Венгерский рассказ - Клара Бихари

— Да так просто. Потому что первые.

Парень вертит в руках букет, словно никчемную безделушку, да еще гримасу корчит, но странными своими глазами нет-нет да и блеснет на девушку. Жужи, как завороженная, не переставая улыбаться и глядя на диеты, будто лунатик, приближается к изгороди. В руках Йошки невинно красуется приманка.

— Жалко выбрасывать, — говорит Жужи.

— Так я и не выброшу. Не для того собирал.

— А что ты с ними сделаешь?

Йошка скашивает в сторону свои проклятущие глаза.

— Чего-нибудь придумаю, — говорит он.

— А-а, — произносит девушка. — Чего тут придумывать!

Они стоят уже совсем близко друг к другу, их разделяет только плетень. В лежащей на изгороди руке Йошки белеет букет.

— Красивые какие, — говорит Жужи и склоняется к нежным, воздушным цветам. Опасные Йошкины глаза прилипают к гладкой белой шее девушки. Его взгляд почти мрачен, в нем и следа нет недавнего озорства. Кажется, стоит Жужи пошевелиться — и он поцелует ее.

— Любишь цветы? — хрипло спрашивает он.

Жужи взглядывает на него и смеется.

— Да кто ж их не любит?

Взгляды кротких карих и диковатых зеленых глаз сталкиваются. Немая короткая схватка. В глазах Жужи появляется робость. Она слегка отстраняется от плетня.

А сын кузнеца улыбается с непроницаемым лукавством, снова кладет на плетень подбородок и опять становится похож на веселого пса.

— И другие цветы любят, — говорит он, — но больше тебя никто.

— Почему ты так думаешь? — спрашивает девушка, недоверчиво глядя на него.

Йошка подбородком указывает на вскопанный сад.

— У тебя всегда красивые цветы.

— А, ты вот о чем! — и невольно оглядывается на сад, где виднеются лишь клубни, спящие или готовящиеся проснуться цветы и сырая бурая взрыхленная земля.

— Твой сад всегда самый красивый, — говорит парень.

— Тебе бы только посмеяться, — говорит Жужи, но смотрит на него с благодарностью.

— Серьезно тебе говорю. Во всем селе второго такого сада не найти.

Жужи со смехом обводит рукой вокруг.

— Как, сейчас?

— Да нет. Вот в прошлом году какой он был красивый!

— А ты его хорошо разглядел?

— Пришлось, рядом ведь живем, — говорит парень, и его коварные глаза снова так и впиваются в девушку. Жужи слегка отворачивается, носком ботинка расплющивает комок земли, будто сейчас это самое важное дело.

— А в этом году сад тоже будет красивым? — спрашивает Йошка.

— Не знаю, — отвечает девушка. — Наперед не угадаешь.

— От тебя зависит.

— Не только от меня. А вдруг дождя не будет?

— Поливать станешь. Ты и в прошлом году поливала.

Жужи смеется и откидывает на спину тяжелые косы.

— И все-то ты помнишь!

— Так я ж тут, по соседству, — говорит парень. — Все вижу.

— Только не очень подглядывай!

Йошка искоса смотрит на Жужи.

— А чем это плохо?

Девушка следит за лицом Йошки, но что на нем прочитаешь? Она с силой расплющивает другой комок земли: не застал ли он ее недавно врасплох?

— Какая тебе нужда подглядывать, — говорит Жужи. — Ты и так хочешь не хочешь увидишь. Вот коли бы ты на околице села жил…

— Я б и тогда ходил подглядывать.

— Вот уж не верю, — улыбается Жужи. — Сказать-то легко!

— Думаешь, вру?

— Ну, уж не знаю, — говорит Жужи.

Ненасытные глаза Йошки оглядывают фигуру Жужи; девушке кажется, будто она стоит перед парнем раздетая: прошлогодняя блузка так узка! И боится Жужи, что сейчас вспыхнет как факел.

— А вообще-то, — говорит она с задором, — мне все равно, подглядываешь ты или нет.

— Подглядываю.

— Ну и пожалуйста! — она слегка косится на букет в руках Йошки. — А теперь ступай домой, а не то завянут твои подснежники.

Сын кузнеца хитро посмеивается и не отходит от плетня.

— А ведь тебя зависть берет, — говорит он.

Жужи возмущается.

— Меня? Из-за чего? Из-за этих цветов?

— Бог знает!

— Да у меня в сто раз красивее будут! Вот погляди на сад через месяц.

— Ладно погляжу! Но сейчас-то у тебя ни цветочка нет.

— Не беда.

— Как же ты пока без них обходиться будешь? — спрашивает Йошка и бросает на цветы лукавый взгляд. — Ты говорила, что очень любишь цветы.

— Ну, люблю.

— Только свои?

— Не только свои. Цветы есть цветы, я их все люблю.

— Может, тогда и эти сойдут, пока твои не распустятся, — говорит Йошка, сын кузнеца, и поднимает букет.

Жужи не может скрыть невольной улыбки.

— О, так они сто раз завянут до того времени!

— А я взамен другие принесу.

— Тогда каждый день носить придется.

Йошка наклоняется в сад, хищно блестя глазами.

— Каждый день?

— Сумасшедший, — машет рукой девушка. — Я просто так сказала.

Йошка протягивает ей букет.

— Хочешь? — спрашивает он, и голос его хрипнет. — Если хочешь, отдам.

Девушка не сразу берет цветы.

— Но ты ведь для себя собирал, — тихо говорит она.

— Это еще вопрос.

Жужи смущается.

— Что ж я стану у тебя букет отбирать?

— Нужны тебе цветы или нет? — спрашивает парень.

— Покажи-ка, — говорит Жужи.

Йошка отдает ей подснежники. Руки их на мгновенье встречаются. Жужи отдергивает свою, будто обжегшись, но букет уже у нее.

— Тебе они, правда, не нужны? — спрашивает она, глядя то на цветы, то на парня.

Обе руки Йошки лежат на изгороди, он, будто собака, кладет на них свой длинный подбородок и снова смотрит на Жужи странными разбойничьими глазами.

— А что я за это получу?

Девушка притворно изумляется.

— Что? Разве ты мне не просто так дал цветы?

— Нет, — говорит парень.

— Но у меня же ничего нет, — произносит девушка.

— Как бы не так! — говорит парень. — Этого у тебя полно!

На лице Жужи появляется подозрение.

— Ты о чем?

— Разве я не получу за букет поцелуй? — говорит парень, и его сузившиеся глаза не позволяют девушке отвести взгляд, темное лицо его блестит, когда он наклоняется вперед. — Правда, Жужи, подари мне один поцелуй!

Девушка сердится и краснеет.

— Вот как стукну! И будет тебе поцелуй!

— Подойди ближе, — смеется парень.

Жужи замахивается, словно хочет ударить, и надувает маленькие губки.

— Не нужны мне твои цветы, раз ты такой.

— Давай их сюда, — говорит парень.

Жужи прячет букет за спину. Она снова улыбается.

— Отними!

— Коли б не эта изгородь…

И он пристально глядит на Жужи.

— Так ничего мне и не дашь?

— У меня сейчас нет цветов.

— А когда будут? Жужи, когда твои розы расцветут… дашь мне одну?

Жужи смотрит в землю.

— Ну, дам, — говорит она.

Молча, как-то диковато Йошка смотрит на девушку. Жужи робко топчется на месте.

— Я пойду… цветы отнесу, — говорит она, — чтобы не увяли.

Но парень молчит, и Жужи не может шевельнуться. Глаза их встречаются.

— Но цветок я тебе дам, только