В смирительной рубашке. Стихи первых парижских лет - Борис Юлианович Поплавский

168 Вероятно, имеется в виду упоминаемый далее Смирнов, который путешествовал на Суматру.

169 Ольга Михайловна Вивденко (в замуж. Белокопытова, затем Клапье де Колонг, 1892—1970-е) – художница, занималась декоративно-прикладным искусством и сценографией (в т. ч. работала для «Комеди франсез»), в 1930—1950-е гг. участвовала во множестве худож. выставок. В 1953 г. переехала в Испанию, где прошло более десяти её персональных экспозиций, писала прозу и воспоминания.

170 Яков Евгеньевич (Жак) Поволоцкий (собств. Яков Ефимович Бендерский, 1881–1945) – издатель, книготорговец, галерист. Жил в Париже с 1908 г., в 1910 г. открыл изд-во (иногда его назв. обозначалось как “La Cible”, т. е. «Мишень», фр.), а также магазин рус. кн. В апр. 1920 г. открыл при магазине выставочный зал “La Cible”, где пропагандировал фр. дадаистов. В 1919 г. выпустил альбом произведений Н. Гончаровой и М. Ларионова, а в 1920 г. – стихи А. Блока и В. Парнаха с иллюстрациями этих художников. Был единственным рус. книготорговцем, согласившимся продавать роман И. Зданевича «Восхищение» (1930).

171 Вечер «Палаты поэтов» под назв. «Новогодняя трепанация акробата» прошёл в кафе “Cameleon” не 4 янв., как следует из дневника, а днём позже, см.: Лит. авангард, 173.

172 Такое ст-ние, написанное, очевидно, в 1921 г., указано в списках тетради «Пропажа» и Тетради-1922, его текст нам неизвестен.

173 Речь, скорее всего, идёт о той записной книжке, в которой Поплавский начнёт вести свой дневник за 1922 г., т. е. «Дневник В».

174 Кинотеатр, расположенный на бульваре Сен-Жермен, 99.

175 Лука Синьорелли (собств. Лука д’Эджидио ди Вентура, 1450–1523) – итал. живописец раннего Возрождения.

176 Вероятно, это Александр Александрович Алексеев (1901–1982) – художник-график, сценограф, аниматор. Жил в Париже с 1921 г., первое время был помощником С. Судейкина (о нём см. примеч. 206). В 1920-е гг. работал с различными театральными труппами, начал заниматься иллюстрированием кн.

177 Николай Дмитриевич Татищев (1896–1985) – поэт и прозаик, лит. критик, мемуарист, издатель, жил во Франции с 1926 г. В 1930-е гг. был близок к Поплавскому, хранил его архив, после смерти поэта подготовил несколько изд. его стихов (1936, 1938, 1965), а также кн. дневниковых записей (1938). Автор воспоминаний о Поплавском и ст. о его творчестве, см.: Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников / Сост. Л. Аллена, О. Гриз, предисл. Л. Аллена. СПб.: Logos; Дюссельдорф: Голубой всадник, 1993. С. 92—133.

178 Давид Несторович Какабадзе (1889–1952) – груз, художник, жил в Париже с 1920 по 1927 г., принимал участие в декоративном оформлении балов, которые устраивал Союз рус. художников, сотрудничал с журн. «Удар». Речь идёт о его докл. «Конструктивные картины», сделанном 15 янв. 1922 г. на вечере «Гатарапака» в кафе “Cameleon”, см.: Лит. авангард, 174.

179 Якуб (Жак) Цитринович (1893–1942) – скульптор, жил в Париже с 1920 г., работал у А. Бурделя и Н. Аронсона, участвовал в выставке живописи и скульптуры «33 русских художника» в «Ротонде» (7—21 марта 1925 г.).

180 Рю де Рен находится на левом берегу Сены, неподалёку от Люксембургского сада.

181 Авеню дю Мэн проходит южнее рю де Рен.

182 Станция метро «Эколь Милитер» (фр. “Ecole militaire”) находится на западе Парижа, рядом с Марсовым полем и Эйфелевой башней.

