Американские трагедии. Хроники подлинных уголовных расследований. Книга XV - Алексей Ракитин

Итак, можно было сказать, что расследование стронулось с мёртвой точки — появились первые фамилии предполагаемых преступников и установочные данные на них.

По прибытии в Кьювани — а именно туда сместился эпицентр расследования 30 октября — с Верноном Элгрином побеседовал лично начальник городской полиции Крамтинджер (Krumtinger). Последний узнал от задержанного состав группы, приехавшей за выкупом и вступившей в перестрелку с представителями власти. Имена и фамилии энтузиастов огнестрела были немедленно переданы правоохранительным органам как Иллинойса, так и соседних штатов, также они были сообщены ФБР. Поскольку Гарри Вискерс был пойман, получалось, что убежать удалось двоим — его сыну Орвиллу и Ллойду Уинслоу.

После этого в высшей степени занимательного разговора начальник полиции пригласил для беседы Гарри Вискерса. Крамтинджер быстро объяснил тому сложившуюся диспозицию и предложил «колоться» прямо сейчас, поскольку шанс дать признательные показания и заработать снисхождение суда стремительно улетучивается и более не представится. Вискерс моментально сориентировался и понял, что нуждается в снисхождении, а потому признал своё участие в похищении Эрла Йокума и в целом подтвердил показания Вернона Элгрина. Крамтинджера, разумеется, интересовал ответ на вопрос, где следует искать Ллойда Уинслоу и Орвилла Вискерса, но Гарри лишь развёл руками, мол, не знаю и даже не догадываюсь…

Крамтинджер, действую по согласованию с другими руководителями правоохранительных органов, в тот же день дал в газеты информацию о задержании двух похитителей и их полном сотрудничестве со следствием. Рассказывая о ходе расследования, Крамтинджер сообщил о розыске Ллойда Уинслоу и Орвилла Вискерса и туманно добавил, что следствию известны имена и других преступников. Начальник полиции позволил репортёрам сфотографировать задержанных и даже позволил Элгрину кратко рассказать представителям прессы о случившемся. Преступник, путаясь в словах и поправляя самого себя, произнёс небольшой монолог, который репортёры воспроизвели на страницах газет дословно: «Мы оказались сосунками. Мы пребывали в уверенности, что миссис Йокум запугана и не посмеет обмануть. Мы думали, что и сам мистер Йокум не посмеет. Мы отпустили его, так и не узнав, что в оставленном пакете не было денег. Мы всё запороли, но признаю, что миссис Йокум — умная женщина.» («We were suckers. We thought Mrs. Yocum was so scared she wouldn’t double-cross us. We thought Yocum himself would not dare. We let him go without finding out that the package left for us contained no money. We made a mess of the whole business, but I’llsay Mrs. Yocum is a smart woman.»)

Именно тогда — во второй половине дня 30 октября — репортёры узнали о том, что преступники никаких денег не получили. Кстати, местные «законники» узнали об этом лишь немногим ранее. Это была сенсационная новость, которая никого не могла оставить равнодушным. Задумайтесь только на секундочку над абсурдностью и даже комичностью случившегося — сначала преступникам под видом выкупа всучили поленья, а когда они возмутились и явились за выкупом вторично — их арестовали! Как надо не дружить с головой, чтобы дважды позволить себя обмануть подобным образом?! Эдакая тупизна будет перебором даже для кинокомедии, но ведь похищение человека — это не кинокомедия…

Разумеется, сфотографировался и сам начальник полиции Крамтинджер. Как несложно догадаться, все эти фотосессии были устроены не только ради пиара и саморекламы — хотя и ради этого тоже! — но и для того, чтобы заставить нервничать преступников и их пособников, остававшихся покуда на свободе. Эти люди должны были понять, что полиция непременно придёт за каждым из них, и когда это случится, запирательство окажется лишённым смысла, поскольку правоохранительным органам всё уже будет известно.

