Европа Гутенберга. Книга и изобретение западного модерна (XIII–XVI вв.) - Фредерик Барбье

приехавший в Париж в 1453 году и поступивший в колледж Сорбонны[363]. Одно время он живет в Базеле (1464–1466), где в частности является деканом факультета искусств, но, возможно, бывает и в Майнце тоже. Именно в Базеле он знакомится с двумя молодыми студентами, Ульрихом Герингом из Констанца и Михаэлем Фрибургером из Кольмара. Он завербовал их в свой второй приезд (1469–1470), а кроме них, своего соотечественника родом из Штейна, Мартина Крантца. Первый печатный станок установлен Гейнлином в колледже, которым он руководит, в Сорбонне, Фише составляет издательскую программу, а Геринг, Крантц и Фрибургер обеспечивают работу мастерской. Печатное предприятие начинает свою деятельность с «Эпистол» Гаспарена де Бергамо, чья рукопись была передана Фише через Гейнлина:

Как солнце ты разносишь по миру свет науки /

О, Париж, королевский город, мать всех муз /

Так прими же воздаяние за твои заслуги

Это почти божественное искусство, придуманное в Германии…[364]

Здесь мы снова встречаем круги, близкие к картезианцам, потому что Гейнлин уйдет в монастырь и закончит свои дни в Шартрезе Базеля (1496). Среди его парижских студентов также присутствует… Иоганн Амербах, который провел несколько лет в Венеции и Нюрнберге, а затем поселился в Базеле и открыл там типографию (1477), которая вскоре станет одной из главных в городе[365]. Вполне вероятно, что студенческие связи лежат у истоков появления книгопечатни в Лионе, посредством молодого купца и «артиста» Бартелеми Бюйе.

Третья наиболее влиятельная среда, через которую началось распространение книгопечатания, – это деловые круги, примером чего может служить история Бюйе в Лионе[366]. Выходя из трудного периода, город переживает примечательный рост: с 15 000 жителей около 1444 года население увеличивается, возможно, до 45 000 в 1515-м и продолжает расти до середины XVI века. Три события делают из Лиона одну из торговых и художественных столиц Ренессанса, начиная с 1460-х, и прежде всего это учреждение Людовиком XI четырех больших ежегодных ярмарок (1463). Затем тот факт, что в Лионе обосновались флорентийские комиссионеры, работающие во Франции. Наконец, начало Итальянских войн естественным образом делает из Лиона базу для всех сил, участвующих в конфликте на полуострове, равно как влечет за собой многократные приезды двора и активную дипломатическую деятельность. Бюйе – одна из главных купеческих династий в городе, усиливающих свои позиции, отбирает пальму первенства у Авиньона или Парижа. Отец, Пьер Бюйе, имеет диплом по праву и обладает значительным состоянием, фактически он является главой консулата в Лионе. Старший сын, Жак, бакалавр in utroque, а младший, Бартелеми, бакалавр искусств, женится на дочери нотариуса Клода Дале и также станет консулом. Именно он будет финансировать первую лионскую типографию, устроенную в его доме под руководством уроженца Льежа Гийома Ле Руа (1473). Размах его деятельности позволит ему завещать 2000 турских ливров коллегиальной церкви Сен-Низье на строительство часовни…

Динамику этой деятельности иллюстрирует доля иммигрантов, в особенности немцев, среди лионских книжников: среди 47 человек, указываемых в просопографии в качестве лионских «людей книги» в XV веке, – 21 немец, только 19 французов и 7 выходцев из других регионов (Италии, Испании, Фландрии и Далмации)[367]. В конечном счете местный рынок стал для города только лишь второстепенным, но лионцы стали посредниками для немцев и венецианцев на юге Франции и на Иберийском полуострове, тогда как их собственное производство было сначала ориентировано на экспорт, в особенности книги на народном языке и издания с иллюстрациями. Сила Бюйе в его деловой сети, которая охватывает Авиньон (1481), Тулузу, Лангедок и Испанию (1477), а также Париж (где его представитель – Николя Гийбо) и Италию (Венеция и Жансон). Когда в 1482 году городу Лиону потребовалось заплатить в Париже крупную сумму денег, а у его представителя не оказалось достаточно наличных средств, консулы совершенно свободно обратились к своему коллеге:

Чтобы он через человека, который у него в Париже торгует книгами, передал сумму, которая необходима…

