Календарь убийцы - Изабелла Мальдонадо

Дани задержалась у пятна крови Флинта на ковре, уже начинающей сворачиваться. Не теряя времени, санитары забрали следователя в больницу. Дани сделала все, что могла, и теперь оставалось выследить и схватить того, кто выстрелил в Флинта.

– Не забудьте напомнить, что Хоуэлл в полицейской форме, – продолжал говорить Ву, обращаясь к своему невидимому собеседнику. – И отправьте его фото.

Вероятно, Патель находился где-то рядом с телефоном. Он наконец смог ответить на вопрос, который задала ему какое-то время назад Дани.

– Прошло пятнадцать минут с того момента, как Хоуэлл последний раз появился в кадре видеокамеры в спальне.

Покинув спальню, Дани пересекла гостиную, направляясь к выходу из квартиры Касси. По дороге она обдумывала стоящую перед Хоуэллом задачу и варианты его действий.

– Ему нужно добраться из Верхнего Ист-Сайда до квартиры Гло в Адской Кухне, – сказала Дани, размышляя вслух. – Машины у него нет, и он не может угнать патрульную машину или взять такси.

Хоуэлл должен был знать, что все полицейские машины оснащены устройством слежения, позволяющим определить их местоположение с помощью системы навигации. Если же человек в полицейской форме остановит такси, это вызовет слишком много вопросов.

Судя по всему, отдавая распоряжения кому-то еще, Ву продолжал следить за разговором Пателя и Дани. Вернувшись к телефону, он присоединился к дискуссии:

– Хоуэллу придется воспользоваться общественным транспортом. Выбор неплохой, поскольку большинство людей не сможет отличить сотрудника транспортной службы от полицейского. Если не случится непредвиденных заминок, он довольно быстро доберется на метро до своей цели.

– Я направляюсь туда. – Дани уже шла по лестничной площадке. – Возможно, в кабине лифта я потеряю связь с вами.

– А ты как собираешься туда добраться? – спросил Ву. – У тебя те же самые проблемы.

Они с Флинтом прибыли сюда пешком, однако это не должно было ее остановить – или замедлить.

– Попрошу какого-нибудь полицейского подвезти меня. Когда я объясню, что преследую типа, который только что ранил одного из его коллег, никаких проблем не возникнет.

– Я вывел схему метро, – вмешался Патель, быстро стуча по клавишам. – Если Хоуэлл спустился в метро на «Восемьдесят шестой улице», он может доехать по Шестой линии до «Пятьдесят первой улицы» и пересесть на линию Е, которая доставит его прямиком в Адскую Кухню.

– На это потребуется около получаса, – прикинул Ву. – У нас еще есть время, чтобы перехватить Хоуэлла.

– Хоуэлл выйдет на «Пятидесятой улице» и оставшуюся часть пути до дома Гло пройдет пешком, – сказала Дани, радуясь тому, что в кабине лифта связь по-прежнему есть. – Но он может пойти другим путем.

Она услышала, как Ву снова обращается к кому-то невидимому с просьбой предупредить полицию искать Хоуэлла на всех соседних станциях метро. Выйдя из лифта, Дани оказалась в толпе полицейских в форме, запрудивших вестибюль.

– Я работаю в тесном контакте с полицией, – сообщил Патель. – Мы сможем засечь Хоуэлла по камерам видеонаблюдения.

Система наблюдения объединяла полицейскую сеть, а также видеокамеры частных охранных структур, разбросанные по всему городу. Служба транспортной безопасности также в реальном времени следила за пассажирами.

– Хоуэлл должен об этом знать. – Выйдя из дверей, Дани шагнула на тротуар. – Интересно, какой у Хоуэлла план отступления после того, как он закончит с Гло.

– Возможно, никакого плана у него нет, – тихо произнес Ву. – На мой взгляд, для него это эндшпиль.

Дани задумалась над его словами.

– Вы хотите сказать, Хоуэлл готов отправиться за решетку?

– Нет, агент Вега. Я хочу сказать, что Хоуэлл готов умереть.

Глава 65

Седьмая авеню

Адская Кухня, Манхэттен

– Высадите меня вот здесь! – Дани указала на тротуар.

Закончив разговор по телефону с Ву, она разыскала штаб группы быстрого реагирования и нашла капитана Ахмада. Краткий разговор с Ву убедил Ахмада выделить патрульную машину, чтобы отвезти Дани к дому Глории Гомес в Адской Кухне. Никто не питал иллюзий относительно того, что она доберется туда раньше патрульных групп 10-го и Северного Центрального полицейских округов, но Дани собиралась оказаться на месте первым федеральным агентом в случае задержания Хоуэлла.

Бойл, коренастый полицейский-ирландец, сидевший за рулем, прикоснувшись к педали тормоза, перестроил патрульную машину в правый ряд.

– Мы только на Седьмой авеню, – напомнил он. – Если преступник воспользовался линией Е, он выйдет на следующей остановке, на «Пятидесятой улице».

У Дани не было времени на объяснения.

– Мне пришла одна мысль. Уважьте меня!

Глорию Гомес уже отвезли в безопасное место, поэтому первоочередной ее целью стало задержание Хоуэлла. А для того чтобы справиться с таким противником, требовалась изобретательность.

Бойл остановился у тротуара:

– Хорошо, но у меня приказ отвезти вас к дому потенциальной жертвы, и я поеду туда.

Дани ничего не имела против.

– Поезжайте без меня, – сказала она, открывая дверь. – Последние несколько кварталов я пройду пешком.

– Как вам угодно. – Полицейский пожал плечами.

Выйдя из машины, Дани завернула за угол и направилась на запад по 53-й улице, сознательно добираясь до места назначения по параллельной улице, чтобы Хоуэлл ее не увидел.

Она не стала говорить патрульному полицейскому, что анализ поведения Хоуэлла позволил ей предсказать его следующий шаг. Преступник не поспешит прямиком к дому Глории. Он из тех, кто сначала будет наблюдать и составит план. Предполагая, что его ищут, Хоуэлл не станет выходить на ближайшей станции. Вместо этого он покинет метро там, где его никто не ждет, и пойдет дальше пешком. Изучая местность. Высматривая патрульных полицейских и группы наблюдения в штатском.

Дани огляделась по сторонам, определяя те места, где мог затаиться в засаде Хоуэлл. Он по-прежнему в полицейской форме? Или же под ней у него была другая одежда и он сбросил мундир, как змея сбрасывает старую кожу?

Не прошло и десяти минут, как Дани почувствовала, что за ней следят. Ей был хорошо знаком этот феномен. Научные исследования подтвердили, что практически все люди ощущают, когда на них смотрят, даже если этот человек находится вне поля их зрения. Эта способность досталась нам от далеких предков, которым она помогала выживать.

Много раз сталкивавшаяся с этим чувством, Дани отнеслась к нему серьезно. Сжав рукоятку «Глока», она большим пальцем откинула кожаную защелку, которая удерживала табельное оружие в кобуре, и чуть вытащила пистолет.

Дани «очистила бы кожу» – на полицейском жаргоне это означает извлечь оружие, – однако пока что она не видела цель. Улица была запружена народом; если начнется стрельба, высок риск жертв среди случайных прохожих.

За время обучения в армии и ФБР