Голоса Серебряной страны. Краткая история Аргентины - Эсекьель Адамовски

поддерживали программу социальных преобразований, ориентированную на поддержку низших слоев населения.

131

Кантонизм, или блокизм – политическое течение, представленное последователями аргентинского политика и врача Федерико Кантони (1890–1956), занимавшего посты губернатора провинции Сан-Хуан (1923–1925) и посла Аргентины в СССР (1947–1952) при Хуане Пероне. Партия «Блокиста» (Partido Bloquista, PB) была основана в 1918 г. в провинции Сан-Хуан и, как и в случае с ленсинистами, возникла как фракция Радикального гражданского союза. В 1927 г. партия инициировала реформу провинциальной Конституции: предоставила избирательное право женщинам, ввела новое трудовое законодательство, провела налоговую реформу. В 1940-е гг. присоединилась к перонистскому движению.

132

Мигель Танко (1888–1961) – аргентский офицер и политик, принадлежавший к Радикальному гражданскому союзу. Губернатор провинции Жужуй в 1830 г.

133

Университетская реформа представляла модернизацию университетов в сторону их демократизации. После Кордовы реформа распространилась на другие крупные университеты как в самой Аргентине (Университет Буэнос-Айреса, Национальный университет Тукумана и др.), так и во всей Латинской Америке (Перу, Чили, Колумбия, Бразилия и т. д.).

134

Алисия Моро де Хусто (1885–1986) – аргентинский врач и политик. Активно участвовала в борьбе за расширение прав женщин путем создания женского профсоюза (1902) и Национального феминистского союза (1918), а также разработки законопроекта, устанавливающего избирательное право для женщин (1932).

135

Хульета Лантери голосовала на выборах в Законодательное собрание Буэнос-Айреса в 1911 г., став первой женщиной в Южной Америке, которая приняла участие в выборах. В 1920 г. она стала первой женщиной в Аргентине, выдвинувшей свою кандидатуру на выборах. – Прим. пер.

136

Мануэль Карлес (1875–1946) – аргентинский писатель, политик, член Радикального гражданского союза, основатель Аргентинской патриотической лиги. Придерживался правых взглядов.

137

Под Трагической, или Кровавой, неделей подразумевают серию беспорядков в Буэнос-Айресе с 7 по 14 января 1919 г.

138

Марсело Торкуато де Альвеар (1868–1942) – аргентинский президент с 1922 по 1928 г., член Гражданского радикального союза.

139

Хосе Феликс Урибуру (1868–1932) – аргентинский военный и политик. С 1913 по 1914 г. был членом Аргентинского национального конгресса. Дослужившись до генерал-лейтенанта, Урибуру возглавил восстание против демократического правления Иригойена, что стало первым нарушением конституционного порядка после 70 лет легитимного правления в Аргентине. С 1930 по 1932 г. Урибуру был фактическим президентом страны.

140

Агустин Педро Хусто (1876–1943) – аргентинский военный и политик, член UCR. С 1922 по 1928 г. – военный министр Аргентины, в 1930 г. – главнокомандующий аргентинской армией, с 1932 по 1938 г. – президент Аргентины.

141

Конкордансия – политический альянс, образованный Национально-демократической партией, Антиперсоналистским радикальным гражданским союзом и Независимой социалистической партией. Управляла страной в период «Бесславного десятилетия» (1931–1943).

142

Рамон Антонио Кастильо (1873–1944) – аргентинский судья, политик, член Национально-демократической партии. Министр юстиции и народного просвещения (1936), министр внутренних дел (1936–1937), фактический губернатор провинции Тукуман (1930–1931), вице-президент (1938–1942) и президент (1942–1943) Аргентины.

143

Этатизм (от фр. état – государство) – активное вмешательство государства в экономическую и политическую жизнь общества. – Прим. пер.

144

Villa miseria (исп.) – букв. «город нищеты». – Прим. пер.

145

«Аргентинское действие» – местная антифашистская организация, созданная по инициативе Социалистической партии и поддерживающая союзников во Второй мировой войне (1940–1943). «Аргентинское действие» проводило пропаганду и организовывало мероприятия, направленные на борьбу со странами «оси».

146

Мануэль Угарте (1875–1951) – аргентинский писатель и политик, член Социалистической партии и сторонник перонизма. Один из представителей «креолизма» – течения в латиноамериканской литературе конца XIX века, направленного на отражение национальной проблематики и народной жизни. Креолизм послужил основой для развития реализма. Автор книг «Будущее Испанской Америки» (1920), «Судьба континента» (1923) и т. д.

147

Артуро Хаурече (1901–1974) – аргентинский писатель и политик, автор работ «Путь свободы» (1934), «Пророки ненависти» (1957), «Национальная политика и исторический ревизионизм» (1959).

148

Габриэль дель Мазо (1893–1969) – аргентинский реформатор, политик, инженер и публицист. С 1920 по 1923 г. – президент Федерации университетов Аргентины, с 1958 по 1959 г. – министр национальной обороны Аргентины.

149

Рикардо Рохас (1882–1957) – аргентинский писатель, драматург и политик. С 1926 по 1930 г. – ректор Университета Буэнос-Айреса. После государственного переворота 1930 г. был арестован за членство в Радикальном гражданском союзе и отправлен в тюрьму. Автор работ «Победа человека» (1903), «Аргентинская идентичность» (1916), «Радикализм завтрашнего дня» (1932), «Архипелаг» (1942).

150

Леопольдо Лугонес (1874–1938) – один из наиболее влиятельных аргентинских поэтов XX в. Автор сборников «Золотые горы» (1897), «Сумерки в саду» (1905), «Книга пейзажей» (1917). Лугонес оказал влияние на молодое поколоние писателей, среди которых был поэт и прозаик Хорхе Луис Борхес (1899–1986).

151

«Новая республика» (исп.). – Прим. пер.

152

«Критерий» (исп.). – Прим. пер.

153

Монсеньор Густаво Франчески (1881–1957) – священник, христианский демократ и директор Criterio с 1932 по 1957 г. Способствовал созданию Христианско-демократической партии в 1954 г.

154

В 1920–1950-е гг. католические епископы ответили на вызовы мирян и растущего атеизма, расширив сеть католических начальных и средних школ, разнообразив спектр своих публикаций и открыв католические университеты. Группы католической молодежи, женщин, ремесленников и студентов были объединены под эгидой Католического действия (исп. Acción Católica). Церковь также начала спонсировать католические профсоюзы. Посредством сотрудничества Церковь стремилась достичь «срединного пути», который, с одной стороны, ограничивал бы влияние коммунизма, проповедовавшего классовую борьбу, а с другой – капитализма, эксплуатировавшего труд, на котором процветал коммунизм.

155

Более поздние формы исторического ревизионизма в Аргентине развились на антиимпериалистической и националистической основе, которая переплеталась с традициями правого крыла, но отличалась в своих социально-экономических и культурных интерпретациях. Левый ревизионизм бросил вызов традиционным представлениям, часто критикуя влияние иностранных держав и отстаивая народный суверенитет, и стал ключевым компонентом левого крыла перонизма. Одним из видных представителей был политик и журналист, член FORJA Рауль Скалабрини Ортис (1898–1959). Ортис был автором таких публикаций, как «История первого займа» (1939), «Британская политика в Рио-де-ла-Плата» (1940), «История аргентинских железных дорог» (1940).

156

Сайнета (фр. saynète) – маленькая пьеска испанского театра, преимущественно комическая. – Прим. пер.

157

Ревю (фр. revue) – тип театральных представлений из отдельных эпизодов и сценок (куплеты, танцы, цирковые