В Лионе при мастерской и магазине таких людей, как Бюйе или Хуз, работает целая группа деятелей культуры, авторов, переводчиков, популяризаторов и художников, которые поставляют материалы для печати. Именно в этом городе в 1476 году вышла первая печатная книга на французском языке, «Золотая легенда» Иакова Ворагинского, а также Библия (Ветхий завет) малого формата, с несколько сокращенным текстом на народном языке. Лионец Жюльен Машо переводит на французский язык «Зерцало воздаяния человеческому роду», из которого уроженец Вюртемберга Мартин Хуз, обосновавшийся в Лионе в 1478 году, сделает первую печатную иллюстрированную книгу на французском языке…

Еще один регион, в котором купцы играют определяющую роль, – это Англия и территория Старых Нидерландов, и их производство демонстрирует аналогию с лионским производством. Родившийся около 1420 года в Кенте, Уильям Кэкстон – купец-галантерейщик, образовывает свое дело в 1441 году и регулярно разъезжает по Голландии[368]. Мы встречаем его в Брюгге, где складируется английская шерсть и где он в 1462 году выступает в качестве руководителя «английской нации». В то же самое время он занимается переводами, переписыванием и торговлей рукописями. В 1471 году Кэкстон уже в Кёльне, где, возможно, знакомится с печатным делом и приобретает типографский станок и шрифты у Велденера, прежде чем привезти их в Брюгге: именно там он в 1472–1473 годах издает «Историю Трои», первую печатную книгу на английском языке, а три года спустя основывает в Вестминстере первую английскую книгопечатню[369]. Он работает главным образом для придворных кругов и выпускает не менее 96 наименований, по большей части на английском или французском языках.

Классификация городов

Зарождение книгопечатания

Статистический анализ позволяет уточнить конъюнктуру инновации. Мы видели, что подсчеты коэффициента ранговой корреляции подтвердили значимость пространственной близости для начального этапа распространения книгопечатания, но они также показывают, что спустя приблизительно два десятилетия ситуация меняется. Если мы ограничимся 17 городами, в которых имелись печатные станки до 1471 года, и рассмотрим численность населения, Майнц, город, в котором впервые появилось книгопечатание, окажется только на двенадцатом месте. И наоборот, Париж, самый населенный город Европы, на шестнадцатом месте по возникновению типографий (1470). В глобальном отношении корреляция между датой появления книгопечатания и численностью населения равна нулю. Первостепенную роль играет близкое географическое расположение, а также личные связи. Показатель улучшается, если мы будем учитывать не дату появления книгопечатания, а объем произведенной продукции до 1471 года: коэффициент корреляции население/производство становится положительным, хотя и остается невысоким (r = 0,39). Наконец, логично, что результат будет лучше для корреляции между тем, насколько давно появилось книгопечатание, и объемом производства, измеренным в количестве наименований (r = 0,75). Но по прошествии двадцати лет, то есть около 1480 года, все большую роль начинают играть объективные условия развития.

ПЕРВЫЕ ГОРОДА С КНИГОПЕЧАТАНИЕМ В ЕВРОПЕ (ДО 1470 ГОДА)

Первый столбец: города с типографиями (в хронологическом порядке); второй столбец: население, по оценкам, в 1500 году (согласно P. Bairoch et al.); третий столбец: год появления типографии; четвертый столбец: количество наименований до 1471 года.

P: классификация по численности населения; D: классификация по дате появления типографии; T: классификация по количеству названий, изданных до 1471 года (по ISTC); км: по расстоянию от Майнца. Крестиком отмечен порядок классификации мест, слишком незначительных, чтобы численность их населения была известна.

Колонки d2 указывают цифры, использованные при подсчете корреляции

В конце XV века: факторы притяжения

Расчеты по производству печатной продукции в 1495–1499 годах, проведенные Филиппом Ньето, позволяют вернуться к изучению ситуации в конце XV века. Лидер по производству теперь Париж, который одновременно является самым крупным городом Европы, а за ним следует Венеция, еще один крупный демографический центр. Такие города, как Флоренция, Рим, Лион, Болонья и Лондон, имеют численность населения более 50 000 жителей каждый и занимают место в ряду наиболее активных центров производства книг. В противоположность периоду до 1471 года, корреляция между демографией и производством печатной продукции (по числу наименований) положительна, но коэффициент остается сравнительно невысоким (0,46). К тому же некоторые из городов, которые одними из первых обзавелись печатными станками, исчезли из списка, начиная с Майнца, но также следует упомянуть Бамберг, а также мелкие итальянские центры (Субиако, Фолиньо и Треви) и Беромюнстер.

Сети все больше тяготеют к структурированию согласно прежде всего объективному весу различных городов, а также в зависимости от последствий их принципов специализации и поисков экономии