Немезида ночного ангела - Брент Уикс

Они рассмеялись.

Через несколько секунд Ули сказала:

– Так они тебя убьют или как?

– Кто тебе об этом сказал?

– Это значит да?

– Да.

– Хорошо, значит, мне больше не придется переписывать для тебя конспекты.

– Эй! Я серьезно.

– Я два дня прогуливала лекции и таскала напитки сестрам, которые сидят в Совете. Много так подслушать не получилось, но ничего другого я не придумала. – Ули стала нервно поправлять цветы, то так, то сяк. – Но с тобой ведь на самом деле ничего не случится, правда?

– Нет! – скривившись, ответила Виридиана.

– Ты врешь?

– Да.

– Я могу помочь тебе сбежать. Я знаю все потайные туннели и всякое такое.

– Все сестры когда-то были послушницами. Они тоже знают про потайные туннели и всякое такое.

– Думаешь?

– Взрослые не такие тупые, как кажется.

– Некоторые – еще какие, – сказала Ули.

– Ули. Сейчас мне больше всего на свете хочется дурачиться и сплетничать с тобой. Но я должна закончить одно дело.

– Какое дело?

Когда Сенария пала под натиском халидорцев, Кайлар и Элена забрали Ули с собой в безопасное место. Какое-то время Кайлар был для девочки кем-то вроде старшего брата и отца в одном лице.

– Я не могу тебе рассказать, – ответила Виридиана.

– Это дневник Кайлара? А почему он пустой?

– Откуда… откуда ты о нем знаешь?

– Я же говорю: подслушивала. Можно я его прочитаю?

– Он заколдованный. Прочесть его могу только я. Думаешь, иначе сестры доверили бы мне его?

Холодная, отстраненная маска на лице Ули дрогнула.

– Тогда почитаешь мне вслух? – жалобно попросила она.

Виридиана глянула на страницы. Она знала, что прочтет дальше, но не представляла, насколько подробно Кайлар все описал.

– Э-э-э…

– Почему ты покраснела? – спросила Ули.

– Я не покраснела.

– Почему ты опять врешь?

– Ули! Уходи! Мне нужно дочитать. Я… Я не могу… Ты меня отвлекаешь. Пожалуйста, уйди, ладно? Спасибо за еду.

Ули с несчастным видом повернулась к двери. Затем остановилась, подбежала к Виридиане и крепко-крепко ее обняла.

Несколько секунд Виридиана не знала, что делать, а затем изо всех сил обняла Ули в ответ. Жест был теплым и дружеским, но Виридиане почему-то стало почти невыносимо больно.

– Не дай им убить себя, хорошо? – пробубнила Ули в плечо Виридианы.

Ви не смогла ответить, поэтому лишь крепче сжала девочку в объятиях.

Глава 84

Из огня…

Когда золотое магическое сияние начинает сходить с рук Ви, я с трудом поднимаюсь на ноги. Мое сердце гулко стучит. Тишина в каморке вдруг становится напряженной, мое дыхание кажется резким и громким. Здесь тесно, и мы стоим так близко друг к другу, что я чувствую ее запах. Запах дыхания, волос, почти развеявшихся духов, розовой воды и свежего пота. Похоже, она бежала, чтобы успеть сюда. Я жадно пожираю ее глазами, мельком замечаю надетое на ней голубое дворянское платье, но все мое внимание сосредоточено на ее лице. Вижу макияж, едва заметный, какой могут наложить лишь настоящие виртуозы; он словно говорит: «Какой макияж? Нет, просто у меня от природы безупречная кожа и большие сияющие глаза, а этот легкий румянец значит, что я слегка в тебя влюблена».

Ви с тревогой щурит свои изумрудные глаза.

– Кайлар! – повторяет она. Точнее, я думаю, что повторяет. До этого я таращился и не слышал, чтобы она меня окликала.

– Знаешь, кто я? – слегка отрешенно спрашиваю я. – Я – суперубийца. Могу проходить сквозь стены и все такое! Ха-ха-ха.

Теперь, когда магия уже не растекается по моим жилам, мои мышцы вдруг вспоминают, что недавно изо всех сил держались за борт штормохода. Я вдруг кренюсь на бок…

И Ви подхватывает меня, не дав упасть.

– Тише, – говорит она мне в ухо. – Тише.

Я хватаюсь за нее, дрожу в объятиях, ее кожа касается моей, и от этого все мои чувства вдруг выплескиваются наружу, как монеты из пухлого кошелька торговца, распоротого воровским кинжалом. Ее запах наполняет мои ноздри. Ее шея совсем рядом. Я облизываю губы, собираюсь ее поцеловать.

Ви отстраняется. Я смотрю ей в глаза.

– Мне нравятся твои веснушки, – говорю я. – Думаю, тебе не нужно их прятать.

Я вижу, как краснеют ее щеки. Она убирает за ухо непослушный локон – необычно золотой на фоне рыжей копны.

– Кайлар. Ты ведь знаешь, что ты голый, да? – спрашивает Ви.

– Какой я?

– Голый, – повторяет она.

Я опускаю глаза. Оказывается, Ви не оговорилась.

«И как это понимать?»

~– Ты ведь хотел, чтобы они знали обо мне как можно меньше, правильно?~

Ах да, точно. Виридиана же теперь одна из них. Сестра Часовни. Я все время забываю.

«Это объясняет, почему ты меня не прикрыл. Но не объясняет, куда подевалась моя одежда. Неужели ее всю сорвало ветром?»

~– Допустим, что не только ветром.~

Ага. Значит, ка'кари погрыз мои вещи… и этого хватило, чтобы ветер сорвал то, что осталось.

– Я принесла тебе одежду, – мягко говорит Ви.

– Какую одежду?

Она улыбается мне, словно я – очаровательный дурачок.

– Новую маскировку. Я же хорошо тебя знаю… хоть ты все время об этом забываешь.

– Разве ты когда-нибудь видела меня в облике ночного… А. В Черном Кургане, наверное? – говорю я.

– Кажется, будто это было так давно, да? – говорит она, отдавая мне вещи.

– Целую вечность назад, – отвечаю я, начиная одеваться. – В каком-то смысле. – Я натягиваю бледно-голубую тунику. – Как ты… О, идеально села. Спасибо. Как ты меня нашла?

– Я наложила на тебя следящие чары.

– Что? Как я их упустил?

«Хотя этот вопрос лучше задать тебе. Как ты их упустил?»

~– Не знаю,~ озабоченно отвечает ка'кари.

– Я вложила их тебе в ухо, – говорит Ви. – Твоя маска обычно не закрывает уши полностью. Я подумала, что там ты их скорее всего не заметишь.

~– Ну надо же! И эта девчонка считает себя тупой? Сейчас чар на тебе нет. Наверное, их сорвало ветром.~

– Они все еще на мне? – спрашиваю я, трогая себя за уши.

– Нет. Я прибежала, когда почувствовала, что ты вдруг упал на пять палуб вниз, хотя рядом не было никаких лестниц. А потом, когда тебя сорвало с корабля и узор разбился о воду, я подумала…

Она замолкает. Чары оторвались от меня и упали в море. Могу представить, что она подумала. Уголки ее губ с усилием приподнимаются.

– В общем, хорошо, что я ошиблась, да?

– Я уже сказал тебе спасибо за то, что ты меня спасла? – спрашиваю я, вдруг почувствовав неловкость. Сам не знаю почему. – Спасибо, что меня спасла.

Теперь она улыбается по-настоящему.

– Да, да, Кайлар, пожалуйста.