Блюз серых лисиц - Елена Владимировна Добрынина

– На комплимент следует отвечать комплиментом, не правда ли?

Не дожидаясь приглашения, Донни занял место за столом – напротив Донала О'Киффа.

Я и Райан встали за плечами патрона. Пинки, Одзава и Магнус – полукругом за нами.

Свита Россо и Моретти состояла из четырех крепких ребят на каждого. Позади старика Донала стояло пятеро, включая его племянника. Еще четверо расположились по углам и трое – на балконе.

Тот еще расклад.

– Уже поделили наш расчудесный Чикаголэнд? – развязно поинтересовался фейри, закинув ногу на ногу и облокотившись на стол. Так и казалось, что еще немного – и он приобнимет за плечи сидящего неподалеку Моретти и скажет что-то вроде: «Бросай это неблагодарное дело, парень, давай-ка лучше споем..»

Всеобщее раздражение его поведением, кажется, доставляло боссу особое удовольствие.

– А вас, Дэр, подобные мелочи не интересуют? – желчный комментарий был встречен рассеянной улыбкой.

Казалось, патрона куда больше занимает качество полировки его ногтей.

– Раз уж вы спросили, Донал... Нет, на кусок пирога я не претендую, режьте его, как вам вздумается... предварительно отделив от него нужный мне слой.

– Конкретнее, – потребовал Россо.

– Три условия нашего взаимовыгодного сотрудничества, джентльмены! – хлестко объявил Донни, щелчком извлекая из внутреннего кармана аккуратно сложенные листы. – Вы не вмешиваетесь в дела Холмов, не пытаетесь использовать в своих целях волшебных созданий, сомнительные предметы и все прочее, что не принадлежит миру людей, – это раз. Гарантируете безопасность с вашей стороны всем без исключения сотрудникам моей фирмы – это два. Ну и, коль речь идет о бизнесе, вот этим компаниям вы не оказываете противодействие – это три. Немного не ваш профиль, конечно, но мало ли...

Лист, красиво скользнувший по поверхности стола и остановившийся в самом его центре, вызвал живейший интерес всех потенциальных «партнеров».

– Хм... Неожиданно, – высказал общее настроение Моретти. – Бар, агентство – это понятно. Но банк и финансовые компании ?..

– Махинации с использованием несуществующего золота – наша визитная карточка уже много веков подряд, мальчики.

В пальцах фейри появилась – и тут же исчезла блестящая желтая монета. Простенький трюк, но вышло эффектно.

Я прекрасно понимал недоумение в глазах мафиози – сам точно так же пялился на этот самый список часом ранее.

– То есть мы еще и мошенники...

– Предпочитаешь честный разбой, золотце? Можем кого-нибудь ограбить, если это тебя утешит.

Когда патрон в ударе, спорить с ним невозможно.

– Нет, конечно, я ...

– Вот и славно. Итак, мы немного сыграем на человеческой алчности. Люди или волшебные существа – здесь ничто не повышает статус так, как кошелек, набитый звонкой монетой.

Донни оказался прав: взгляды, которыми представители трех семей изучали нас по прочтении списка, несколько изменились. Наличие неплохого финансового обеспечения делало нас более понятными и выгодными партнерами.

– Взамен вы получаете соблюдение симметричных условий с нашей стороны.

– Вы якшаетесь с полицией и федералами, Дэр, – сухо уронил Россо, постукивая крепкими пальцами по столешнице.

– Исключительно по нашимделам, дон Альфредо, – тонко улыбнулся фейри. – И не говорите мне, что у вас нет там своих людей. Я слишком долго живу на этом свете, чтобы поверить в подобное.

Взгляд итальянца – острый холодный стилет – так и впился в лицо Донни. Тот подался вперед. Улыбка его стала шире, глаза, безотрывно смотрящие на Россо, предупреждающе сверкнули, и виски привычно заломило.

– Вы убили моего сына, – отчеканил мафиози.

– И пощадил вас, заметьте. Хотя был полностью в своем праве. Не заставляйте меня жалеть об этом. – В противовес собеседнику Донни говорил тихо и вкрадчиво, но даже у меня от его проникновенного голоса волосы на теле встали дыбом.

Еще с минуту эти двое буравили друг друга взглядом.

– Думаю, с вами можно иметь дело, – вынес вердикт Донал О'Кифф, с интересом наблюдавший за этой сценой.

Россо откинулся на спинку стула, смерил нечитаемым взглядом сначала старика, а потом и его племянника. Коннор казался крайне напряженным, тронь – и искры посыпятся, даже стоял он, перетаптываясь, как на иголках.

У меня возникло плохое предчувствие – словно чья-то холодная рука коснулась затылка.

– Это может иметь смысл, – коротко кивнул Моретти.

Альфредо Россо в раздумьях потер подбородок.

– Давайте уже покончим с этим, – решил он наконец раздраженно.

Некоторое время стороны еще обговаривали детали и формулировки, потом перешли к самой процедуре. Дон Альфредо удивил тем, что первым зачитал текст клятвы и с видом человека, завершившего пренеприятнейшее дело, встал и, увлекая за собой сопровождающих, направился к выходу. Через пару минут его примеру последовал глава дома Моретти.

Листок с текстом перешел в руки Донала О'Киффа, но тот успел лишь пробежать его глазами.

– Дядя, не лучше ли будет, если я зачитаю?– сунулся вдруг к нему племянник, бледный, как сероватый февральский снег.

– Зачем эт... – скрипучий голос старика прервался, глаза расширились, выражая бесконечное удивление, пальцы вцепились в край стола, изо рта потекла тонкая струйка крови – и Донал завалился вперед, глухо ткнувшись лбом в столешницу. Позади него стоял Коннор О'Кифф с окровавленным ножом в руке.

– Затем дядя, что это следует делать главе семьи, – возвестил он, отбрасывая лезвие сторону и выхватывая из-за пояса пистолет. – Раз тебе не хватило духу очистить город от нелюдей, это сделаю я. Убрать их!

Я еще не успел понять, что происходит, как Донни, не вставая с места, ударом ноги перевернул разделяющий нас и новоиспеченного главу клана стол вместе с лежащим на нем телом так, что тот накрыл головорезов и их предводителя тяжелой крышкой.

Это помогло выгадать несколько драгоценных секунд, пока охранники, расставленные по периметру зала и на балконе, не спохватились и не открыли по нам огонь.

«Проклятье... Они все были в курсе: и люди О'Киффов, и Россо с Моретти. А Коннор, в отличие от своего дядюшки, никаких обещаний о ненападении не давал...» – вертелись в голове обрывочные мысли, когда я, схватив стоящего рядом О'ши за руку, искал глазами подходящий вариант.

– Туда, – Райан взглядом указал на балкон.

Я открыл тропу и, рывком протащив нас по ней, практически выкинул себя и его на площадку антресольного этажа. Перемещение отняло столько