Назад в СССР: Классный руководитель, том 8 - Евгений Алексеев

— Вряд ли у меня будет время. Не представлял, что эта должность отнимает столько времени и сил. И ответственность давит.

— Чем выше взлетаешь, тем больше проблем и трудностей. Но французский вам нужен. Поедете в Париж, будете очаровывать француженок. И главное, смотреть фильмы на французском языке в оригинале.

— Да, это действительно полезно, — задумался я. — Я очень люблю французское кино. Но ненавижу дубляж. Хотя наши актёры здорово добавляют харизмы, но иногда их вмешательство слишком перевешивает.

— А иногда это даже хорошо. Когда я услышала в первый раз, какой неприятный голос у Жана Марэ, пожалела, что слушаю в оригинале.

— Да, это верно, — подтвердил я мрачно.

Мы не успели доесть и договорить: открылась дверь, на пороге столовой нарисовалась Виктория, заставив меня машинально передёрнуться.

— Приятного аппетита, Олег Николаевич, извините, что прерываю вас, — тихо, почти заговорщицки проговорила Вика.

— Виктория, если это опять звонит Мельников…

— Нет-нет, что вы. Просто вас там кое-кто дожидается. В приёмной вашего кабинета. Когда вы пообедаете, подойдите, пожалуйста.

— А кто меня ждёт? — Я оторвался от еды. — Кто там?

— Там двое мужчин и женщина. Они вас ждут.

— Олег, что вы так напряглись? — улыбнулась снисходительно Полина. — Мы начнём вторую часть экзамена без вас. Потом подойдёте. Оставьте мне ключи.

У меня уже совсем пропал аппетит, я покидал в рот остатки салата, сунул в карман яблоко. Извинившись перед Полиной, я выложил перед ней ключи от зала и вышел из столовой.

Сердце уже колотилось где-то на уровне горла, когда я переступил порог приёмной. Там на стульях перед столом Виктории действительно сидели трое: двое мужчин и женщина. Они тут же привстали, и один из них, высокий немолодой мужчина, с сильными залысинами седых волос, зачёсанных назад, двинулся ко мне:

— Добрый день, Олег Николаевич! Меня зовут Титов Эмиль Викторович, а это мой и ваш коллега Стивен Кларк. А это его переводчица…

— Голикова Ева. — Она подала мне изящную руку с длинными холенными пальцами, к которой я галантно приложился губами.

И тут у меня промелькнула странная мысль — коллеги? Неужели до меня добрались в ЦРУ?

Глава 21

Секретный план

— Очень приятно, — сказал я, непонимающе оглядев незваных гостей. — А что вас привело ко мне?

— Найденный вами квазар, Олег Николаевич! — воскликнул Титов. — Наша обсерватория получила вашу телеграмму. Мы разослали координаты обнаруженного вами квазара астрономам всего мира. И получили однозначное подтверждение его существования. Отправили информацию в Центральное бюро астрономических телеграмм в Кембридже.

— Смитсоновскую обсерваторию? — уточнил я.

— Да, верно! Нас просто завалили телеграммами. И я, как заведующий лабораторией наблюдательной астрометрии, решил приехать к вам. Передать вам вот это.

Он взял пузатый портфель со стула, открыл и вытащил кипу конвертов и телеграмм, и вручил мне.

У меня дыхание перехватило, когда я принял всю эту здоровенную пачку, едва не выронив от волнения из рук.

— А вот мой коллега, господин Стивен Кларк, доктор физических наук. Он работает над проектами по обработке и анализу изображений в Гарвард-Смитсоновском центре астрофизики, — сказал Титов, показывая жестом на улыбающегося иностранца.

— I have come in person to express my admiration for the work of the Russian astrophysicist! — воскликнул Кларк.

Ева тут же перевела мне эту фразу, на которую я ответил по-английски:

— Mister Clark, many thanks. It’s a great pleasure.

— О! Вы говорите по-английски⁈ — восхитился американец. — То, что вы сумели обнаружить квазар — потрясающий успех.

— Да, — перехватил внимание Титов. — Координаты, которые вы передали, оказались настолько точными, что астрономы всего мира смогли увидеть новый объект без проблем. Нам бы очень хотелось посетить вашу обсерваторию.

Это заставило меня чуть напрячься: если этим учёным вдруг захочется узнать, каким образом я этими допотопными инструментами сумел так точно вычислить координаты, то объяснить это я не смогу. Не говорить же им о том, что я взял эту информацию из будущего? Впрочем, могу сделать вид, что это лишь моя интуиция.

— Это лучше смотреть ночью, — объяснил я. — У нашей школы есть телескоп с апертурой в триста миллиметров и радиотелескоп. Правда, пока ещё слабый, но мы его собираемся улучшить.

— Вы установили телескоп на крыше вашей школы? — спросил Кларк. — Мы можем посмотреть на него прямо сейчас?

— Нет, мистер Кларк. На крыше нашей школы ставить телескоп мы не стали. В нашем городе слишком большая световая загрязнённость…

— Да, совершенно верно! — перебил меня Титов. — Но где у вас он стоит?

Мне хотелось его попросить, чтобы он не перебивал меня, но он так радостно улыбался, что я решил не портить ему настроение и просто ответил:

— Здесь неподалёку был павильон со старой радиоантенной. Мы её демонтировали и оборудовали обсерваторию. Мы можем поговорить в моём кабинете.

Я достал ключи, открыл дверь и пропустил гостей внутрь.

Титов вошёл, остановился в центре, огляделся и одобрительно покачал головой:

— Отличный кабинет.

— Эмиль Викторович, это мой кабинет. Я — директор школы.

И я услышал, как Ева быстро перевела американцу мои слова:

— Oleg Tumanov is the school principal.

Мне не понравилось это слово «principal».

— It’s better to say: «Headmaster», — поправил я переводчицу и добавил: — Прошу садиться.

Все трое присели за стол заседаний, а я с удобством устроил задницу, порядком уставшую от сидения на жёстком стуле в спортзале, в мягком директорском кресле. Я выложил пачку конвертов и телеграмм и быстро просмотрел их. Руки предательски дрогнули, и сердце пропустило удар, когда обнаружил конверт с лондонским адресом. Там оказалось письмо от Линдена-Белла: он сердечно поздравлял меня с открытием квазара, писал, что не забыл о своём приглашении для меня прочитать курс лекций в университете. Но теперь есть особый повод: моё открытие, которое произвело на него и всех его коллег невероятное впечатление. К своему письму он приложил официальное приглашение. И оно оказалось не единственным — меня приглашали десятки астрофизических организаций по всему миру: от Европы до Азии и Австралии.

— Да, мы бы тоже хотели, чтобы вы, мистер Туманов, посетили наш центр в Гарварде, рассказали бы о своём открытии, — сказал Кларк. — Как давно вы занимаетесь исследованием космоса?

— Уже больше десяти лет. Я защитил диссертацию в Московском университете на кафедре астрономии.

Я начал рассказывать о своих исследованиях и так увлёкся, видя живой интерес в глазах моих гостей, что не заметил, как перескочил на будущие исследования, и спохватился только, когда увидел, как выкатились от