Королева Парижа. Роман-фантазия о Коко Шанель - Памела Биннингс Юэн

– Я понял.

– Мы зарезервировали для вас билеты на утренний поезд. Вам это подходит? – Ален кивнул. – Хорошо, мы тоже подумали, что вам захочется побыстрее уехать.

– Совершенно верно. – Улыбка у Алена получилась кривой. Он не раз выполнял тайные поручения Пьера, но это, пожалуй, оказалось худшим.

– Поезд довезет вас до пропускного пункта на границе в Андае. До него пятьсот миль. Утром ваш поезд отправляется с Аустерлицкого вокзала. Он остановится на демаркационной линии, где у вас проверят документы, затем их проверят в Андае. На границе вас обыщут дважды, прежде чем вы попадете в Испанию. Сначала это сделает вермахт, потом испанские пограничники. В Андае вы сядете в поезд до Мадрида. Американское посольство ждет вас там. Они зарезервируют вам билеты для возвращения в США.

Ален поднял брови.

– Вы уверены, что поезда ходят? Я слышал, что люфтваффе разбомбило пути возле Орлеана и Тура.

– Так и было. – Бросив взгляд на дверь, Анри понизил голос. – Но нам повезло, друг мой. Восстановление путей неожиданно стало приоритетом для рейха. От Парижа до Андая пути уже восстановили. – Он помолчал, глядя на Алена. – То, что я скажу вам сейчас, должно остаться строго между нами.

– Разумеется.

– Швейцарская разведка сообщила, что поезд Гитлера в скором времени отправится из Берлина в Андай, где он встретится с генералом Франко. Дата нам пока неизвестна. Так что вам лучше побыстрее покинуть Париж, пока не усилили меры безопасности.

– Да, конечно.

Анри провел руками по столешнице.

– Мы полагаем, что встреча с Франко – это попытка запугать диктатора. Гитлер намерен добиться присоединения Испании к странам Оси.

– Никогда не думал, что скажу это, но с удовольствием покину Париж.

Анри откинулся на спинку кресла и сцепил руки перед собой.

– Для Франции все будет становиться только хуже, даже на юге. Официальные лица Виши уже под немецким сапогом. То, что они называют сотрудничеством, – всего лишь полное подчинение правлению Германии. – Он покачал головой. – Будьте начеку, Ален. Не теряйте осторожности. Ни в Париже, ни в поезде, ни даже после того, как пересечете демаркационную линию и окажетесь в южной зоне.

– Я буду осторожен. Благодарю вас, друг мой. – В ту минуту, когда у Алена снова заурчало в животе, дверь распахнулась, и в кабинет вошла секретарша. И вместе с ней вплыли ароматы настоящего кофе и еды.

Глава четырнадцатая

Париж

Лето 1940 года

Протомившись в Пиренеях, как ей показалось, целую вечность, в середине июля Коко согласилась отправиться из Бордо в Виши вместе с родителями ее адвоката, Кларой и Альдебером де Шамбрен. В Виши обосновалась новая французская администрация. Там Коко сможет получить пропуск, который позволит ей вернуться в Париж.

Судя по всему, ее адвокат Рене де Шамбрен обзавелся связями в высших эшелонах нового правительства южной Франции, которое, как говорили, подчиняется фюреру, правда, не напрямую. Его тестя, Пьера Лаваля, только что назначили заместителем премьер-министра Виши, поэтому пожилая пара смогла воспользоваться автомобилем и получить бензин для поездки.

Как ни странно, Коко с облегчением покидала дом Андре. Катарина изо всех сил старалась сделать ее пребывание комфортным. И девочки, особенно малышка Габби, любимица Коко, доставляли только удовольствие. Но постоянная тревога об Андре не позволяла Коко расслабиться в деревенской глуши. Возможно, в Виши, вдалеке от дома, пропитанного страхом за ее сына, она почувствует себя спокойнее и будет лучше себя контролировать.

Виши оказался сюрпризом. Абсолютно сюрреалистический город. Некогда сонный бальнеологический курорт для старых и богатых, теперь он кишел людьми, которые, казалось, ничуть не пострадали от войны. После объявления перемирия Франция стала всего лишь еще одной провинцией Германии. Но в Виши это как будто никого не волновало. Мысли о войне были тут не тяжелее перышка.

Дамы по-прежнему носили яркие шелка и ленты, не обращая внимания на ограничения. В уличных кафе они часами потягивали шампанское и сплетничали. Рестораны и кафе в городе процветали, на эстрадах и в парках играла музыка, в зданиях мюзик-холлов и казино разместились правительственные учреждения.

В «Парк-отеле» Коко сообщили, что все гостиницы в городе переполнены. Тем не менее для мадемуазель Шанель, мадам и месье де Шамбрен сделали исключение.

Именно в Виши Коко узнала, что немцы, как она и предполагала, заняли отель «Риц» в Париже. Она позвонила Жеро по телефонной линии, предназначенной для правительственных чиновников и дипломатов, и тот подтвердил, что она остается постоялицей «Рица», но ее переселили в меньший номер на четвертом этаже. Ее апартаменты были реквизированы высоким военным чином рейха. Но Жеро заверил Коко, что она сможет сохранить личный столик в большом обеденном зале у окна, выходящего на Вандомскую площадь.

Коко тосковала по Парижу, по знакомым звукам города, по комфортным окрестностям «Рица» и ее модного Дома. Она тосковала по довоенным дням, когда Андре управлял ее ткацкими фабриками, пока ткани не конфисковали французские военные для проклятых парашютов и формы. Ее терпение было не безграничным.

Она должна была найти Андре, взять под контроль фабрику в Нейи и производство аромата № 5. Она должна была разобраться с предательством Пьера. Каждую минуту, проведенную в Виши, она считала потерянной впустую.

Шли дни, и когда тесть Рене наконец-то вспомнил о ее просьбе, Коко выдали аусвайс, необходимый для возвращения в Париж.

*****

Коко оказалась не единственным посторонним человеком, кому предложили остаться в «Рице» после того, как его заняли немцы. Красавица-кинозвезда, известная только по имени – Арлетти, – тоже сохранила за собой номер, как и Дейзи Феллоуз, наследница производителя швейных машин Зингера, хотя она и стала родственницей Уинстона Черчилля благодаря замужеству.

В отеле жила и Лора Мэй Сент-Джеймс, хотя богатую американскую наследницу отправили на четвертый этаж, как и Коко, чтобы освободить Императорский люкс для рейхсмаршала Германа Геринга. Лора Мэй рассказывала, что ее переселили так быстро, что она даже не успела забрать коллекцию изумрудов, хранившуюся в сейфе. Правда, друг помог ей передвинуть огромный платяной шкаф так, чтобы закрыть сейф. Она молилась о том, чтобы маршал Геринг не обнаружил секретное хранилище.

Лора Мэй говорила, что служащие отеля постарались втиснуть в старинный номер массивную ванну, в которой Геринг будет нежиться, потягивая шампанское. И она обязательно распустит этот слух о втором после Гитлера человеке в верхушке рейха. Коко улыбнулась при мысли об этом. Геринг действительно был толстым.

После своего возвращения она время от времени ловила обрывки разговоров служащих гостиницы: жалобы на голод в городе, пустые полки магазинов, закрытые рынки. Если повезет найти буханку хлеба, то продают его за рейхсмарки. Франк ничего не стоил.

Такие разговоры ее раздражали, этим слухам она не верила. Доказательства обратного были у нее перед глазами. В «Рице» было электричество, свет, вентиляторы и тепло. А у работников, которые жалуются, всех этих горничных, дворецких, носильщиков и официантов,