Вселённый - Джеймс Патрик Хоган

дни, и звезды снова засияют. Небеса будут излучать свое великолепие, как никогда прежде. Тогда народ Варота будет призван и поднимется на небо в великом множестве. Сама Гиперия будет открыта им. Так было открыто мне владыкой всех богов».

Царь удивился словам первосвященника. «Истинно ли это было сказано? Эти язвы будут сняты с нас и мир восстановлен?»

«Боги развязали великую войну. Сила, освещающая небо, была украдена и уничтожена, но теперь она возвращена. Самозванцы, осквернившие знамя Ниеру, были побеждены истинными носителями зелени Вандроса».

«И теперь многие восстанут?»

«Пришло время истребить последних нечистых и богохульников, осквернивших Гиперию. Верные из Варота станут гневом и орудием. Ты, о Король, будешь их вождем, а я — пророком, который вдохновит их».

«Мы должны увидеть Гиперию?» Король был ошеломлен. Этендор был в восторге. «Мы должны править Гиперией!»

ГЛАВА СОРОК ПЯТАЯ

Если JEVEX действительно был тем, на что, казалось, указывали доказательства, это означало, что военная промышленность Jevlenese была всего лишь тем, чем занимались архитекторы Федерации на поверхности Уттана. Внутри они выдолбили всю планету и установили расширенную версию JEVEX как единую, монолитную, суперкомпьютерную матрицу, обслуживающую мировую систему Jevlenese через коммуникации через i-пространство. Намерение, несомненно, состояло в том, чтобы в конечном итоге получить собственную систему, способную конкурировать с VISAR или даже превзойти его; но чтобы сохранить проект в тайне, они сосредоточили все это в одном месте, а не распределили по сотням миров, как распространялся VISAR. Оборудование, фактически функционирующее на Jevlen, было всего лишь частью удаленной интерфейсной системы.

Таким образом, были созданы уникальные условия, которые позволили появиться матричной вселенной. Хант окрестил ее «Entoverse» или «вселенной внутри», в отличие от привычного «Exoverse». Выбор указал на очевидный термин «Ents» для ее жителей, который был должным образом принят, толкиновская коннотация была сочтена вдвойне уместной.

Все это было очень привлекательно и волнительно, и могло дать ученым новые идеи, чтобы развлекать себя годами. Но, как указал Данчеккер, все это было не более чем домыслами. Фантасмагория заблуждений, порожденных программным обеспечением, не могла быть исключена просто из-за убеждений Никси, и JEVEX размером с планету, содержащийся в Уттане, был так же способен создавать их, как и распределенный JEVEX. Другими словами, пока кто-то на самом деле не отправился в Уттан и не посмотрел, они не приблизились к знанию, существует ли на самом деле Энтовселенная.

Но если JEVEX был сосредоточен на Уттане, то мотивом Эубелеуса было, очевидно, получить над ним контроль; и какими бы ни были его планы после этого, они не сулили ничего хорошего. Следовательно, было оправдание для передачи всего этого JPC и турийцам. Такой подход повлек бы за собой обращение Гарута прямо к Калазару. Поскольку на этом этапе команда только высказывала предположения, чтобы убедиться, что случай Гарута будет максимально убедительным, они посвятили всю ночь обсуждению вопросов, которые могли бы возникнуть у турийцев, и выяснению того, какие еще известные особенности Фантасмагории можно было бы объяснить теорией Энтоверса.

Алгоритм переключения паттернов, который Хант постулировал для перемещения кластеров активированных клеток — твердых объектов в мире восприятия Энтов, — предоставил возможное объяснение для ряда загадочных явлений. Шилохин, рассматривая ранние методы обработки Туриена, обнаружил, что обычной практикой было то, что передний край паттерна, который смещался через матрицу, активировался до того, как задний край был выключен. Таким образом, будет небольшое наложение двух изображений, в результате чего паттерн будет немного длиннее в направлении движения, чем когда он находился в состоянии покоя. Более того, степень удлинения будет увеличиваться со скоростью распространения. Этот один факт объясняет отсутствие в Энтовселенной инвариантности измерения с движением — и из-за эффектов, приписываемых планетарному вращению, которое VISAR вывел со временем и пространственной ориентацией, — что дало Экзовселенной регулярность и последовательность, которые сделали возможным организованный массив знаний, называемый наукой, строительство машин и технологии, которые возникли при их использовании.

А как насчет очевидной способности твердых объектов в Entoverse проникать друг в друга время от времени? Нетрудно было увидеть, как это могло бы произойти, если бы одно из «квантовых чисел», определяющих активированную ячейку, было своего рода индикатором приоритета. Два встречающихся объекта, по сути, конкурировали бы за обладание одними и теми же ячейками. Если, как это обычно бывает, они состоят из элементов с одинаковым приоритетом, они просто отскакивают друг от друга. Но если один из них оказывается назначенным с более высоким приоритетом, он «заимствует» объем, ранее принадлежавший другому объекту, до тех пор, пока их части совпадают, возвращая его в прежнее состояние при разделении. Аналогичные причины можно найти и для таких других явлений, как различное «сродство» одних материалов к другим, несоответствия причины и следствия, которые делают прогнозирование в Entoverse рискованным делом, и внезапные разрывы, которые проявляются как катаклизмы и катастрофы.

И когда ученые приступили к обсуждению этого вопроса, очевидные чудеса некоторых энтов стали казаться менее надуманными. В конце концов, энты были созданы на элементарном уровне квантов обработки информации, и не казалось таким уж странным, что они могли влиять на вещи вокруг себя тем, что они воспринимали как мысль. Возможно, например, они могли изменять уровни активности составляющих клеток в объекте и тем самым модулировать его реакцию на «гравитацию» или наделять его какой-то другой излучаемой силой. Это также во многом объясняло бы непоколебимую веру аятолл в действенность магии. В их мире «магические» эффекты были обычным явлением. Это также могло быть связано с их сверхъестественной способностью напрямую взаимодействовать с внутренними функциями обработки компьютера Туриен.

«Знаешь, у меня складывается ощущение, что многое из того, что мы на Земле считаем мифом, вовсе не миф, — сказала Джина Ханту в какой-то момент, когда они прервались на кофе. — Война с титанами, зверинец вокруг Олимпа, боги, сбрасывающие горы с неба и поглощающие города... все это действительно произошло. Только в другом месте. Агенты, которых они отправили на Землю, включали энтов, и то, о чем энты говорили из своего прошлого, смешивалось с реальной историей, происходящей вокруг них».

Чуть позже Хант заметил: «Эрвин Шредингер считал, что причина, по которой наш макроскопический мир настолько больше квантового масштаба, заключается в том, что упорядоченность, которая нам нужна для понимания вещей, могла развиться только на уровне, где квантовые флуктуации подавляются. Таким образом, порядок возник из базовой неопределенности. Но если эта история с Entoverse окажется верной, это будет означать, что вселенная макроскопической непредсказуемости развилась из математически точных операций вычисления. Иронично, если задуматься, не так ли?»

Точно так же, как вездесущая фотонная жидкость переносила