Тёмный дар - Си Джей Пайпер

– Без людей? Много света? – спросила Трим. – У меня тоже. Это не может быть совпадением.

Она посмотрела Розмари в глаза, пока та пыталась восстановить дыхание после кошмара.

Розмари побледнела.

– Я вижу, как люди умирают. И мой сон закончился криком. Твоим криком.

Трим кивнула:

– Банши предупреждают людей о том, что они умрут. Ты видишь, как это происходит. Я вижу когда. Вместе… Ты думаешь, судьбу Эсси можно передать в руки пары бунтующих Тёмных?

Розмари скривила лицо.

– Ты намекаешь, что Тёмные существа не могут этого сделать?

– Напротив, – сказала Трим с улыбкой. – Я думаю, именно поэтому нам нужно попробовать.

– Можем ли мы это остановить? – спросила Розмари.

Им обеим приснился Эсси, да. Но, возможно, Эсси не единственный был в беде. Она не знала, что происходит со школой, но если её друзья в опасности, то то, что началось с Эсси, может не закончиться только на нём. Розмари собрала свою смелость и спросила:

– Если я вижу, как это происходит, а ты видишь когда… можем ли мы остановить это?

– Я не знаю. – Трим покачала головой. – Я никогда не слышала о чём-то подобном.

– Ну, – бросила Розмари с вызовом, – из чего ты сделана?

Трим проморгалась. И снова посмотрела на её губы, будто неправильно прочитала по ним.

– Я наполовину фея и наполовину человек, и…

– Это поговорка из мира людей, – объяснила Розмари. – Сегодня ты обвинила меня в том, что у меня нет личности.

– Роуз, – начала Трим.

Розмари подняла руку, чтобы прервать её.

– Сейчас не время это обсуждать. Я не трусиха. Я не сделана из желе. И я умная. Но самое главное, я могу пройти через всё. Я уже делала это раньше. И я сделаю это снова. Я сделана из чего-то сильного. Чего-то твёрдого. Чего-то неразрушимого. Из чего сделана ты?

Трим протянула мизинец.

– Из упорства и стойкости?

– Из упорства и стойкости. И мы должны что-то сделать.

– Что ты предлагаешь? Объяснить наш сон учителям и надеяться, что они нам поверят?

– Учителя уверены, что Эсси ушёл сам. Они не могут нам помочь, пока мы не докажем, что что-то не так. Лучший способ сделать это – вернуть Эсси и заставить его рассказать им, что именно произошло.

– Тогда чего мы ждём? – спросила Трим и погасила свечу.

Розмари не нужно было больше убеждать. Они уже потратили достаточно времени впустую.

Они оделись при лунном свете – просто натянули одежду предыдущего дня. Трим высыпала всё из рюкзака Розмари на кровать, а затем наполнила его несколькими мелочами, назначение которых Розмари не совсем поняла. Её соседка накинула рюкзак со странными вещами на плечи, затем прижала Уиглза к себе и поцеловала. Она открыла окно, заставила его пообещать вести себя хорошо и наблюдала, как он с лёгким шлепком прыгает с их спальни на крышу, а затем быстро скользит вниз по водосточной трубе. Девочки натянули обувь и бесшумно открыли дверь. Трим жестом попросила Розмари пойти первой, потому что она могла проверить лестницу: какие ступеньки скрипят, а какие нет.

Прежде чем они ступили на последнюю ступеньку, Розмари обернулась к Трим. Она не знала, как показать, и не была уверена, что её подруга сможет прочитать по губам при лунном свете. Она настойчиво указывала на дикий, запутанный виноград, который охранял выход.

Трим посмотрела на лозу, затем кивнула. Она жестом позвала Розмари следовать за ней по коридору и на цыпочках направилась к гостиной. Лунные мотыльки были во всей красе: они порхали вокруг книг и диванов, каждый взмах их крыльев отражал бледный серебристый свет. Только привычно потрескивал камин, зажжённый на всю ночь. Розмари не знала, какой план был у Трим, но ждала, затаив дыхание.

Они вместе подошли к окну, Трим приоткрыла его. Она посмотрела на Розмари строгим, настойчивым взглядом, приложив руку ко рту, как будто собиралась рассказать секрет. Затем она показала пальцами букву «У», а затем ткнула указательным пальцем в середину груди Розмари.

Розмари начала качать головой, чтобы сказать, что она не понимает, тогда Трим повторила жесты снова и снова.

– Ты хочешь, чтобы я позвала Уиглза?

Ободряющий кивок Трим был смесью радости и облегчения.

Розмари прижала пальцы к стеклу и наклонилась к щели, затем начала тихо звать сибу. Потребовалось несколько попыток, прежде чем шелест кустов дал ей понять, что что-то приближается. Через мгновение пухлощёкий, розовоухий зверёк, похожий на белку, обхватил крошечными лапками подоконник. Он поднялся, сначала показав широко раскрытые глаза, чтобы моргнуть ими, а затем быстро побежал по подоконнику в гости-ную.

Трим прижала его к груди, а затем отстранилась, чтобы серьёзно посмотреть на него.

– Уиглз, мне нужно, чтобы ты отвлёк лозу.

Уиглз наклонил голову, подёргивая пушистым ухом.

Розмари сжала руку Трим, вопросительно взглянув на неё.

– Я тебе говорила, – сказала Трим, – сибу очень умные.

Затем, обращаясь к сибу, она подчеркнула:

– Нам нужно выбраться из дома, но у нас не получится, если лоза будет охранять дверь. Ты можешь помочь нам это сделать?

Уиглз подёргал носом, а затем кивнул.

Возможно, где-то в этой волшебной гостиной с многочисленными книгами о магических животных была такая, из которой она могла бы узнать всё о подобных Уиглзу, но вопросам о сибу придётся подождать. Зверёк побежал по коридору, а девочки последовали за ним. Они прижались к стене, держась в тени, затем вышли из коридора в самый тёмный угол атриума. Фонтан журчал на заднем плане, и единственным посторонним звуком были мягкие шаги обезьяньих рук и ног по ковру, когда Уиглз подходил к двери. Сердце Розмари забилось быстрее, когда он сделал несколько осторожных прыжков вперёд и коснулся листа.

Лоза дёрнулась и начала шевелиться, паника охватила Розмари. Лоза проснулась, и их обнаружили. Всё кончено. Она глубоко вздохнула, ожидая, что её поднимет обратно в спальню очень строгое растение.

Но вместо этого листья повернулись к сибу, будто всё растение смотрело в его сторону. Сибу сделал несколько прыжков от двери, а затем потянул за лист своими крошечными, обезьяньими пальцами. На этот раз растение дёрнулось в сторону.

Теперь Уиглз полностью завладел вниманием лозы. Уиглз запрыгал на кухню, и та развернулась, как змея, следуя за ним. Петли и завитки, которые только что ловили их, распрямились и поползли по стене дома, преследуя озорное существо.

Трим и Розмари обменялись взглядами, когда растение ушло от двойных дверей. Зелёные верёвки продолжали следовать за Уиглзом, а он продолжал дёргать лист за листом, прыгая на кухню. Наконец Уиглз бросился на лозу, вцепившись зубами в ближайший стебель, и коридор пришёл