Хороший человек - Кирстен Кинг

– Это было дурацкое видео на «Ютьюбе». Ничего больше, – заверила я ее.

– Ладно, – выдохнула Джейми. – Я не буду об этом говорить.

– Еще я сказала в полиции, что у Генри были небольшие проблемы с алкоголем, – небрежно добавила я.

Джейми удивленно взглянула на бутылку вина передо мной.

– Угу. Я не говорила об этом раньше, мне было как-то неловко. Но он становился вспыльчивым, когда выпивал. – Я пожала плечами. – Это болезнь. Мне было жаль его.

Будет проще, если восприятие ситуации у Джейми совпадет с тем, что я уже рассказала детективу Дженнингс. Я потянулась через стол, коснулась рукой руки Джейми, провела пальцем по ее большому пальцу.

– Я очень ценю, что ты была со мной все это время. Это так много для меня значит, – сказала я.

Джейми смягчилась:

– Конечно. Я не буду упоминать о проклятии. И сделаю все, что смогу, чтобы помочь.

– Спасибо. – Я сжала ее руку.

Хотелось бы верить, что она говорит искренне.

Глава шестнадцатая

Я увидела рекламу «Хименес и сыновья» на автобусной остановке. Они позиционировали свои услуги как дешевые и быстрые и сообщали, что по некоторым делам работают pro bono[11]. На постере было написано: «При несчастных случаях звоните», а то, что случилось с Генри и проклятием, определенно было несчастным случаем, вот я и позвонила. Из информации на их сайте было ясно, что в юридической фирме работают Джордж Хименес и два его сына, Карлос и Гектор. У Джорджа была зализанная назад черная накладка и густые седые брови, которые по контрасту еще больше привлекали внимание к его накладке. Карлос был пухленький и производил впечатление очень дружелюбного парня, ни дать ни взять – оживший талисман какого-нибудь колледжа. Гектор же выглядел серьезнее. В его глазах читалась тревога, она буквально сочилась с экрана моего компьютера, пиксель за пикселем. Я сразу поняла, что Гектор – именно тот, кто мне нужен.

После непродолжительных поисков в «Гугле» я выяснила, что Гектор получил диплом юриста то ли в Университете штата Нью-Йорк в Буффало, то ли в Университете Финикса, то ли и там и там. Он назначил мне встречу в воскресенье, в половине первого. Еще одна причина моего выбора: напротив слов «Часы работы» было написано: «Круглосуточно».

Офис «Хименес и сыновья» располагался в обветшалом здании в Брайтоне над кофейней «Данкин донатс», из-за чего весь офис пропах горелым кофе. Интерьер был прямиком из семидесятых. Это, конечно, могло быть художественным решением, но мне показалось, что причина тут скорее финансового порядка.

В приемной меня встретила секретарша, худая-худая – соплей перешибешь. Я предположила, что она родственница владельцев фирмы. Вообще-то, ее лицо было настолько точной копией лица Гектора, словно его черты просто сняли с его черепа и поместили на голову девяностолетней старушки. Она красила ногти ярко-фиолетовым лаком и смотрела на айпаде сериал «Дни нашей жизни». Я назвала свое имя, и она предложила мне присесть и налить себе воды, указав на большой кувшин и треугольные пластиковые стаканчики. Я выпила четыре стаканчика подряд. Она наблюдала за мной, озабоченно приподняв брови. Возможно, решила, что я сильно обезвожена своей преступной деятельностью.

Через пять минут после того, как должна была начаться наша встреча, Гектор вышел из своего кабинета, торопливо вытирая салфеткой горчицу с подбородка. Увидев его рядом с пожилой секретаршей, я испытала такое потрясение, что почувствовала острую необходимость получить подтверждение их родства.

– Вы родственники? – спросила я.

– Да, – ответил Гектор так, будто это был самый глупый вопрос, который ему когда-либо задавали. – Проходите, Лиллиан.

Кабинет Гектора был выдержан в том же стиле, что и приемная, с той лишь разницей, что повсюду были расставлены и развешены фотографии его жены и детей. Фотографий было так много, что я даже забеспокоилась: а может, они умерли и кабинет стал своего рода мемориалом? Или некоторые люди действительно так сильно любят своих родных? Гектор был высокий, определенно выше шести футов, и стройный. Телосложение выдавало в нем человека, занимавшегося спортом в старших классах.

У него все еще была густая шевелюра, что казалось чудом, учитывая прически других мужчин в этой семье. Он был ненавязчиво красив. Мужчина с заурядной внешностью, с которым захочется переспать, если, например, увидишь, какой он хороший отец. Взглянув на фотографию Гектора на сайте, я всерьез подумала о том, чтобы затащить его в постель. Было бы совсем неплохо встречаться с мужчиной старше себя, да еще и адвокатом. Мне также было интересно, станут ли его услуги бесплатными, если мы переспим, хотя это, вероятно, являлось бы нарушением какого-нибудь закона. Но фотографии его семьи сильно портили мне настроение. Может, это у юристов такая тактика – чтобы клиенты больше им доверяли? И дети-то не его, так, удачно расставленный реквизит. Гектор заметил, что я разглядываю фотографии, и принял мое любопытство за восхищение.

– Луке восемь, а Мариэле только что исполнилось три, – произнес он с гордой улыбкой.

– Очень милые, – сказала я, постаравшись придать лицу доброжелательное выражение.

– Так чем я могу вам помочь? – Гектор аккуратно сложил в стопку бумаги у себя на столе. – Небольшое ДТП?

Я намеренно туманно обрисовала по телефону, почему мне понадобились услуги фирмы «Хименес и сыновья». Не хотелось спугнуть адвоката, прежде чем появится шанс его нанять. Хотя формально я ничего противозаконного не сделала, было проще объяснить ситуацию при личной встрече.

– Мой парень умер, – сказала я.

Я не знала, насколько откровенной следует быть. Если бы я убила Генри, разве я рассказала бы своему адвокату правду? Знал ли Роберт Кардашьян[12], что О. Джей Симпсон убил Николь Браун? Знала ли Крис Дженнер? Знала ли Хлоя? А Кендалл? Гектор приподнял брови, на его лице отразилось беспокойство. Он быстро взял себя в руки и начал записывать.

– Вы как-то причастны к этому? – спросил он.

– Нет, конечно. Но полиция заставила меня дать показания. Оказалось, он встречался с другой. Я только что узнала. – Я разгладила ладонями брюки на коленях. – Но в ночь его смерти мы поссорились, и я отправила ему довольно мерзкое сообщение, – призналась я.

Было приятно поговорить с кем-то о случившемся. Я бросила взгляд на фотографию жены Гектора на столе. Не очень-то она и красивая. Может, у меня все-таки есть шансы?

– Понятно. – Гектор откинулся на спинку стула, оценивающе разглядывая меня. – А где вы были в ночь его смерти?

Я тихонько усмехнулась, и Гектор тут же испугался.

– Извините, – сказала я. – Просто так обычно только в кино говорят. – Я прикусила нижнюю