183 Дхарма (санскр. Dharma, т. е. «учение», «закон») – одно из центральных понятий инд. философии, индуизма, буддизма. В буддизме – высшая истина, познанная Буддой, универсальный закон бытия. Поплавский, скорее всего, воспринял это понятие из теософии, где под дхармой понимается высшая истина (девиз Теософского Общества – “Satyat Nasti Paro Dharmah”, т. e. «Нет религии выше истины», санскр/.

184 Имеется в виду одно из заведений, в котором обслуживали чёрные. Как можно понять, оно находилось на правом берегу Сены, недалеко от Гранд-Опера.

185 Очевидно, имеются в виду галереи на рю де ла Боэси. Название этой улицы написано в ориг. 1922 г. карандашом посередине страницы.

186 Цугухару (Леонард) Фудзита (1886–1968) – фр. художник, дизайнер, иллюстратор, фотограф, выходец из Японии. Жил в Париже с 1913 г. Принял участие в «Большом заумном бале-маскараде», организованном Союзом рус. художников 23 февр. 1923 г. Участвовал в оформлении «Бала Большой медведицы», устроенного Союзом 8 мая 1925 г.

187 Возможно, имеется в виду известная картина М. Утрилло “Rue de la Bonne” (ок. 1918). Произведения художника выставлялись в галереях на рю де ла Боэси.

188 Речь идёт о вечере «Гатарапака» 22 янв. в кафе “Cameleon”. В нём участвовали Б. Божнев, А. Гингер, В. Познер, М. Струве, М. Талов, С. Шаршун, см.: Лит. авангард, 174.

189 И. Рискин упоминается как участник вечера Б. Божнева в галерее “La Licorne” и посетитель открытых собраний «Через», см.: Лит. авангард, 209, 215, 217, 219.

190 В это время Поплавский, как можно догадываться, читал в 2-й том «Тайной доктрины» Е.П. Блаватской, носящий название «Антропогенезис» и подробно рассматривающий эволюцию человечества, а также концепцию семи «корневых рас».

191 Согласно переписи населения 1931 г., на ул. Вавен, 45 жили выходцы из России братья Лев Камразе 1897 г. р., рекламный агент, и Яков Камразе 1903 г. р., офисный работник. А в газ. «Последние новости» (№ 248. 1921. 10 февр.) в рубрике «Розыски» можно найти такое объявление: «Лиц, знающ[их] что либо о М.И. Камразе, Л.Я. Оськине и М.Т. Зайченко из Майкопа Кубанской] обл[асти] прошу сообщ[ить] Л.И. Камразе, 26, rue dArmaille Paris XVII».

192 Адольф Израилевич Мильман (1888–1930) – художник, участник объединений «Бубновый валет» и «Мир искусства». Жил в Париже с 1921 г., его адрес в те годы: бульвар Распай, 248.

193 Имеется в виду основанный С. Ромовым журн. «Удар», посвящённый современному западному искусству. Кроме ст. В. Барта, С. Ромова и К. Терешковича в нём опубл, материалы дадаиста Ж. Рибмон-Дессеня, худож. критиков В. Жоржа, М. Рейналя и А. Сальмона, пропагандировавших авангардные течения в искусстве (в числе сотрудников журн. также указаны А. Бретон, А. Глез, М. Жакоб, Ж. Липшиц, Б. Сандрар, Л. Сюрваж, Т. Тцара, В. Уидобро, О. Цадкин и др.). Вёрстку журн. делал И. Зданевич. В 1922–1923 гг. вышло 4 номера. В июне 1922 г. журн. организовал чествование И. Зданевича в кафе “Cameleon”, в нояб. того же года вместе с Союзом рус. художников он устроил банкет в честь В. Маяковского, см.: Лит. авангард, 186, 195.

194 «Еврейская трибуна» – еженедельник на рус. языке, выходивший в Париже с 1920 по 1924 г. В числе его авторов: М. Алданов, Н. Бердяев, М. Винавер, Дон-Аминадо, Д. Мережковский, П. Милюков, В. Набоков, Б. Савинков, Я. Цвибак и др.

195 Данфер-Рошро (фр. Denfert-Rochereau) – площадь (прежнее назв. – Place d’Enfer, т. е. площадь Ада, фр.) и пересадочный узел метро на юге Парижа, в