Изумление Судзумии Харухи (Том 1) - Нагару Танигава

час, и ты исполнишь свою роль. На тебе занавес опустится, а потом поднимется для начала нового акта пьесы. Помни, Кён: в этой истории ключ от всех дверей находится в твоих руках.

Когда исчезла Харухи, ключевой фигурой действительно оказался я, но на этот раз я не уверен в этом.

— И всё же новый кризис разрешишь именно ты. Таков прогноз на настоящий момент. — Сасаки усмехнулась, будто воркующий поутру голубь. — Я возлагаю на тебя свои надежды, Кён, ведь ты единственный в своём роде мой дорогой друг.

Какие бы физические усилия над своей мимикой она ни предпринимала, её улыбка оставалась той же.

— У тебя всё получится. Ни у кого другого, а значит, таков твой долг. Не могут это сделать ни богоподобная Судзумия-сан, ни внеземная Нагато-сан с её сверхъестественными способностями, ни экстрасенс Коидзуми, так что остаётся лишь обычный человек — ты. Твоя природная сущность и есть твоё преимущество. Не случайно ты встретил их, да и нас. У тебя есть определённая роль — готова поспорить на своего с детства любимого плюшевого кота.

Видимо, показывая, что речь окончена, она обвела мою комнату взглядом, встала и сказала:

— Ну, мне пора. Можешь не провожать. Была рада с тобой поговорить. Передавай привет своей чудесной сестрёнке и восхитительному коту. В следующий раз, надеюсь, получится поиграть с ними подольше.

В комнате повисла пауза.

Сасаки неподвижно стояла и смотрела мне в лицо. Я не знал, что мне делать и как на это реагировать, поэтому тоже просто встал. С неуверенным тоном, которого я сегодня ещё не слышал, она сказала:

— Вообще-то, Кён, у меня была ещё одна причина для сегодняшнего визита. Не такая серьёзная. Не имеющая отношения к Фудзиваре-кун, Татибане-сан или Куё-сан. Это насчёт школы. Я хотела спросить твоего совета...

По-моему, я не тот ученик, который мог бы давать Сасаки советы по учёбе. Если уж она с чем-то не справляется, то откуда решение знать мне? Но видимо, Сасаки была аналогичного мнения, и потому сказала:

— Впрочем, не важно. Хорошо, что я смогла с тобой вот так поговорить. Мне сразу полегчало. Теперь ясно: важно самому найти решение для своих проблем, и наверное, мне не стоит тебя посвящать в мои, тем более просить совета. Как-то глупо себя чувствую, из-за того что собиралась говорить о том, что лучше вообще ни с кем не обсуждать. Извини.

Сначала спрашивает, потом передумывает. Такое чувство, будто мне дали бланк опросника и тут же забрали. Но вероятность того, что я мог бы с ходу дать толковый совет ничтожна, так что будем считать, меня избавили от лишнего позора.

— И всё же, — сказала Сасаки со своей фирменной улыбкой, — я рада, что мне удалось с тобой встретиться. Для меня это стало важным этапом.

Я в сопровождении сестры с Сямисэном в руках проводил Сасаки до двери. Сестра держала кота как реслер, пытавшийся придушить оппонента, и тот терпел хватку с большим трудом.

— Приходи ещё! — радостно воскликнула моя сестра.

Сасаки улыбаясь помахала всем троим провожающим и, не оглядываясь, ушла.

Я стоял на крыльце и смотрел, пока её фигура не исчезла из виду. Она так и не обернулась. Интересно, о чём ещё она собиралась меня спросить...

Но ушла Сасаки, как всегда, идеально.

* * *

Уже вечером, принимая ванну, я задумался о том, а зачем она приходила на самом деле.

Мой мозг усиленно работал, пока я смотрел на оставшуюся после сестры пластиковую игрушку в воде, но хотя кровоснабжение от приёма ванны и улучшилось, ответ волшебным образом ко мне не явился. Так и оставшийся незаданным вопрос, очевидно, не был главным для её визита, но всё-таки оставил неприятное послевкусие.

Я чувствовал, что во время нашего разговора что-то упустил, но не мог понять, что именно, как будто ввёл в терминал неверную команду и стёр сектор на жёстком диске. А моя голова от работы в турборежиме перегрелась, и для восстановления функциональности ей требовалось охлаждение. Как и оказалось, кровоснабжение у меня улучшилось, но ощущения прохлады не было. Ваш покорный слуга никогда не пропускал ни ванну, ни чистку зубов, и не был намерен изменять своим привычкам. Я не помешан на чистоте, но один день не помывшись, потом чувствую себя грязным. Наверное, я не один такой, так ведь?

Сказать по правде, мне стало легче на душе, что Сасаки пришла сегодня. Она поговорила со мной, и я понял, что всё ещё мог ей доверять. Сасаки — обычная старшеклассница, пусть и со странноватыми манерами речи и рассуждений. Со средней школы она не изменилась. Интересно, что бы было, если бы она поступила в Северную старшую школу, а не в свою подготовительную? Может, одновременно с Коидзуми к нам перевелась бы и Татибана, и прошедший год стал бы ещё более беспокойным... впрочем, нет смысла упражняться в сослагательном наклонении, думать сейчас надо о другом.

— Тем не менее... — со вздохом сказал я самому себе, — учитывая всё, что сегодня было сказано...

Мой голос эхом отражался от стен ванной комнаты. Каким жалким я казался сам себе оттого, что ничего не мог придумать.

— ...мне остаётся только пойти спать и надеяться, что во сне снизойдёт озарение.

Пробормотав это ненадёжное пожелание, я поднялся из ванны, а затем открыл дверь, за которой на коврике меня нетерпеливо дожидался Сямисэн. Он запрыгнул на ванну и стал лакать из неё воду. А потом пушистый друг поднял взгляд на меня:

— М-мя-а-а!

Возможно, он так по-кошачьи предупреждал меня о какой-то ошибке, но прежде чем я успел его спросить, кот, клацая когтями, взбежал по лестнице наверх. Скорее всего, на мою кровать спешил.

Надо бы взять его с собой на следующую встречу с Куё. Чем чёрт не шутит, может, заключённые в нём какие-то-там формы жизни окажутся чем-нибудь полезны.

Хотя...

— Лучше не надо.

Я отбросил надежды на вмешательство некоей третьей силы. Оставалось рассчитывать только на себя. Надо было перестать думать о том, на что я способен, и начать действовать: так мне посоветовала Сасаки, да и вообще, глупо надеяться на помощь инопланетной формы жизни, которую угораздило очутиться запертой в собаке. Надо же обитателям Солнечной системы доказать, что они сильнее, чем какой-то космический штамм Андромеда!

Да, надо показать Куё и Фудзиваре, что им пора перестать игнорировать современных обитателей нашей планеты! Конечно, лучше бы это дело поручить кому-то выше чем