Золотая легенда. Жития святых - Иаков Ворагинский

свою интерпретацию красной нитью проходящего через все три Книги Ездры и Книгу Неемии, считающуюся в некоторых версиях Священного Писания частью Книги Ездры, сетования Ездры на отступничество вышедших из плена евреев. Мотив унижения повешением на дереве встречается уже в Книге Бытия (40: 19), также Втор. 21: 22 и особенно 21: 23: «…проклят пред Богом [всякий] повешенный [на дереве]»; «[так] молился Ездра и исповедывался, плача и повергаясь пред домом Божиим» (Езд. 10: 1). Следует также отметить, что по смыслу здесь подошла бы и цитата из Книги пророка Исаии 53: 7-10.

499

Здесь, вероятно, Иаков Ворагинский ошибся. Об этом говорит пророк Исаия: «Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела!» (26: 19).

500

В 24-й главе Книги Премудрости Иисуса сына Сирахова речь идет о Премудрости: «…я вышла из уст Всевышнего и подобно облаку покрыла землю… я одна обошла круг небесный… Прежде века от начала Он произвел меня, и я не скончаюсь во веки» (Сир. 24: 3, 5, 10).

501

В данном месте речь идет о другом. Ближе всего к приведенному Иаковом Ворагинским стиху следующее место из Книги Притчей Соломоновых: «Я родилась, когда еще не существовали бездны, когда еще не было источников, обильных водою. Я родилась прежде, нежели водружены были горы, прежде холмов, когда еще Он не сотворил ни земли, ни полей, ни начальных пылинок вселенной» (Прит. 8: 24–26).

502

Втор. 32: 39.

503

Димитрий Ростовский пишет, что явился апостол Петр.

504

Так в тексте.

505

День памяти в Католической церкви — 15 января. Православная церковь чтит память преподобного Павла Фивейского 28 января. Еремит в переводе с греч. означает «пустынник».

506

Деций был римским императором в 249–251 годах. Его полное имя — Гай Мессий Квинт Траян Деций. Галлиен был римским императором в 253–268 годах. Его полное имя — Публий Лициний Эгнаций Галлиен.

507

Рассказ о святом Антонии см. далее.

508

Так в тексте.

509

День памяти в Католической церкви — 6 декабря, в Православной церкви — 11 августа, 19 декабря и 22 мая.

510

Мефодий I — патриарх Константинопольский (788–847), святитель.

511

Венецианский историк и церковный деятель конца X — начала XI века, автор «Венецианской хроники».

512

Целибат — обет безбрачия, принимаемый по религиозным соображениям.

513

Первый Вселенский собор, названный Никейским по месту проведения, состоялся в июне 325 года. Был созван по инициативе Константина Великого для устранения споров, в основном с арианами. На соборе были выработаны основные догматы христианства.

514

Непоциан, Урс и Герпилон были детьми консула 336 года Вирия Непоциана, женатого на Евтропии, сестре Константина Великого. Юлий Попилий Непоциан, в отличие от своих братьев, стал императором Западной Римской империи в 350 году, но продержался на троне всего несколько месяцев.

515

Псалом 30: «На Тебя, Господи, уповаю». Ср. слова Христа: «Отче! в руки Твои предаю дух Мой» (Лк. 23: 46).

516

День памяти в Католической церкви — 17 января, в Православной церкви — 30 января.

517

Иаков Ворагинский, по обыкновению своему, цитирует на память и очень приблизительно. В «Исповеди» Августина есть, например, такие слова: «Подожди: и этот мир сладостен, в нем немало своей прелести, нелегко оборвать тягу к нему, а стыдно ведь будет опять к нему вернуться» (Аврелий Августин. Указ. соч. С. 160). Или в другом месте: «…по законам Твоим, Господи, по законам Твоим, управляющим и учительской линейкой и искушениями праведников, — по законам, которыми властно определено литься спасительной горечи, призывающей нас обратно к Тебе от ядовитой сладости, заставившей отойти от Тебя» (Аврелий Августин. Указ. соч. С. 68).

518

Афанасий Великий (295–373) — архиепископ Александрийский, один из известнейших греческих Отцов Церкви. Здесь имеется в виду его работа «Жизнь Святого Антония», являющаяся классическим образцом агиографической литературы.

519

Мф. 19: 21.

520

У Афанасия Великого Антоний сказал: «Поэтому и достоин ты великого презрения. Ибо черен ты умом и бессилен, как младенец».

521

Любопытно, что у Афанасия Великого есть такие строки: «Однажды, когда я постился, пришел этот коварный в виде монаха, имея у себя призрак хлеба, и давал мне такой совет: ешь и отдохни после многих трудов; и ты — человек, можешь занемочь. — Но я, уразумев козни его, восстал на молитву, и демон не стерпел сего, скрылся и, исшедши в дверь, исчез, как дым».

522

Возможно, здесь отразилось знамение, имевшее место в год, когда Юлиан принял титул цезаря (355 год); он вскоре стал императором, известным под именем Юлиана Отступника (360–361 годы).

523

Константин Второй правил в 337–340 годах.

524

День памяти в Католической церкви — 15 января, в Православной церкви — 1 февраля.

525

День памяти в Католической церкви — 27 июля. В Православной церкви семь Ефесских отроков: Максимилиан, Иамвлих, Мартиниан, Иоанн, Дионисий, Ексакустодиан (Константин) и Антонин — поминаются 17 августа и 4 ноября.

526

Никейский Символ веры, принятый на Первом Вселенском соборе, был дополнен на Втором Вселенском соборе, созванном по инициативе Феодосия Великого в 381 году в Константинополе, в частности, и словами «чаю воскресения мертвых». Однако спор, разгоревшийся вокруг этого положения еще при жизни апостола Павла, все не утихал, и на Третьем Вселенском соборе, проходившем по инициативе сына Аркадия императора обеих империй Феодосия II (408–450) в 431 году в Эфесе, шла речь о семи отроках. После этого было принято правило: «Кто не верит в воскресение мертвых, тот будет отлучен».