Иррациональный модернизм. Неврастеническая история нью-йоркского дада - Амелия Джонс

Тидженс чуть ли не сходит с ума, пытаясь пробиться через несостоятельность и бесхозяйственность военного руководства, как будто мало ему опасных сражений и борьбы с истеричной супругой за собственное мужское достоинство.

4 °Cм.: Zigrosser С. Essay on War ⁄⁄ Carl Zigrosser Papers. Archives of American Art, microfilm roll 4664, frames 1321–1322; цит. no: Antliff A. Anarchist Modernism: Art, Politics, and the First American Avant-Garde. Chicago: University of Chicago Press, 2001. P. 153.

41 В частности, см. предисловие к работе Энтлиффа и главу, посвящённую Ману Рэю: Antliff A. Man Ray’s Path to Dada // Anarchist Modernism, 2–3. P. 73–93, где восполняются значительные пробелы в существующем представлении об интеллектуальном и художественном развитии Мана Рэя до его встречи с Дюшаном, то есть до 1915 г.

42 См.: Hapgood Н. An Anarchist Woman. New York: Duffield, 1909. P. 153–154; благодарю Нэнси Ринг, обратившую моё внимание на эту цитату.

43 См. его “Feuer und Blut” (1925), цит. по: Leed E. No Man’s Land. P. 11.

44 См.: Leed E. No Man’s Land. P. 164.

45 См.: Rabinbach A. The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity. New York: Basic Books, 1990. P. 266–267.

46 См.: Rivers W.H.R. War Neuroses and Military Training // Rivers WH.R. Instinct and the Unconscious: A Contribution to a Biological Theory of the Psycho-Neuroses. 2ded. Cambridge: Cambridge University Press, 1922. P. 206–207, 208. Риверс отмечает, что британские элитные школы – эти частные учебные заведения для детей из высшего общества – всячески поощряют сдержанность в проявлении эмоций, в то время как рядовые солдаты «гораздо легче идут на поводу у страха» (с. 209). Кроме того, его собственные классовые предрассудки наводят его на мысль о том, что интеллектуальный мир офицера «гораздо сложнее и разнообразнее», а значит, последнего вряд ли может удовлетворить «примитивное», физическое решение проблемы (с. 209). Подробнее о классовой дифференциации симптомов военного невроза см. также: Leed E. No Man’s Land. Р. 163–164. Другие психологи и психотерапевты, практиковавшие в тот период, относили любые разновидности боевой психической травмы к симптомам истерии, см.: Ferenczi S. Symposium ⁄⁄ Ferenczi S., Abraham К., Simmel Е., Jones Е. Psycho-Analysis and the War Neuroses. London, Vienna, New York: International Psycho-Analytical Press, 1921. P. 10, 11. Среди недавних критических исследований военных неврозов следует отметить работы: Showalter Е. Male Hysteria; Leys R. Traumatic Cures: Shell Shock, Janet, and the Question of Memory // Critical Inquiry 20 (Summer 1994). P. 623–663; а в искусствоведческом контексте стоит обратить внимание на гениальный труд Бриджид Доэрти, в котором творчество нем. дадаистов рассматривается как попытка этих художников восстановить травмированное мужское самосознание, см.: Doherty В. See: We Are All Neurasthenics', or, the Trauma of Dada Montage. P. 82–132.

47 См. работу Эрнста Зиммеля, опубл, без названия в сб. статей: Ferenczi S. et al. Psycho-Analysis and the War Neuroses. P 32.

48 См.: Leed E. No Man’s Land. P. 163.

49 См.: Salmon T.W. The Care and Treatment of Diseases and War Neuroses (“Shell Shock”) in the British Army. New York: War Work Committee of the National Committee for Mental Hygiene, 1917. P. 38, 40; в Приложении I также перечислено несколько сотен дополнительных источников того периода, посвящённых вопросам военного невроза (с. 69–77). Сэлмон был майором офицерского состава запаса медицинской службы в армии США. И ирония (которой сам Сэлмон, видимо, не замечал) заключается в том, что «перевоспитательные» меры, как правило, ассоциируются с типично женским трудом: плетение корзин, работа в закрытых помещениях, садоводство и пр. (см. с. 39–40). Кроме того, он описывает «истерическое поведение» (этот термин он использует для характеристики всех больных, страдающих военным неврозом, а не только рядовых солдат) в контексте женских стереотипов, который сопряжён с самим понятием «истерии».

5 °Cм. работу Абрахама, опубл, без названия в сб. статей: Ferenczi S. et al. Psycho-Analysis and the War Neuroses. P. 34.

51 См.: Ferenczi S. Symposium. P. 19.

52 См. работу Абрахама, опубл, без названия в сб. статей: Ferenczi S. et al. Psycho-Analysis and the War Neuroses. P. 28.

53 Подробнее о десублимирующих последствиях военной травмы см.: Jones Е. War Shock and Freud’s Theory of the Neuroses // Ferenczi S. et al. Psycho-Analysis and the War Neuroses. P. 49. Эти процессы и их влияние на нормативную маскулинность также рассматриваются в моём эссе: Paul McCarthy’s Inside Out Body and the Desublimation of Masculinity // Cameron D. and Phillips L., eds. Paul McCarthy. New York: New Museum of Contemporary Art, 2000. P. 125–133.

54 См.: Fussell P. The Great War and Modern Memory. P. 75.

55 Подробнее тема гомоэротизма рассматривается в романах Баркер (см. примеч. 32), в основе которых лежит история взаимоотношений между Риверсом и Сассуном, а также в эссе Элейн Шоуальтер, см.: Showalter Е. Rivers and Sassoon и Showalter Е. Male Hysteria.

56 Благодарю Дэвида Джослита, предложившего мне подчеркнуть это различие.

57 В кн. Энтлиффа эти многочисленные противоречия изучаются через призму сложных теорий, повлиявших на анархизм: от концепций Бакунина и Ницше до идей Троцкого и Эммы Голдман. См.: Antliff A. Anarchist Modernism, особенно с. 1–10.

58 В фильме «Поллок» (реж. Эд Харрис, 2000) в ответ на вопрос о том, почему во Вторую мировую его не призвали в армию, Поллок сухо отрезал: «4F, слишком нервный» (“4F” – амер, категория годности к военной службе, примерно соответствующая категории «Д» в российской системе, то есть освобождающая призывника от военной обязанности. – Примеч. перев.). Режиссёр фильма пытается увязать в единый образ авангардистскую «гениальность» Поллока и, казалось бы, несопоставимое с ней истерическое эмоциональное расстройство, невротическое поведение, суть которого как раз и отражает эта реплика о негодности к военной службе.

59 Цитата Дюшана из интервью: Duchamp М. The European Art Invasion ⁄⁄ Literary Digest. 1915. Nov. 27; цит. no: Tomkins C. Marcel Duchamp: A Biography. New York: Henry Holt, 1996. P. 152–153; цитата Кравана из «Колосса» Мины Лой, цит. по: Краван А. «Я мечтал быть таким большим, чтобы из меня одного можно было образовать республику…». С. 15 (фр. текст звучит так: “On ne me fait pas marcher, moi!.. Je ne marche pas pour leur art moderne. Je ne marche pas pour la grande guerre!”); Габриэль Бюффе-Пикабиа цит. по: Buffet-Picabia G. Some Memories of Pre-Dada: Picabia and Duchamp (1949) // Motherwell R., ed. The Dada Painters and Poets: An Anthology. P. 259.

6 °Cм.: Saint-Simon H. de. Opinions litteraires, philosophiques, et industrielles. Paris, 1825. E 341–342; цит.