Возвращение - Марцин Подлевский

как Кеплер 442B, над которой в данный момент находился «Хармидра». Менее чем в 450 световых годах от Терры Лютня была одним из первых терраформированных имперских миров в созвездии Лютни, до которого добрался недавно открытый глубинный привод. Кеплер 442B находился в так называемой зоне обитаемости, обладая благоприятными условиями, классифицирующими его как «эдем» — пригодный для жизни мир, где практически не требуется терраформирование. Чудом не разрушенная машинами Лютня, принадлежавшая Внутренним мирам, в любом случае предлагала множество интересных развлечений, и Токката быстро доставил себя в один из планетарных генолунапариев.

Там он заказал копию Эрин Хакл и, когда проститутка провела над собой правильную, законную генотрансформацию, начал бить ее, и избивал так долго, что пришлось вызывать охрану. Дело замяли, во многом благодаря солидной сумме джедов, а момент удовлетворения — каким бы значительным он ни был — улетучился так же быстро, как и появился.

Ничто и никто не мог заменить Эрин.

Неудивительно, что, узнав обо этом деле от старого приятеля — Тафта Хамара, которого хорошо помнил по былым пьянкам в Космической академии, а затем и в Академии управления, — он решил, что должен сделать все возможное, чтобы втиснуться в эту операцию.

Высокопоставленный военный представитель Федерации болтал с Батом о создании Кооперативного Флота за случайным стаканчиком в орбитальном баре где-то на окраине Рукава Стрельца. Токката слушал со сдержанным интересом, пока речь не зашла о корабле Грюнвальда. В ту же секунду он протрезвел, будто кто-то вылил ему на голову ведро ледяной воды. Слегка дрожащей рукой он отставил алкоголь, извинился перед уже сильно опьяневшим Хамаром и бросился в душ в орбитальном баре, где сунул голову под холодную воду.

Грюнвальд. «Лента». Чертова Эрин Хакл.

Он не мог поверить в собственную удачу.

Если корабль Грюнвальда представлял интерес для всего Согласия, причем достаточный, чтобы сформировать К-флот, то Хакл была обречена. Рано или поздно они доберутся до нее и просканируют. Они узнают о его унижении… но сейчас его это не волновало. Самым важным было заполучить ее в свои руки. Насколько он понял, важнее всего была не она, а этот прыгун, перевозящий какие-то технические планы или другую контрабанду. Тот факт, что в этом был замешан Триумвират, Клан, Жатва и даже Стрипсы, наводил на мысль о каком-то более серьезном дипломатическом конфликте. Это также означало, что перехваченную Эрин будут охранять как зеницу ока. Да, — признал он, все еще держа голову под душем, — это единственный минус. Вот почему я должен первым поймать эту сучку.

В тот вечер он справился с задачей на отлично. Он не только не дал Тафту окончательно напиться, но и устроил ему серию изощренных развлечений, охотно сбрасывая кредитные единицы с планшета персонали. Хамар был в восторге, и позже удовлетворил просьбу Бата присоединиться к К-флоту, чтобы «улучшить свой имидж», потянув за нужные ниточки.

И вот теперь Токката была здесь. После длительного путешествия через половину проклятой Выжженной Галактики. В секторе, занятом пиратскими выродками, над одной из самых крупных криминальных станций, которые он видел за всю свою карьеру.

Дело выглядело очевидным — никому не было дела до Грюнвальда. Возможно, это было прикрытие, чтобы нанести удар в самое сердце преступной организации этого барона воровского мира, Палиатива или как там его зовут… Что ж, пусть будет так. Главное, чтобы Хакл тоже была там. Теперь она точно умрет, в этом он был уверен. Через мгновение Согласие собиралось разнести Око так, что здесь не останется даже космической пыли. Но для него этого было недостаточно. При мысли о том, что Эрин может покинуть его в беззвучном космическом взрыве, его сердце едва не остановилось.

— Люсиль, — сказал он своей заместительнице, стройной чернокожей Люсилле Репет, — ты принимаешь командование. Я намерен вернуть своего человека до того, как Согласие взорвет эту станцию.

— Но, господин капитан! — Репет повысила голос, и половина экипажа «Хармидры», находящегося в СН, посмотрела на Токкату потрясенными глазами. Они хорошо знали Бата как готового ко всему сукиного сына, но такое? — Вы не можете… Хакл уже давно не служит под вашим командованием…!

— Это совершенно неважно, — ответил он, направляясь к выходу. — Опиши ситуацию капитану Аме Терт, как только я выйду из дока. Я беру с собой отряд.

— Ну офигеть, — прошептала второй пилот Сьюзи Винтер, как только капитан вышел, но кроме нее никто больше не высказался. Все по-прежнему находились в сильном шоке.

***

Это было чистое безумие.

Только Джаред уверенно шел вперед, отыскивая дорогу. Остальные бежали хаотично, падая и спотыкаясь при звуках взрывов. В какой-то момент треснула оболочка одной из стен; если бы не отколовшийся откуда-то внушительный кусок металла, который влетел внутрь и заслонил дыру, их бы точно засосало.

Оружие оказалось по сути ненужным. Правда, они не смогли воспользоваться неработающим лифтом и побежали к докам по извилистому маршруту, полному людей, но никто не обращал на них внимания. Повсюду царила паника.

— Здесь! — крикнул в какой-то момент Хаб, указывая им на внешнюю компьютерную станцию. Он встал над выступающей старой клавиатурой и начал набирать команды. — Он все еще в доке Червяка! Служебный уровень! — сообщил он. — Корабль как с иголочки, дополнительное вооружение… Кажется, они собирались выставить его на продажу!

— Не сейчас, Тански, — проворчал Грюнвальд. Ему показалось, что рука Эрин, за которую он ухватился, уплывает, и это обстоятельство еще больше подтолкнуло его к спешке. — У тебя есть точное место?

— Есть!

— Джаред?

— У меня тоже есть, — невозмутимо сообщила Машина, пристально глядя на экран с картой и отмеченной на ней точкой. — Сюда. — Он указал направление. — Служебный коридор. Самый короткий из возможных путей.

— Слишком близко к обшивке, — запротестовал Месье.

— Да, но с другой стороны от эпицентра атаки, — пояснил Джаред. — Что бы ни разрушало станцию, оно взорвалось снаружи, примерно под тридцатым градусом. — Он на секунду замешкался и указал рукой. — Вон там.

— Подожди… — добавил Хаб. — Я скину карты тебе в персональ… Уже!

— Хорошо. Быстро! — объявил Миртон, и они побежали в направлении, указанном Машиной.

Здесь было меньше людей: коридор, ведущий к пунктам обслуживания, находился в стороне от широких, но загроможденных теперь стыковочных выходов и спасательных станций. Променад, до которого они наконец добрались, выглядел наименее поврежденным, но станция снова начала крениться, и казалось, что на этот раз антигравитоны горели,