Задержанные 30 октября члены преступной группы Вернон Элгрин и Гарри Вискерс дали признательные показания в первые же часы пребывания под стражей. Их можно было понять — оба не без оснований опасались того, что правоохранители не станут церемониться и быстро перейдут к интенсивным формам ведения допроса. А отдуваться за своих дружков эти ребятки не намеревались…

Разумеется, всех — и «законников», и репортёров, и читающую публику — интересовала личность организатора банды. Кем должен быть человек, задумавший и реализовавший очень удачную поначалу преступную схему, а затем так бездарно проваливший всё дело? Ллойд Уинслоу был известен многим жителям центрального Иллинойса. Родившийся в 1888 году в семье зажиточного фермера, владевшего большим участком в округе Старк, соседнем с округом Генри, Ллойд, казалось, имел довольно неплохую, хотя и банальную жизненную перспективу. Ну, в самом деле, крутить коровам хвосты, может быть, и скучно, но довольно прибыльно, а потому многие фермеры в Иллинойсе являлись людьми весьма и весьма зажиточными, причём безо всякого преувеличения. Но Ллойд явно тяготился унылыми сельскими буднями и мечтал о жизни иной — весёлой, привольной и фривольной… Не достигнув и двадцати лет, он заработал репутацию парня разбитного и неунывающего, но при этом злопамятного и подлого. Есть такая категория людей, которые кажутся общительными и доброжелательными, но лишь до той минуты, пока их интересы не пересекутся с интересами окружающих, и как только это случится, моментально вылезает совершенно отвратительное мурло — именно таковым и являлся Ллойд.

Молодой Уинслоу волочился за молоденькими девушками и начинал распускать про них гадкие сплетни, едва только они отклоняли его ухаживания. Люди, конфликтовавшие с ним, подозревали Ллойда в разного рода пакостях вроде сожжения стогов сена или порчи сельхозтехники. Повзрослев, Ллойд Уинслоу дважды попадал в серьёзные передряги, связанные с нарушением закона. Сначала его отправили в тюрьму за хищение железнодорожных грузов в составе банды. Отбыв в заключении чуть менее трёх лет, Уинслоу вышел на свободу и почти четыре года вёл себя образцово. Но в возрасте 32-х лет его задержали при попытке вооружённого ограбления, и Ллойд вновь отправился за решётку, где пробыл более пяти лет.

Ему удалось освободиться условно-досрочно после смерти отца. Перед губернаторской Комиссией по условно-досрочному освобождению он поклялся, что займётся фермерским трудом, дабы продолжить дело любимого папеньки — ему поверили, и Ллойд возвратился в округ Старк, где действительно занялся семейным бизнесом по разведению племенного скота. В последние годы он вроде бы ничего предосудительного не совершал, но неуживчивый характер Уинслоу проявился во время довольно необычного конфликта, случившегося в 1929 году, то есть годом ранее описываемых событий. Группа фермеров из четырёх округов Иллинойса демонстративно решилась на нарушение закона о торговле свежим мясом, предписывавшем осуществлять таковую только в помещениях городских рынков. Закон распространялся на территории городов, населённых пунктов и районы до одной мили, прилегающие к их границам. Фермеры посчитали, что закон им не писан и они вправе торговать, где посчитают нужным. Власти, разумеется, не могли игнорировать нарушение, посягающее на облагаемую налогом местную торговлю. Возникла тяжба, растянувшаяся почти на год, Уинслоу и его единомышленники поначалу выиграли в суде низшей инстанции, но в конечном итоге проиграли вчистую и оказались вынуждены оплатить судебные издержки штата.

Зная склочный нрав Ллойда, можно было не сомневаться в том, что необходимость оплатить чужие расходы доставила ему куда больше страданий, чем сам по себе проигрыш в суде. Возможно, именно приговор суда побудил Ллойда Уинслоу всерьёз задуматься над возможностью быстрой поправки собственного финансового положения посредством похищения состоятельного человека.

Впрочем, после этого небольшого отступления вернёмся к фабуле событий. Следующий день — речь идёт о 31 октября 1930 года — начался со шквала телефонных звонков жителей округа Генри и соседних округов, спешивших сообщить правоохранительным органам важную [как им казалось] информацию. Телефонные звонки взволнованных самаритян поступали в территориальные органы полиции, окружные службы шерифов, «полевые офисы» ФБР в Иллинойсе и даже городским маршалам, которые, вообще-то, не имели ни малейшего отношения к поимке преступников. Хотя абсолютное большинство из более чем 240 телефонных сообщений, принятых в тот день, представлялись совершенно бесполезными, некоторые всё же вызвали интерес «законников», расследовавших обстоятельства похищения банкира Йокума.

Так, например, Эдвард Калвери (Edward Calvery), фермер, живший по соседству с небольшим городком Тулон (Toulon) в округе Старк, сообщил о том, что