Зарубежный детектив 2026-14. Компиляция. Книги 1-11 - Брин Гринвуд

– Откуда вы знаете Ричарда? – спрашивает Рейчел, пока лифт едет наверх.

Это не моя паранойя, думает Микки; блондинка действительно оглядывает ее с ног до головы.

– Он начальник моего мужа.

– А, ясно, он всем начальник. С вами произошел несчастный случай? Выглядите неважно.

– Да, попала в автомобильную аварию. А откуда вы знаете Ричарда?

– Из прошлой жизни.

Микки с трудом пытается представить, в какой такой жизни пути Рейчел и Ричарда могли пересечься. И вдруг ее осеняет. Вряд ли Рейчел зарабатывает миллионы в службе досмотра аэропорта. Но на запястье у нее часы «Версаче». А Ричард с удовольствием проводит время в компании красивых женщин.

Микки никак не комментирует ответ Рейчел. Не ей судить эту молодую женщину и чужие пути достижения желаемого. Особенно если учесть, что сама она живет на деньги мужа и полагается в работе на помощь незнакомцев.

Двери лифта открываются, и Рейчел ведет Микки по ничем не примечательному коридору в другой, такой же безликий. Роста она маленького, но шагает широко, и Микки в своем состоянии едва за ней поспевает.

Заметив отставание, Рейчел оборачивается, видит, что Микки морщится от боли, и замедляет шаг.

– Простите. Терминал такой огромный, что перемещаться по нему почти бегом входит в привычку. Вам должно быть адски больно, если синяки у вас не только на лице.

– Все чудесно, – говорит Микки, чуть не плача от облегчения.

– А по виду и не скажешь. Бедняжка. В любом случае мы дошли.

Рейчел открывает дверь в офис, весь заставленный компьютерными мониторами. Здесь еще трое охранников, все мужчины. В помещении пахнет по́том, носками и кишечными газами. Покосившись на свою провожатую, Микки думает, что, вероятно, тоже трахнулась бы с Ричардом, лишь бы вырваться из подобной атмосферы.

Мужчины взглядывают на вошедших, но если кто‑то и удивился присутствию Микки, вслух никто ничего не высказывает. И спустя мгновение Микки понимает почему.

– Итак, офицер, – говорит ей Рейчел.

Микки подавляет улыбку. Настолько неформально одетых полицейских этот офис явно еще не видел, не говоря уже о побитом виде, точно она прибыла прямо с поля боя.

– Мы прогнали имя, которое вы дали, через пассажирские декларации рейсов на Святую Терезу, – говорит Рейчел, – и выявили совпадение.

Микки молча открывает и закрывает рот. Дар речи ее покинул. Рейчел смотрит на нее с беспокойством и предлагает стул. Она садится с благодарностью.

И пытается успокоиться.

– Вы нашли в списках пассажиров Кевина Дэвидсона? – говорит она. – Это точно, никакой ошибки?

Микки и сама не понимает, почему так поражена. Она для того сюда и ехала: убедиться, что Кевин Дэвидсон вылетел на Святую Терезу вслед за Люком и Роуз, но, услышав подтверждение, на мгновение забывает, как дышать.

Она думала, что потребуется больше времени. Что ей придется долго и красноречиво убеждать женщину помочь. Она просто забыла о том, насколько полезен может быть Ричард, и о его способности заставлять других выполнять любые просьбы быстро и эффективно. В этой комнате, понимает она, есть доступ ко всей информации аэропорта.

Возможно, Рейчел – самое полезное знакомство Микки за всю жизнь.

Блондинка тем временем растерянно смотрит на Микки.

– Да. Вы ведь этого и ожидали, разве не так? Ричард был практически уверен, что он окажется в списках пассажиров.

– Ожидала, конечно. Просто не думала, что вы найдете его так быстро.

– Из соображений безопасности мы должны предоставлять информацию по запросу о пассажирах максимально быстро, – говорит Рейчел, пожимая плечами. – Но поскольку фамилия слишком распространенная, я подняла записи регистрации пассажиров на рейс. У вас есть фото? Мы можем сличить его с записью и убедиться, что это именно тот, кого вы ищете.

Микки достает телефон. Фотографии Кевина Дэвидсона у Люка не было, поэтому он ее не прислал, а в последнем присланном сообщении написал, что у Роуз истерика и он пытается привести ее в чувство, поэтому позвать жену к телефону и расспросить, где можно найти фото ее бывшего или как он выглядит, сейчас невозможно.

Исходя из доступных им сведений, Эллиот набросал список возможных кандидатов, полазив по открытым профилям в соцсетях. Полагаться на эти данные сложно, и в результате в телефоне Микки целых восемь фотографий, но не факт, что хотя бы на одной из них тот самый Дэвидсон, пусть какие‑то и отвечают всем критериям.

Так или иначе, она просматривает все восемь лиц, пытаясь их запомнить, потом кивает Рейчел.

Та включает запись с камеры.

– На этом рейсе летело двести пассажиров, и сказать, который из них Кевин Дэвидсон, я не могу. У авиакомпании нет камер на стойках регистрации, только при выходе на посадку. Если вы хотите сверить время регистрации билета и паспорта, чтобы поймать момент прохода через ворота, нужно обратиться за сведениями в авиакомпанию. Я могу только показать общую запись и подтвердить, что он улетел этим самолетом.

– Этого хватит, – кивает Микки.

Она наблюдает за потоком пассажиров на рейс 649 «Карибских авиалиний», внимательно изучая лица всех проходящих мужчин, но ни один не похож на снимки в ее телефоне. Что, в сущности, ничего не значит: один из них вполне может оказаться тем Дэвидсоном, чьей фотографии у нее нет.

Микки начинает терять надежду, когда вдруг замечает похожий профиль.

Рейчел, почувствовав ее мгновенную собранность, останавливает картинку на экране и спрашивает:

– Он?

Микки рассматривает мужчину на экране. Переводит взгляд на телефон. Кевин Дэвидсон. Кликает по ссылке, ведущей на самый многообещающий профиль в одной из соцсетей. Единственная общедоступная информация – возраст 35 лет и место жительства Донегол.

Бывший Роуз родом из Донегола и ему тридцать пять.

Да, это Дэвидсон идет через ворота, чтобы сесть на самолет, летящий на остров, где находятся Люк и Роуз.

Таких совпадений не бывает; когда Люк свяжется с ней снова, Микки постарается заставить Роуз подтвердить, что этот Кевин Дэвидсон из Донегола и есть тот самый, от которого она скрывается.

– Когда это было? – спрашивает Микки. – Какого числа?

Рейчел указывает на экран. В правом углу дата и время записи.

Сердце у Микки уходит в пятки. Восемь дней назад! Кевин Дэвидсон улетел на остров на следующий день после Люка и Роуз.

Нужно скорее сообщить Люку.

Возможно, Дэвидсон следил за ними всю неделю. И если это так, они нигде не в безопасности. Даже на съемной вилле.

– Я перемотаю назад, чтобы вы посмотрели еще раз, – говорит Рейчел.

Микки рассеянно кивает. Рейчел включает запись, и несколько секунд та проигрывается перед обратной перемоткой.