Древний Рим в биографиях - Генрих Вильгельм Штоль

собирался пировать. Цезарь в этой битве, как он сам утверждает, потерял только 200 солдат и 30 центурионов; другие определяли его потери в 1200 человек. Из воинов Помпея пало около 15 тысяч и более 24 тысяч сдались в плен. Победитель обошелся с ними весьма мягко. Еще на поле битвы Цезарь приказывал воинам щадить неприятельских солдат; после битвы он отпустил попавших в его руки сенаторов и всадников, не причинив им никакого вреда, а всех пленных включил в свое войско.

Звезда Помпея потухла. Оставив свое рассеянное войско, он бежал через Лариссу в Темпейскую долину. Здесь, умирая от жажды, поверженный полководец бросился на землю и напился из реки Пенея; затем снова встал и отправился через долину к морскому берегу. Затем на торговом судне он переправился на остров Лесбос. Его сопровождали только немногие, в том числе бывший в союзниках царь Галатии Дейотар. Фавоний, бывший претор, прислуживал ему во время этого переезда, как раб своему господину, так как Помпей, прежде чем взойти на корабль, отпустил своих рабов. На Лесбосе находилась жена Помпея — Корнелия с младшим сыном; он отослал ее сюда раньше, заботясь о ее безопасности. Несчастная женщина грезила о победах своего мужа, а теперь он являлся к ней беглецом, неуверенным даже в своей жизни.

С Лесбоса, уже вместе с женой, Помпей поплыл к азиатскому берегу. В Аттаде, в Памфилии, вокруг него стали собираться солдаты, и появилась надежда собрать войско для продолжения борьбы. В Египте царствовал тогда молодой царь Дионис, отец которого Птолемей Авдет был обязан своим престолом Помпею, и Помпей со своими сторонниками отправился к нему. Это было большой ошибкой. Молодой царь в это время, по сути, не управлял страной. Вместо него все дела вершили сановники Потин, Теодот и Ахилл, и они решили убить Помпея. «В таком случае, — заключил Теодот, — будет доставлено удовольствие Цезарю, да и Помпея нечего уже будет бояться, потому что мертвый не укусит», — прибавил он с усмешкой.

Ахилл принял на себя исполнение этого вероломного решения. Вместе с неким Септимием, бывшим прежде у Помпея военным трибуном, центурионом Сальвием и тремя или четырьмя слугами он отправился в рыбачьей лодке в открытое море, к стоявшему на якоре кораблю Помпея. Ахилл приветствовал Помпея на греческом языке и пригласил его войти в лодку, говоря, что море в этом месте слишком мелко для триремы. Помпей почувствовал ловушку, но в это время показалось несколько царских трирем, а на берегу появились тяжеловооруженные воины, так что бежать было немыслимо. И Помпей скрыл свое недоверие, чтобы не дать повода к насилию. Он простился с женой и приказал двум центурионам, вольноотпущеннику Филиппу и рабу Скифу войти в лодку прежде него; в ту минуту когда Ахилл протянул ему из лодки свою руку, Помпей еще раз обернулся к жене и сыну и произнес стихи Софокла:

Кто переступит через порог тирана,

Тот раб его, хотя бы и свободным пришел.

Пока они плыли к берегу, никто не сказал и слова. Помпей посмотрел на Септимия и, желая нарушить тяжелое молчание, сказал: «Я думаю, что не ошибусь, если узнаю в тебе старого боевого товарища?» Септимий молча кивнул, и снова наступила тишина. Когда наконец они подплыли к берегу и Помпей оперся на руку Филиппа, чтобы легче было выйти из лодки, Септимий нанес ему сзади удар мечом, а за ним сделали то же Сальвий и Ахилл. Помпей обеими руками натянул тогу себе на голову и лицо и со стонами, но в спокойной позе, не говоря и не делая ничего недостойного, переносил удары убийц. Его жена, сын и друзья с жалобно кричали, глядя издалека, как он погибает.

Помпей умер в 58 лет, за день до дня своего рождения, 29 сентября 48 года. В этот самый день в 61 году он праздновал свой третий триумф.

В то время, когда остававшиеся на судах римляне поспешили обратиться в бегство, убийцы отрубили Помпею голову, а туловище вытащили из лодки на берег. Филипп оставался возле него до тех пор, пока собравшаяся толпа вдоволь не насладилась зрелищем обезглавленного трупа, затем обмыл его морской водой, обернул в одну из своих одежд и устроил погребальный костер из остатков рыбачьей лодки. Пока он делал все это, к нему подошел пожилой римлянин, который в молодости участвовал в походах под начальством Помпея, и попросил позволить ему отдать последний долг полководцу. Так был погребен Помпей.

Луций Лентул, консул предыдущего года, товарищ Помпея в борьбе против Цезаря, явился день спустя с Кипра на египетский берег, не зная о случившемся. Его схватили и тоже убили.

Когда в Египет прибыл Цезарь, ему принесли голову Помпея. Он отвернулся с ужасом, а увидев перстень Помпея с печатью, на которой был изображен лев, вооруженный мечом, не мог удержаться от слез. Ахилла и Потина он велел казнить. Теодот бежал из Египта и долгое время блуждал, презираемый всеми, в тяжкой нужде. Марк Брут, будущий убийца Цезаря, встретил его позже в Азии и велел убить. Царь Птолемей, начав войну с Цезарем, нашел свою смерть в Ниле. Прах Помпея был передан Корнелии, которая приказала хранить его в имении в Альбе.

Помпей был красивый человек, с благородной осанкой; черты его лица, полные серьезности и величественности, но не суровые, внушали уважение и доверие. Его живой взгляд свидетельствовал о чувстве собственного достоинства. По мягкости выражения глаз его сравнивали с Александром Великим, хотя наружность Помпея в целом не оправдывала такого сравнения. Как человек Помпей имел много почтенных качеств: он отличался от большинства людей высокого положения необычной для тогдашнего времени нравственной чистотой, был умерен, прост и воздержан. Но это была натура гордая, холодная, самолюбивая; он равнодушно относился к желаниям других людей и не был склонен соблюдать их права.

НАЧАЛО ИМПЕРИИ

Гай Юлий Цезарь

Гай Юлий Цезарь родился в 100 году до Р. Х., 12 числа месяца квинктилия, который впоследствии по имени его назвали июлем; стало быть, он был на шесть лет моложе Помпея и Цицерона. Его отец, того же имени, дослужившийся только до претуры, умер, когда сыну шел шестнадцатый год. Мать его Аврелия, происходившая, как и муж ее,