Где мы, там ад - Фрэнсис Кель

– Да.

– Но почему?

– Инграма нашли. Он жив.

Глава 21. «Спаси мою страдающую душу!»

Как чёртов Инграм может быть жив?! Я места себе не находил от этой новости. Выйдя из полицейского участка, я был в таком шоке, что, казалось, земля ушла у меня из-под ног. Как он может быть жив, когда я лично вонзил нож ему в горло? Я до сих пор ощущал тепло его крови на своих руках.

Детектив Купер попросил меня не покидать штат до выяснения всех обстоятельств дела. После моих откровений смотрел он на меня немного настороженно, но в целом посчитал, что я не нарушил закон и не представляю опасности для общества. Добровольное участие в следствии, разрешение на изъятие телефона и согласие на проверку на полиграфе поспособствовали быстрому освобождению. Детектив Купер предупредил, что полицейский участок направит официальный запрос моему психиатру, мистеру Симмонсу, так что теперь за мной будут более пристально наблюдать. На этой ноте мы пока и попрощались.

Полицейские наконец вернули мой телефон. Включив его, я увидел, как много звонков и сообщений пропустил. Там было двадцать тревожных звонков от мистера Симмонса, так что я уже догадывался, о чём мы будем говорить на следующем сеансе. Вскоре телефон снова завибрировал, и на экране высветился незнакомый номер. Я нехотя ответил.

– Марло?

– Да?

– Это профессор Кэмпбелл.

Я насторожился. Впервые мы общались с ним по телефону.

– Здравствуйте.

– Здравствуй. Я с тобой уже некоторое время пытаюсь связаться. Обращался в деканат, думал, что там передадут моё сообщение.

– Мой телефон временно был не у меня. Только сейчас его вернул.

Я не стал уточнять, что телефон всё это время был у полицейских.

– Тогда мне повезло, что я решил сам тебе набрать. Я так и понял, что возникли какие-то трудности со связью. Надеюсь, ты не против, что я позвонил.

– Нет, всё в порядке.

– Я проверил твоё эссе.

Эссе? Что-то точно произошло, раз профессор Кэмпбелл решил мне позвонить.

– С ним что-то не так?

– Скажу так: начало потрясающее, а середина и концовка подкачали.

– О, – только и смог выдать я. Столь резкое переключение с темы убийства на учёбу откровенно выбивало из колеи.

– Марло? – позвал на том конце провода профессор. – Алло?

– Да, я вас слышу. Просто не знаю, что сказать. Что именно вам не понравилось?

Профессор мягко рассмеялся.

– Твоё эссе показалось мне даже оригинальным. Начало, как я уже говорил, отличное, но с третьей страницы пошёл сплошной повтор. Хотя, наверное, это тоже можно назвать оригинальным подходом. Я такое никогда не получал.

– Повтор?

– Да. Там пять страниц стихотворения про убийство овцы.

– Не может этого быть.

Я просто не мог сдать эссе, которое напрямую доказывало моё помешательство. Ведь не мог?

– Знаешь, я именно так и подумал. Давай я зачитаю.

Я не успел отказаться, как профессор произнёс:

К счастью, профессор не стал дочитывать.

– Здесь ещё про перерезать горло, слить кровь, вырвать органы, – закончил он.

– Мне жаль, профессор Кэмпбелл. Пожалуйста, забудьте про это. Давайте представим, что я не сдавал эссе.

– Нет, приятель, уж очень ты меня заинтриговал своей критикой Роберта Фроста. Я буду ждать продолжение. Сдай его в следующее воскресенье. Успеешь?

Я открыл рот от удивления. Профессор никогда не давал поблажек.

– Да, конечно.

– Вот и договорились. Хорошего вечера, Марло.

Я расплылся в широкой улыбке. Хоть что-то приятное произошло за день.

Приехав в университет, я прямо у главных ворот встретил радостную Линор. Она подбежала ко мне и обняла у всех на виду.

– Марло! У нас замечательная новость! Представляешь, Инграма нашли!

– Поздравляю, – натянув фальшивую улыбку, произнёс я. – Где он сейчас?

– В больнице. К нему пока не пускают, но он в стабильном состоянии.

– Он что-нибудь говорил? – нервно спросил я.

– Насколько знаю, он без сознания, но врач сказал, что он скоро придёт в себя. У него только сотрясение мозга и нога повреждена.

Это всё ещё не укладывалось у меня в голове.

– Здо́рово, – кисло ответил я.

Линор либо не заметила моего тона, либо не стала обращать на это внимания.

– Я сейчас как раз поеду к нему, – щебетала она.

– Пусть выздоравливает.

– Спасибо, Марло!

Она ещё раз обняла меня, поцеловала в щёку и, поймав такси, юркнула в салон. Линор помахала мне через окно в грязных разводах, и я неловко махнул ей в ответ. Немного постояв у дороги, я собирался уходить, когда увидел машину Ирвина, заехавшую на территорию университета. Он аккуратно припарковался.

И тут мне в голову пришла идея. Я подбежал к нему и постучал в окно. Ирвин нехотя опустил стекло.

– Мне нужна твоя машина, – выпалил я.

– Чёрта с два. Я в жизни не позволю тебе сесть за руль.

– Тогда отвези меня.

– Куда?

– Здесь недалеко.

По выражению его лица стало понятно, что он скорее меня переедет на машине, чем куда-то довезёт.

– Прошу тебя, Ирвин. Пожалуйста!

Ирвин сомневался.

– Иначе мне придётся угнать чужую машину.

– Точно недалеко? – недовольно спросил он.

– Да!

– Ладно, запрыгивай. Чувствую, что я ещё пожалею.

Я указал направление, и мы молча поехали. Спустя пару минут он произнёс:

– Слышал, что Инграма нашли в Вулф-Трапе.

Я ничего не ответил.

– Так ты убил его или нет?

– Не знаю, – выдохнул я.

– Как ты можешь этого не знать?

– Пару дней назад я думал,