Жена лейтенанта Коломбо - Татьяна Владимировна Москвина

Элла. Откуда умысел? Я ж его, сволоча, любила. Сам виноват, жадоба. Подарил бы мне кольцо, утром бы разъехались, и всем привет.

Лейтенант Коломбо. А ваша хроническая зависть к подруге не могла сыграть роковую роль в происшествии?

Элла. Зависть?

Лейтенант Коломбо. Но это так называется.

Элла. Почему сразу вдруг зависть…

Лейтенант Коломбо (листает блокнот). «…Зло брало всю дорогу, почему ей всё, а мне ничего?» Ваши слова? Это классически точное определение чувства зависти.

Элла. Так ведь это всю жизнь. Я привыкла. Я хочу сказать, что именно в тот вечер у меня никакого обострения не было.

Кира. Она хочет сказать, что всю жизнь меня ненавидела равномерно. Без обострений.

Элла. Ничего подобного! Какая там ещё ненависть… Я тобой восхищалась…

Кира. Оп-па!

Лейтенант Коломбо. А ведь это очень может быть, Кира Викторовна, тут нет противоречия. Завидуют как раз тому, кем восхищаются.

Элла. И я к ней привязалась за столько лет… Ну да, вот так всё вместе… Не хотела я никакой беды, не думала…

Кира. А всё по-твоему сбылось! Ни мужа у меня теперь, ни денег, ни дочери! Как ты хотела! Ооо, так она и квартиру мою напоследок разгромила, сказала — бриллианты тут спрятаны!

Элла. Это вообще не оттуда! Я чтоб отвлечь тебя от расспросов!

Лейтенант Коломбо (записывает в блокнот). Отвлечь от расспросов…

Кира (задумчиво). Да, вот ещё надо добавить… Ни мужа. Ни дочери. Ни — подруги… Теперь у меня совсем ничего нет. Нормально, да? Расскажите, люди добрые, можно так жить. А? Нет, вы мне расскажите, а я послушаю!

Сцена седьмая

Лейтенант Коломбо. Мэм…

Кира. Лейтенант?

Лейтенант Коломбо. Вы ничего не забыли?

Кира. Что я забыла?

Лейтенант Коломбо. Вы утверждаете, что у вас ничего нет. А я?

Кира. Вы?

Лейтенант Коломбо. Мэм… вы бы не согласились стать моей женой?

Кира. Повторите, лейтенант.

Лейтенант Коломбо. Вы не согласились бы стать моей женой?

Кира. А как же миссис Коломбо?

Элла. Да, парень, ты женат!

Лейтенант Коломбо. Откуда вы это знаете?

Элла. Сам говорил.

Лейтенант Коломбо. Вот именно. Я парадоксальный мужчина, Кира Викторовна, обычно мужчины врут, что они не женаты, а я врал, что женат.

Кира. Зачем?

Лейтенант Коломбо. Такой приём. Отвлекающий манёвр… И потом, женатому полицейскому больше доверия. Мэм, уверяю вас, я не женат и никогда не был женат.

Кира. А почему именно я?

Лейтенант Коломбо. Видите ли, дорогая, мне кажется, что вы и есть моя жена. Вы — миссис Коломбо, та самая, которую я придумал и о которой так много рассказывал. Добрая, чуть вздорная, надёжная и преданная мне женщина. Вы мне безумно нравитесь.

Кира. Я некрасивая.

Лейтенант Коломбо. В моём мире это не имеет никакого значения.

Кира. А вы меня возьмёте в свой мир?

Лейтенант Коломбо. Конечно. А что вам здесь делать?

Кира. Ваш мир, какой он — ваш мир, ваша почти вечность?

Лейтенант Коломбо. Много сходства с вашим миром. По форме он похож на Землю. Есть моря и горы, есть разные страны, есть города, люди… не миллиарды, само собой, но — сотни тысяч. В общем, как Земля, но гораздо лучше.

Кира. А зло?

Лейтенант Коломбо. Весьма умеренное.

Кира. Преступления?

Лейтенант Коломбо. Не такие ужасные, как у вас, и — все раскрываются. Ведь у нас есть то, что вы любите. У нас есть — справедливость.

Кира. Справедливость!

Элла. Э, подожди, давай карты на стол. А деньги у вас есть? А бриллианты?

Лейтенант Коломбо. Есть. Но — у всех.

Элла. Деньги есть у всех? Ха-ха. Какие же это деньги, если они у всех!

Лейтенант Коломбо. Справедливые.

Элла. Бриллианты у всех! Какие ж это бриллианты!

Лейтенант Коломбо. Да, в вашем смысле это не бриллианты. Просто — красивые камушки. Кто хочет, тот носит. Но это ничего не значит…

Элла. Стоп-стоп-стоп! Не-не-не… тут что-то не так. Какого чёрта… какого чёрта Кирку второй раз замуж берут, я не понимаю… Куда ты вообще собралась? В какую почти вечность? Это же на тот свет! Ты же помрёшь тут в реале, никого не увидишь больше…

Кира. Кого мне видеть — тебя, что ли? Вроде как навидалась я тебя до полной сытости.

Элла. Марина! Дочка!

Кира. Не нужна я Марине. За полгода ни разу она мне не позвонила…

Лейтенант Коломбо. Вот и хорошо, вот и пойдём…

Элла. Ты согласна идти с ним на тот свет?

Кира. С ним — согласна. А что-нибудь взять с собой можно?

Лейтенант Коломбо. Что взять?

Кира. Фотографии, письма…

Лейтенант Коломбо. Что вы, дорогая, у нас есть все данные, весь банк информации. Можете пересматривать любые моменты своей жизни сколько хотите.

Кира. А где мы будем жить?

Лейтенант Коломбо. У меня есть домик у моря. Я же на службе на хорошем счету.

Кира. А я что буду делать?

Лейтенант Коломбо. Можете работать с цифрами. У нас много цифровых потоков…

Элла. Почему!!! Почему ты её берёшь, а меня не берёшь!!!

Лейтенант Коломбо. Мэм, она мне нравится, а вы — нет.

Элла. Вот ещё новости. Да я и не хочу ни в какую вашу почти вечность, где деньги есть у всех. Какой собачий интерес? Кирка, так если ты отбываешь насовсем, я могу тут в квартире что-то себе взять на память? У тебя ожерелье такое было хрустальное, потом янтарный комплект, золотишко какое-то, а? Себе могу взять?

Кира. Бери. В комоде, в верхнем ящике, под бельём, денег шестьдесят пять тысяч, тоже бери.

Элла (шарит в комоде). Шестьдесят пять всего?

Кира. Остальное на книжке и тебе не достанется.

Элла. А шуба каракулевая где?

Кира. Шуба тебе велика будет.

Элла. Я подгоню по фигуре!

Кира. В шкафу шуба, в прихожей.

Элла. А ты не вернёшься, нет?

Лейтенант Коломбо. Мы не вернёмся. Миссис Коломбо, вашу руку?

Кира. Постой. Присядем на дорожку.

Герои «садятся на дорожку».

Сцена восьмая

Элла. И что сорвалась, куда сорвалась, пожила бы ещё…

Кира. Так мы жить и уходим, правда, лейтенант? Я просто хочу увидеть мир, где есть справедливость. А то что это такое… Пахала всю жизнь… Ни разу Иван Николаичу не изменила, ни разу! Ой… ой, лейтенант… а мы там его не встретим? Она там на меня права не предъявит?

Лейтенант Коломбо. Никак не возможно, мэм. Во-первых, Иван Николаевич, по моим сведениям, совсем в