Клаузевиц - Рудольф фон Кеммерер

века в контексте тогдашних условий, сегодня уже устарели. Мольтке отказался от концентрации всех сил при наступлении и активно использовал внешние операционные линии. Однако он, по сути, просто творчески развивал идеи Клаузевица в соответствии с прогрессом техники и вооружения. Так труд «О войне» послужил важной задаче — объединению Германии, совершившемуся на полях сражений. И в этом не в последнюю очередь заключается роль Клаузевица в немецкой истории.

INFO

ББК 63.5(2)8

УДК 929 Клаузевиц

К 35

Кеммерер Рудольф фон

К 35 Клаузевиц / Пер. с немецкого Власова Н. А. — СПб.: «Евразия», 2019. - 128 с.

ISBN 978-5-8071-0447-2

Научное издание

Рудольф фон Кеммерер

КЛАУЗЕВИЦ

Директор издательства Чубарь В. В.

Подготовка издания ИП Трофимов В. Ю.

Подписано в печать 02.08.2019.

Формат 84×108 1/32.

Усл. печ. л. 5,88. Гарнитура «PT Sans».

Бумага офсетная № 1. Печать офсетная.

Тираж 1500 экз. Заказ № 6090

ООО «Издательство «Евразия»

197110, Санкт-Петербург,

ул. Барочная, д. 2, лит. А, пом. 3-Н

Отпечатано с готовых диапозитивов

в АО «Первая Образцовая типография»

Филиал «Чеховский Печатный Двор»

142300, Московская область,

г. Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1

Сайт: www.chpd.ru, E-mail: sales@chpd.ru,

8 (495) 988-63-76, т/ф. 8 (496) 726-54-10

.......................

FB2 — mefysto, 2026

Примечания

1

Имеется в виду война Первой коалиции против революционной Франции.

2

В сражении при Вальми 20 сентября 1792 года новая, революционная французская армия остановила наступление пруссаков под командованием герцога Брауншвейгского. Несмотря на незначительный масштаб самого столкновения, оно имело важные психологические и политические последствия для обеих сторон.

3

14 сентября 1795 года.

4

28–30 ноября 1793 года.

5

Базельский мир между Пруссией и Францией был подписан 5 апреля 1795 года. Пруссия вышла из антифранцузской коалиции и на протяжении следующего десятилетия сохраняла нейтралитет, стремясь извлечь из последнего как можно большую выгоду. Итогом, однако, стали изоляция Пруссии и ее последующий быстрый разгром армией Наполеона в 1806 году.

6

Герхард фон Шарнхорст (1755–1813) впоследствии вошел в историю как один из крупнейших прусских военных реформаторов, возродивший армию после поражений 1806 года.

7

Август III (1696–1765) — саксонский курфюрст с 1733 года, одновременно являвшийся с 1734 года предпоследним королем Речи Посполитой.

8

Генрих фон Штейн (1757–1831) — прусский государственный деятель, один из авторов так называемых «Великих реформ» начала XIX века, означавших глубокую модернизацию прусского государства.

9

Пруссия не примкнула к Третьей антифранцузской коалиции, потерпевшей поражение в 1805 году в битве при Аустерлице. В результате она вынуждена была столкнуться с угрозой расширения французского влияния в германских государствах и превращения в сателлита Франции. Под угрозой потери своего влияния в Берлине осенью 1806 года решили начать войну против Наполеона. При этом потенциальные союзники не могли оказать Пруссии немедленную помощь, в связи с чем она вступила в войну против Франции фактически в одиночку.

10

Историко-политический журнал, выходивший с 1792 года в Гамбурге.

11

Баронесса Анна-Луиза де Сталь (1766–1817) — французская писательница и публицистка, одна из самых известных и выдающихся женщин своего времени.

12

Август Вильгельм фон Шлегель (1767–1845) — немецкий писатель, публицист, филолог, переводчик. Считается одним из основоположников литературного романтизма в Германии.

13

Речь идет о людях, вошедших в историю в качестве выдающихся реформаторов прусской армии: Нейдхардт фон Гнейзенау (1760–1831), Людвиг фон Бойен (1771–1848), Карл фон Грольман (1777–1843).

14

Термин «ландвер» обычно переводится на русский язык как «ополчение». Речь идет о подразделениях, которые должны были формироваться в случае войны на основе подготовленной в мирное время организационной структуры.

15

«Ротная экономика» — система финансирования армии, сохранившаяся со времен ландскнехтов. Ее суть заключалась в том, что командир роты получал на содержание своего подразделения фиксированную сумму денег и мог распоряжаться ею по своему усмотрению. Все сэкономленное при этом он вполне законно оставлял себе.

16

Сражение при Асперне 21–22 мая 1809 года стало серьезной неудачей Наполеона; попытка французов переправиться через Дунай была сорвана австрийской армией.

17

5–6 июля 1809 года.

18

Союз германских княжеств под эгидой Франции, созданный в 1806 году.

19

Введенный в 1806 году Наполеоном запрет континентальным европейским государствам торговать с Британией. Французский император считал, что торговая блокада поставит Англию на колени.

20

Территориальное ополчение из мужчин старшего возраста.

21

Речь идет о наиболее крупных районах партизанской войны в Европе эпохи революционных и наполеоновских войн.

22

Генерал Йорк командовал прусским корпусом, направленным в соответствии с союзным договором на русскую территорию в составе Великой армии Наполеона. Корпус действовал в Прибалтике против русского корпуса Виттгенштейна; обе стороны по возможности избегали серьезных боевых столкновений.

23

Тауроггенская конвенция, заключенная 30 декабря 1812 года, устанавливала взаимный нейтралитет прусской и российской армий. Колебания Йорка были вполне обоснованными, потому что он заключил без санкции своего монарха соглашение, которое шло вразрез с официальной прусской политикой и, строго говоря, могло расцениваться как измена.

24

Слово «кампания» употреблено здесь в том смысле, в котором оно использовалось в XVIII веке: сезон ведения боевых действий, приходившийся на теплое время года, в то время как зимой армии размещались на зимние квартиры. Длительная война, таким образом, состояла из нескольких годовых кампаний.

25

28 февраля в Калише был наконец подписан российско-прусский союзный договор. Пруссия, таким образом, открыто перешла на сторону противников Наполеона.

26

Гебхард фон Блюхер (1742–1819) — один из крупнейших прусских военачальников этой эпохи, с