Безопасность Российской империи. Проблемы, дискурсы, практики в XVIII–XIX веках - Коллектив авторов

266

Ср.: Wortman R. Scenarios of Power. Vol. 1. Здесь P. 268–269.

267

Помимо фондов Веймарского главного государственного архива материалы есть и в российских архивах и отделах рукописей. В список исследовательских работ следует добавить, например, издание переписки 1850‑х годов с литератором и «культурным атташе» Марии Павловны Одоевским, ср.: Одоевский В. Ф. Переписка с великой княгиней Марией Павловной, великой герцогиней Саксен-Веймар-Эйзенах / Ред. Е. Дмитриева. М., 2006; а также биографию: Jena D. Maria Pawlowna. Großherzogin an Weimars Musenhof. Regensburg u. a., 2000. (ср. о восстании декабристов S. 239–249).

268

Важное значение имеет также переписка между Марией Павловной и великим князем Константином, которой в рамках настоящего исследования пока не удалось уделить должное внимание (LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen R 116 (Константин Павлович – Марии Павловне, 1804–1830 годы), R 117 (Константин Павлович – Марии Павловне, 1825 год), R 118 (Константину Павловичу от Марии Павловны, 1804–1805, 1820, 1825–1826, 1829–1831, 1809 годы). По указанным временны́м рамкам видно, что речь здесь идет о критически важных периодах. О Константине как польском наместнике и его тяге к военному делу: Pienkos A. T. The Imperfect Autocrat. Grand Duke Constantine Pavlovich and the Polish Congress Kingdom. New York, 1987. Другие важные письма содержатся в фондах LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen и Ibid. Russische Korrespondenzen в Веймаре, включая почти неисследованную переписку с гувернанткой и доверенным лицом Марии Павловны Жаннет Мазеле, ср.: Мария Павловна / Ред. Кляйн, Дмитриева. С. 8; а также LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen. M 52–119.

269

О переписке между Марией Павловной и Марией Федоровной ср.: LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen. R 122–174. 54 дела 1804–1828 годов, каждое из которых содержит до тысячи и более страниц.

270

Ibid. R 170 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 20 (16./22.01.1826).

271

Ibid. Bl. 9‘ (02./14.01.1826).

272

Ibid. Bl. 6 (27.12.1825/08.01.1826).

273

Ibid. R 169 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 194 (07./19.12.1825): «quelle perte crûelle, irreparable».

274

Ibid. R 170 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 24‘ (13./25.01.1826).

275

Ibid. Bl. 25‘ (15./27.01.1826): «<…> qu’on l’avoit crû aimé de son peuple».

276

Полностью этот отрывок о графине Витгенштейн выглядит следующим образом: «J’ai vû ce matin Chère Maman la Dame à portrait Ctsse. Wittgenstein dont la profonde émotion m’a r[-?]; elle pleure notre malheur, le sein, avec sinçérité Elle m’a beaucoup demandé de Vos nouvelles, je lui ait dit en avoir reçû [-?] grâçes à Dieu de bonnes. Elle m’a questionné sur les Evénemens du 14/26 Deç, elle m’a dit qu’elle souffrit beaucoup de s’entendre demander en Allemagne s’il étoit vrai qu’un complot contre l’Emp: Aléxandre avoit été tramé, qu’on l’avoit crû aimé de son peuple! – elle a ajouté que l’idée d’un honte pareille pour le nom russe lui perçoit le Cœur, et a fini par me demander ce que je pensois de cela?» (Ibid.) Предположительно это Антония Цецилия Снарская / Антуанетта Витгенштейн, статс-дама (с правом носить портрет императрицы на платье [«Dame à portrait»]) и жена графа (с 1834 года князя) Людвига Адольфа Петера цу Сайн-Витгенштейн. По линии мужа она была дальней родственницей князя Сергея Трубецкого. Графиня была также была матерью Людвига цу Сайн-Витгенштейн-Сайн, декабриста (или сочувствующего декабристам).

277

Ср.: Schedewie F. Die Bühne Europas. Здесь прежде всего S. 378–405.

278

«L’on dit haut à présent en çitant une sourçe qui paroissoit authentique que notre bien aimé défunt avoit été averti peu avant sa mort de la part du pr. Metternich qu’il se trouvoit des complots contre lui et la sûreté de l’Etat: – est-çe vraiment le pr. Metternich qui a informé mon frère? Vous savez cela sûrement Chère Maman». LATH – HStA Weimar, HA A XXV Korrespondenzen. R 170 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 34 (23.01./04.02.1826). Ранее в письме к матери принцесса уже жаловалась на нежелательное поведение князя-антагониста. Особенно ее раздражало то, что он нашел уязвимое место, привлекшее внимание к императорской семье: «<…> – je n’avois pas eu le courage de Vous çiter hier ce passage de la conversation du pr. Metternich avec l’Envoyé du Gr[and] Duc qui faisoit mention d’un projet contre la famille, à present j’en peux convenir» (Ibid. Bl. 27 (16./28.01.1826)).

279

Ibid. Bl. 7‘ (29.12.1825/10.01.1826).

280

Ср., например: LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen. R 169 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 204 (18./30.12.1825): «On dit tout haut que sa [= Nikolaus’] conduite et l’Exemple de Constantin ont pris leur sourçe dans l’ame et les actions de notre adorable Aléxandre». Ibid. R 170. Bl. 43‘ (27.01./08.02.1826): «Que Dieu bénisse Nicolas, Michel et notre cher Constantin».

281

Ср.: LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen. R 170. Bl. 4 (21.12.1825/05.01.1826).

282

Ibid. Bl. 4‘ (26.12.1825/07.01.1826). О Николае и Константине вместе: «leur conduite est belle et noble». Ibid. Bl. 5.

283

Ibid. Bl. 4 (21.12.1825/05.01.1826).

284

Ibid. Bl. 5 (26.12.1825/07.01.1826).

285

Момент субъективно воспринимаемой смертельной опасности для себя и своих близких неоднократно прослеживается в разных местах источников, ср. также Междуцарствие 1825 года / Ред. Б. Е. Сыроечковский. С. 94–101: Из дневников Марии Федоровны. Здесь С. 101: Дневниковая запись от 15.03.1826 (ст. ст.): «<…> Николай рассказал мне, что в показаниях, сделанных вчера этими несчастными, содержащимися в крепости, один из них – я полагаю, что это Поджио – сообщил, что было решено также убить и Марию и Анну за границей».

286

LATH – HStA Weimar. HA A XXV Korrespondenzen. R 170 (Мария Павловна – Марии Федоровне). Bl. 6 (27.12.1825/08.01.1826): «Plus je pense à l’affaire du 14/26 Deç, plus je me persûade qu’elle n’est qu’une tentation aussi coupable que partielle, <…> je me flatte que la poste de demain et les nouvelles lettéraires viendront á l’appui de ma conviction et que la tranquilité sera entièrement rétabli».

287

Ibid. Bl. 16 (07.01./19.02.1826). По крайней мере, в этот день Мария Павловна сообщает о его приезде.

288

Ibid. Bl. 18 (08./20.01.1826): «Est-ce vrai que <…>».

289

Ibid.: «j’ai lû cette lettre et <…> j’ai entendu les détails que le Général m’a contés avec une sensation impossible à décrire».

290

Амалия Гессен-Дармштадтская, в замужестве наследная принцесса Баденская (1754–1832), мать Елизаветы Алексеевны.

291

«L’idée m’est venue souvent à l’Esprit que l’Imp[ératrice] Elisabette n’aura sçu quelques détails; il est