллаяре Курбанове. Так, видимо, и Арасса имеет свой глубокий смысл.

Мало еще что знает Джемиля, и поэтому она ходит в школу, учиться. Наверное, нет интереснее занятия, чем учеба. Чем дальше — тем больше узнаешь, тем понятнее становятся разговоры взрослых. Раньше, например, Джемиля совсем читать не умела. А теперь сама берет книжки, так громко читает вслух, что папа и мама только умоляют ее:

— Джемиля, читай про себя!

А как читать про себя? Она пока не умеет. И не поймешь родителей: раньше сокрушались, что Джемиля буквы не все знает, а теперь жалеют, что читает громко.

Хорошо с дядей Джумой — он всегда с удовольствием слушает ее. Если что-то смешное, он хохочет и радуется, что так ловко умеет Джемиля смешить. Как хорошо, что сегодня дядя Джума приедет к ним. Приедет вместе с тетей Кейи́к, которая наконец вернулась из Кунграда, где нянчила внука. Вообще они редко приезжают, а если и бывают, то недолго. Накупят продуктов, всяких вещей, погрузят все в коляску мотоцикла и уезжают. А сегодня они должны приехать с ночевкой: какие-то важные дела, за день не управиться. Раньше Джемиля жалела, что у нее нет родных бабушки и дедушки. А теперь ей кажется, что взрослые всё на свете напутали, что у нее много родных бабушек и дедушек. Дядя Джума с тетей Кейик — разве они чужие? Сколько раз она бывала у них — недаром все в Арасса говорят, что они больше, чем родные! Тетя Кейик не раз уговаривала Джемилю пожить у них, просила маму оставлять дочку, да только мама не может надолго разлучаться с Джемилей.

А с дядей Джумой как интересно! Сколько сказок, легенд он знает — и откуда они берутся! — ведь ни в одной книге их нет, ни в одном учебнике! Не было еще, чтобы он дважды одну и ту же сказку повторил. Особенно увлеченно рассказывает дядя Джума о фламинго, о лебедях, куличках, дрофах...

А разве чужие ей дядя Назар и тетя Бекдурсун? Не один раз была в Гранатовом ущелье Джемиля. Дядя Назар тоже столько всего знает! Может объяснить, почему гранатовое дерево нельзя сажать рядом с карагачом, почему деревья цветут всякий раз по-разному, то вспыхивают факелами, то темнеют, предчувствуя холода, почему река несет больше воды...

Джемиля догадывается: чем дольше человек живет, тем мудрее он становится. Вот почему с такими людьми, как дядя Назар или дядя Джума, очень интересно. К пожилым людям Джемиля тянется более охотно. Например, остановит ее на улице седобородый яшули, она с ним и поговорит хорошо, и объяснит, что нужно, сама что-нибудь спросит. Пожилые люди более отзывчивы — это точно.

Джемиля идет, размахивая портфелем. В самом разгаре весна. Уже жарко, высоко в небе вьются красногрудые ласточки, деревья покрылись клейкими листочками, уже сады отцветают, кое-где еще сохраняется розовый цвет. Издали видно, что вода в реке мутная — где-то высоко в горах тают снега и несут с гор коричневую воду. К лету вода будет чище. Сейчас у дяди Джумы работы меньше, и сегодня они должны приехать в Арасса. Их должен привезти папа на своем мотоцикле. Поэтому Джемиля спешит домой, чтобы привести все в порядок, чтобы дома было чисто, хорошо.

Засучив рукава, она вытирает пыль, раскладывает аккуратно книги на полках, убирает стол, затем подогревает воду в чайнике, сливает ее в ведро и, отжав тряпку, начинает мыть полы.

Никто об этом не просит Джемилю, но ей не хочется осрамиться перед дядей Джумой и тетей Кейик, чтобы они подумали, что она — неряха. С мытьем полов у нее получается неважно, но она не отступает и продолжает дело. И как раз в этот момент она слышит фырканье мотоцикла...

Джемиля выбегает на улицу, а там тетя Кейик уже стоит у коляски, что-то выгружает из люльки, а дядя Джума, раскинув руки, идет к ней навстречу:

— Здравствуй, внученька, здравствуй!

Папа сосредоточен, занят делами, на Джемилю не обращает внимания. Тетя Кейик тоже довольна, словно встречается с родным внуком, которого в Кунграде оставила, плачет, украдкой вытирает слезы. Дядя Джума достает из-за пазухи какой-то пушистый комочек и протягивает Джемиле:

— Посмотри, внученька, что мы тебе привезли!

Джемиля берет комочек в руки — да это самый настоящий куличок-перевозчик.

Она помнит, как кулички озорно бегут за уходящей в море волной, выклевывая что-то, а стоит только новой волне приблизиться к ним — так тут же расправляют крылья.

— Только осторожнее, Джемиля, он ранен. Подлечишь его — потом выпустим...

Папа ворчит:

— Лучше бы у себя оставили, надежнее было бы.

Дядя Джума возражает:

— Джемиля уже большая, не хуже нас понимает, что нужно делать...

Она согласно кивает. Конечно, Джемиля рада куличку! Ведь так она хотела, чтобы у них в доме жили