Древний Рим в биографиях - Генрих Вильгельм Штоль

Между тем в Египет явилась армия союзника Цезаря — Митридата Пергамского, и соотношение сил сразу изменилось. В решающей битве египетское войско было разбито, тринадцатилетний Птолемей во время бегства утонул в Ниле. Цезарь возвратился в Александрию, которая теперь умоляла о пощаде, и он проявил милосердие. Правление Цезарь передал Клеопатре и ее младшему брату, совсем мальчику, тоже Птолемею, которые заключили формальный брак. Пробыв в Египте девять месяцев, в июле 47 года он отправился в Сирию, а оттуда в Малую Азию, чтобы наказать Фарнака, сына Митридата Великого. Фарнак, как мы уже видели, овладел Боспорским царством своего отца; затем он воспользовался междоусобицей в Риме, чтобы снова покорить Понтийское царство.

Цезарь двинулся через Каппадокию в Понт, где с четырьмя легионами в четырехчасовом сражении при Целе одержал решительную победу над войском Фарнака. Это было 2 августа; в этот же день два года назад легаты Помпея сдались Цезарю в Испании. Фарнак с немногими всадниками бежал и затем был умерщвлен своим вельможей Азандером. Битва при Целе была ожесточенная, но вся война закончилась в пять дней. В порыве радости Цезарь написал в Рим известные слова: «Veni, vidi, vici» — пришел, увидел, победил.

Сделав в Азии необходимые распоряжения, Цезарь возвратился в Рим, где его присутствие было в высшей степени необходимо. После битвы при Фарсале он поручил управление Римом и Италией Марку Антонию, но тот предался чувственным удовольствиям и мало заботился о порядке и спокойствии. Дошло до бунта стоявших в Кампании легионов, которые отказались идти в Сицилию и Африку, пока им не будут выданы обещанные деньги и земли. Бесчинствуя, солдаты двинулись на Рим, расположились на Марсовом поле и объявили, что переговоры будут вести только с самим Цезарем.

Появившись среди них, Цезарь сказал коротко: «Вы распущены, квириты». Называя солдат квиритами, он обращался к ним как к гражданам, уже не состоящим в войске. Этого они не ожидали, поскольку вовсе не хотели обрабатывать землю. Пораженные, они стояли некоторое время молча, затем стали упрашивать диктатора, чтобы он не прогонял их. Цезарь повернулся, желая уйти; тогда к нему подошли ветераны десятого легиона, который был зачинщиком беспорядков, и униженно попросили, чтобы он наказал каждого десятого из них, и... хитроумный Цезарь простил их.

Многие влиятельные люди, принадлежавшие к сенаторской партии, вышли навстречу Цезарю, ехавшему из Брундизиума в Рим, желая получить его благосклонность. Цезарь отнесся к ним снисходительно и старался расположить к себе дружественным обращением. С особенным расположением отнесся он к Цицерону, высказав желание, чтобы тот не удалялся от общественных дел, — для него было важно, чтобы такой влиятельный человек, как Цицерон, объявил себя приверженцем нового порядка. Цицерон переехал из деревни в Рим; при этом, однако, он опасался, как бы не повторились проскрипции времен Суллы. Мало кто из противников Цезаря был готов оценить благородный образ его мыслей.

Цезарь получил диктатуру на один год, стал консулом следующего года, пожизненным трибуном и почти сразу отправился на войну в Африку, где предводители партии Помпея — Метелл Сципион, Катон, Лабиен и другие, бежавшие после битвы при Фарсаде, — снова собрали, при содействии нумидийского царя Юбы и пропретора Аттия Вара, значительное войско, руководство которым принял на себя Сципион. У них было 10 легионов римских и 4 нумидийских, много легковооруженных воинов, бесчисленное множество конницы, 120 слонов и, кроме того, значительный флот. В конце декабря 47 года Цезарь отправился на Сицилию с 6 легионами и 2 тысячами всадников, но буря разметала его флот, и при высадке он имел только 3 тысячи пехоты и 150 всадников. Сходя с корабля, он споткнулся и упал. Сделав вид, что поступил так намеренно, он в ту же минуту воскликнул: «Ты в моих руках, Африка!», таким образом, обратив дурное предзнаменование в хорошее и успокоив солдат.

С небольшим войском ему долгое время пришлось бороться с гораздо более многочисленным противником. Наконец 6 апреля 46 года, когда неприятель считал его положение почти безнадежным, Цезарь произвел стремительную атаку и уничтожил все вражеское войско. Так как сторонники Помпея прежде убивали всякого цезарианца, попадавшего в плен, то Цезарь ни просьбами, ни угрозами не мог усмирить ярости своих солдат: даже те, кто бросил оружие, были перебиты в дикой схватке. Противник потерял до 50 тысяч человек, Цезарь — только 50 убитыми и несколько ранеными. Юба, Петрей, прежде начальствовавший над войсками Помпея в Испании, и Сципион вскоре после битвы, отчаявшись спастись, покончили жизнь самоубийством. Лабиен и некоторые другие отправились в Испанию.

Катон с самого начала войны занял Утику. При приближении Цезаря он решил умереть, чтобы не пережить падения республики, за которую всегда столь мужественно сражался. Он позаботился о судах, чтобы люди, находившиеся вместе с ним, могли спастись, а сам приготовился к смерти. После ужина, во время которого Катон живо рассуждал с друзьями о философских предметах, он лег в постель и стал читать сочинение Платона о бессмертии. Заметив, что сын унес его меч, он с бранью стал требовать оружие назад и в гневе наказал раба, медлившего исполнить приказ. Сын и друзья вошли к нему в комнату и стали умолять, чтобы он пощадил себя. Катон был непреклонен. Когда они удалились, он продолжил чтение, а затем, получив от своего отпущенника Бута уведомление, что корабли отплыли, запер двери и пронзил себя мечом. Рана была не смертельна, ему перевязали рану, но он сорвал повязку и истек кровью. Катон умер 49 лет от роду; это был благородный человек, отличавшийся твердостью воли. Друзья Катона похоронили его на берегу моря близ Утики, где впоследствии ему была поставлена статуя. Его обыкновенно называют, чтобы отличать от предка Катона Старшего, Катоном Утическим.

В конце июля 46 года Цезарь возвратился в Рим. Победа его казалась теперь полной, и сенат с услужливой преданностью поспешил встретить неограниченного властелина, все еще опасаясь, что Цезарь начнет мстить. Сенат устроил в честь его сорокадневное празднество и дал ему четыре триумфа — над Галлией, Египтом, Фарнаком и Юбой, назначил его диктатором на десять лет и блюстителем нравов на три года, причем Цезарю дано было право менять по своему усмотрению состав сената, исключать людей из сословия всадников и пополнять это сословие. В августе Цезарь с большим великолепием отпраздновал в разные дни свои четыре триумфа. Народу было устроено роскошное угощение, розданы подарки, организованы многочисленные увеселения; солдаты получили награды и земельные наделы.