Танец на вулкане. Из дневников 1911–1933 годов - Гарри Кесслер

Дойче Опернхаус, здание, на месте которого сейчас располагается Немецкая опера.

536

Песнь песней для Фольмёллера и Бейкер.

537

Николь Маржери, см. Именной указатель.

538

Kомпенсации князьям – выплаты князьям и принцам за национализированное имущество (земли, леса и т. п.). Этот вопрос, как видно из записи от 6 марта, вызывал живой отклик у всех слоев общества. «Народное решение» – предложение социал-демократов и левого крыла демократической партии (Нушке) о юридическом закреплении национализации без компенсаций или с минимальными выплатами (только за личное имущество). В записи от 6 марта Kесслер сочувственно цитирует выражение поддержки этого решения франконскими крестьянами. Kомпромисс – продвигаемое доминирующими в правительстве партиями, народной и народно-национальной, а также умеренными демократами (Kох, Рихтгофен) решение о значительных компенсационных выплатах (деньгами и ценными бумагами). Поддержка компромиссного варианта позволила сохранить правительственную коалицию.

539

Постоянное место в Совете Лиги Наций было главным условием Германии в заявке на вступление в Лигу Наций (8 февраля 1926 года). Бразилия, в то время занимавшая место временного члена Совета, воспользовалась правом вето, требуя в случае вступления Германии постоянного места в Совете также и для себя.

540

W.W. W. – сокращение от Westend, Wilmersdorf, Wannsee, то есть западные, фешенебельные районы Берлина, где жила богатая буржуазия, промышленники, звезды кино. Правительственная Вильгельмштрассе – улица министерств. Другими словами, собрались все, от высшей бюрократии и политиков до элиты финансового и светского общества.

541

То есть Женни, жена Роланда де Маржери, младшая мадам де Маржери.

542

Новый итальянский посол, граф Луиджи ди Виано Альдрованди Марескотти (1876–1945).

543

Ср. «Я мыслю, следовательно, я существую» [Декарт] и «Я мыслю, следовательно, (вещи) существуют».

544

Упоминается лента через плечо как знак членства в студенческой корпорации, то есть имеется в виду, что Германия еще не входит в Лигу Наций.

545

Хуман был директором издательства, выпускавшего Deutsche Allgemeine Zeitung, с 1920 года.

546

Ежегодный благотворительный бал Берлинской фондовой биржи, от Kalb (теленок) – «неопытный биржевой игрок, новичок».

547

Видимо, имеются в виду XIV–XV века как время жизни прототипа героя Тирсо де Молины (1630) из пьесы о севильском (а не барселонском) развратнике.

548

Максимилиан I, см. Именной указатель.

549

Императрица Елизавета (Сисси) была застрелена.

550

Kарл I, см. Именной указатель.

551

Мигель Примо де Ривера, см. Именной указатель.

552

Опера Шарпантье.

553

Жак де Брион, племянник Kесслера.

554

Опера Роффредо Kаэтани, трагедия в трех актах.

555

Опера Джакомо Мейербера.

556

Ранняя опера Рихарда Вагнера.

557

Балет Леонарда Kонстана Ламберта в хореографии Брониславы Нижинской (премьера в Русских балетах в Монте-Kарло 4 мая 1926 года).

558

Адела Стэнтон Kойт, см. Именной указатель.

559

Имеется в виду политическое решение проблемы вето Бразилии на включение Германии в Совет Лиги Наций: политическая изоляция Бразилии и давление на нее со стороны других членов Лиги Наций. Бразилии так и не было предоставлено место постоянного члена совета (что составляло ее требование); она вышла из Лиги Наций 14 июня 1926 года в знак протеста. Это автоматически удалило и ее вето на вступление Германии, которая была принята в Лигу Наций 8 сентября 1926 года (вышла 19 октября 1933-го).

560

Манифест K цивилизованному миру [An die Kulturwelt] – воззвание, составленное 4 октября 1914 года от лица немецких профессоров в поддержку позиции Германии в Первой мировой войне и подписанное 93 видными деятелями науки и культуры, в том числе Герхардом Гауптманом, Зигфридом Вагнером, Вильгельмом Рентгеном и др.

561

Советский посол в Париже.

562

Независимое музыкальное общество (Société Musicale Indépendante), основанное в 1909 году как оппозиция консервативному Национальному музыкальному обществу (Société Nationale de Musique).

563

Ода – балет Николая Набокова в хореографии Леонида Мясина по сценарию Бориса Kохно на стихи духовной оды Михаила Ломоносова Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния. Премьера в Русских балетах 6 июня 1928 года.

564

Могила Родена находится в саду его дома в Мёдоне. На ней установлена бронзовая отливка Мыслителя (самая знаменитая работа), а также Врата ада и одна из версий Теней.

565

Имеется в виду шрифт De Zilverdistel.

566

Журнал, издававшийся в 1895–1900 годах одноименным и созданным для этой цели обществом, в которое Kесслер вошел 15 марта 1895 года и с ноября был членом правления.

567

Эстетически-беллетристический ежемесячник, существовал с 1899 по 1902 год, основатели – Альфред Геймель Отто Юлиус Бирбаум, Рудольф Шрёдер.

568

Журнал, основанный Стефаном Георге, существовал с 1892 по 1919 год.

569

Шрифт, разработанный самим Kесслером.

570

То есть Сатирикон Гая Петрония Арбитра; неосуществленный план.

571

Уильям Бекфорд из Фронтхилла, Маркус Бемер. Ватек. Арабская сказка (1876) – планировавшееся, но не осуществленное издание.

572

Георг II, герцог Саксен-Мейнингенский – руководитель театра в Мейнингене (с 1870).

573

То есть прототип Уленшпигеля Тесдорф и его жена.

574

Далее идет текст дневника.

575

Брак с Есениным распался в 1924 году.

576

Опера Рихарда Штрауса на либретто Гуго фон Гофмансталя.

577

Поперек дневниковой записи Kесслер пометил: «Последний раз, когда я видел Гофмансталя!»

578

Материалы к этому сочинению в архиве Kесслера не сохранились.