Спаситель и сын. Сезон 7 - Мари-Од Мюрай

подростка было добраться до конца фразы, он постоянно прерывал сам себя, налицо были самые известные симптомы синдрома Туретта: вербальный тик, непроизвольные движения рук и головы, крики, свист, щелканье языком и средними пальцами. Даже смотреть на этого мальчика было больно.

«Не у всех туреттиков есть такое, но у меня… ман, нан… да хватит… копролалия, я ругаюсь. Ну, к примеру допустим, стол — это неприличное слово, так я буду все время говорить: СТОЛ! СТОЛ! Бывает, черт подери что? Люди думают, я хочу их обругать, так что я не выхожу один на улицу».

«Мне долго не могли поставить диагноз, так как обычно этим страдают мужчины, — говорила в другом ролике девушка лет двадцати, которая быстро-быстро мигала. — Этим трудно управлять, но я занимаюсь поведенческой терапией, иногда мне удается заменить одно выражение другим. Раньше я кричала „Пёс твою мать!“, и это тоже было не здорово. Потом я сократила и теперь говорю: „Пёс! Пёс!“ Так лучше. Но однажды я закричала „Пёс!“ в машине, и папа резко крутанул руль, он думал, что на дороге собака… Мы все остались целы, но вот машина… И все равно так лучше».

После видео и нескольких научных статей Спасителю легче не стало. Аксиомой считалось, что синдром Туретта проявляется с детства, что тики обостряются в подростковом возрасте, а потом, благодаря усилиям психиатров и по мере созревания мозга, почти сходят на нет. Что же, выходит, врачи проглядели это заболевание у мадам Мурод? И что, она не сказала сыну, что так мучается? И что, наконец, он сам делает в интернете в полночь?

Поворот ключа в двери ответил ему на этот вопрос Домой вернулась Алиса.

— Спаситель? Надеюсь, ты не меня дожидаешься?

— Нет-нет, я работаю.

— В пижаме на лестнице?

Алиса была одновременно и польщена, и оскорблена тем, что ее ночные эскапады не оставляют равнодушным отчима.

— Ладно, заварим «Сладкие сны»? — предложила она, словно у них это стало ритуалом.

Спаситель покинул свой насест и присмотрелся к Алисе: она сняла туфли, положила сумочку, поставила чайник.

— Порядок, да? Ты успокоился? Не шатаюсь? — усмехнулась она. — Я не собираюсь нажираться на каждой вечеринке.

— Ты рано вернулась, — заметил Спаситель.

— Некому было меня проводить, и я приехала на последнем трамвае.

— Значит, проблем нет? — не успокаивался Спаситель.

— Я выпила стакан пива, может, полтора стакана, ясно? Сегодня вечер субботы, Спаситель, все выпивают. Я, честное слово, не из худших. А если хочешь всерьез о ком-то побеспокоиться, то посмотри на Поля.

— На Поля?

— Да, на Поля.

Алиса тяжеля вздохнула, протягивая травяной чай Спасителю.

— Вы оба, ей-богу ничего не замечаете, ни ты, ни мама. У мамы в голове только Лео: заговорит она, не заговорит? А ты все время присматриваешься к Лазарю: нет ли у него депрессии?

Стакан пива придал Алисе смелости пройтись по самым больным точкам. Спаситель отпил большой глоток отвара, чтобы ничего не отвечать, и сильно обжег себе язык.

— Ты волнуешься за Лазаря, но с Лазарем все в порядке. Он ест лучше, чем мы, и спит крепче тебя. Возможно, он слегка зациклился на экологическом кризисе, но это нормально, надо же ему за что-то бороться. И вообще, в его возрасте все ерепенятся.

Алиса говорила так, словно прошли века с того времени, когда она сама была подростком.

— Так-так-так. А Поль?

— Поль… Не знаю даже, как сказать. Ой полон горечи.

— Горечи, — повторил Спаситель. Неожиданное слово его задело.

Конечно, он замечал, что Поль часто опаздывает, что он сумрачный. Но «полон горечи»?

— Грегуар стал мамочкиным приставунчиком, каким был Поль.

— Поль почувствовал, что ему нашлась замена?..

— Да. И та замечательная семья, о которой Поль мечтал, она получилась у вас с Лео и Лазарем. Вы четверо Сент-Ивов. Поль застрял вместе со мной в предыдущей семье. Мы Рошто.

Алиса и Спаситель допили «Сладкие сны» молча Потом Алиса встала.

— Извини. Я не хотела тебя обидеть. Уж как вышло, Как вышло.

— Я знаю, Алиса. Спасибо за отвар.

Последние слова царапнули ему горло, но он их все-таки произнес:

— За всё спасибо. За всё.

К Поднявшись к себе на чердак, Алиса уселась на край Кровати. Миновал еще один вечер. Вечер, когда притворяешься, что веселишься. Что тебе нравится Альберик. Но без помощи алкоголя ей не удавалось развеселиться по-настоящему… На самом деле она все время носила с собой талисман, амулет, оберег. Письмо, сложенное шестнадцать раз, которое закрывало доступ в ее сердце Оно было трехлетней давности и сильно потерлось на сгибах. Иногда, как сегодня вечером, она доставала его из чехла для айфона, развертывала и перечитывала последние строчки: «Мне нужно, чтобы ты была, пусть даже не для меня. Я очень тебя люблю. Габен». Перечитала и сегодня — а потом, как всегда, заплакала.

Неделя с 15 по 21 ноября 2021 года

Поль сгорбился на Стуле, уставившись в экран с любимым аниме, на коленях чашка с шоколадными хлопьями, телефон прислонен к пакету с молоком. На экране флешбэк — детство Наруто и Саске, лучших друзей и ярых соперников. Поль знал все сцены наизусть и повторял некоторые реплик по-японски. Любимое ругательство Саске, — «усуратонкачи» было переведено на французский как «битый осел».

— Но никто же так не говорит! — возмущался Поль. К 8-му сезону у него появились большие претензии к субтитрам.

— У тебя что, 803-й эпизод? — засмеялся Лазарь, входя в кухню вместе с Грегуаром. — Наруто стал наконец хокаге?

— А ты наконец спас нашу планету?

— Не вижу связи.

— Поль, ты что, все хлопья съел? — спросил Грегуар — заглянув на дно коробки.

Поль поднялся и, бормоча под нос «усуратонкачи», покинул кухню, унося с собой Наруто и чашку с хлопьями.

— Я сказал что-то плохое? — забеспокоился Грегуар.

— Ничего. Ты тут ни при чем. Это у Поля сейчас все наперекосяк.

На другой половине дома Спаситель довольно попирал руки. Он прекрасно проспал всю ночь! Вот его приз за неделю борьбы с кофеином!

— У вас сегодня глаза не смотрят, Кату? Вы уверены, что выспались?

— Я? Да вы что, шутите? — вздохнула мадам Сальви. — У меня которую ночь бессонница. Сними пальто, Фефе. Я подожду за дверью, доктор. А то, опять буду отвечать вместо него.

Фердинанд протянул руку, как бы удерживая маму. Потом, опустив руку, застыл посреди комнаты.

— А вашего кота сегодня нет? — спросил он.

— Здесь ли сегодня мой кот?

Как обычно, Спаситель повторил слова своего пациента, выигрывая время.

— Нет, кот на кухне. А ты садись, пожалуйста.

— А это правда был кот?

Вопрос Фердинанда; прозвучал как просьба