Тёмный дар - Си Джей Пайпер

– Ладно, никакого вампиризма для тебя. Отлично! Пока мы не выясним, к какому королевству ты относишься, мы поставим галочку в колонке Светлые. Я бы держалась подальше от красной миски. И всё, что в…

– Айрис, – настаивала Трим, протискиваясь между ними, – позволь мне.

Айрис надулась, а затем сделала незнакомый жест обеими руками, прежде чем исчезнуть. Розмари не поняла этого действия, но Трим объяснила, как только Айрис отвернулась.

– Она ведёт себя так, будто я должна быть благодарна только потому, что она выучила несколько знаков, – сказала Трим.

Розмари почувствовала укол вины за то, что сама не знает языка жестов, но про себя пообещала выучить несколько важных слов и фраз к концу недели. И хотя она ничего не сказала, она не могла избавиться от ощущения, что Трим несправедлива к Айрис.

– Завтрак готовим себе сами, и мы можем есть в любое время до занятий. Обед – в небольших группах с одноклассниками во время перерывов между уроками. Ужин – единственное время, когда мы собираемся все вместе, как сейчас. Ну, то есть не совсем. Все ученики ходят на дневные занятия вместе в театр, но там мы должны вести себя прилично. Так что здесь и сейчас – это единственное время, когда мы можем просто потусить всей группой, – продолжала Трим, направившись от стойки с различными мисками, ложками и едой – восхитительной и сомнительной – к столу.

Поинт-Плезант был не очень большим городком. Домашнее обучение сделало её мир ещё меньше. Розмари бросала нервные взгляды на дюжину учеников, каждый из которых мог быть откуда угодно в мире. Некоторые торопливо набивали рты едой, а другие аккуратно ковырялись в своих тарелках.

Она последовала за соседкой по комнате к столу и переминалась с ноги на ногу, когда они остановились у деревянной скамьи рядом с Оуэном. Он снял резинку с запястья и пальцами снова собрал тёмные волосы в пучок, как делал ранее, прежде чем приняться за еду. Другие подвинулись, чтобы освободить место рядом с мальчиком в красивой зелёной рубашке с вышивкой.

Трим заняла место рядом с Оуэном, и Розмари последовала её примеру. Мальчик рядом с ней застенчиво улыбнулся и отвернулся, прежде чем Розмари успела спросить, как его зовут. После того любезного предложения незнакомки и всех разговоров о магии, силах и феях Розмари оглядела собравшихся за столом и задалась вопросом, не нашла ли она наконец своё место.

7

Первый ужин

Оуэн встал и пошёл во главу стола.

– Все, внимание, – сказал он, руки сопровождали его слова знаками, пока он говорил, – давайте выпьем за нашу бывшую одноклассницу, Бет. Я уверен, что нам будет её не хватать, но мы знаем, что у нас есть сирена в мире магических существ, если она нам понадобится. – Все подняли свои стаканы с водой, чаем, содовой и чем-то тёмно-красным, Розмари надеялась, что это сок. Она повторила движение, но быстро поставила свой стакан обратно, когда взгляды обратились к ней.

– Это Розмари. Она – новая соседка Трим по комнате. Мы все помним, каким был наш первый день. За твой первый ужин, Роуз, – сказал он с улыбкой.

– Кто сделал тебя главным? – спросил мальчик, обращаясь к концу стола.

Розмари нахмурилась, изучая его сутулые плечи, кислое лицо и скрещённые на груди руки. Хотя он не мог быть старше её больше, чем на пару лет, у него были короткие волосы цвета соли и перца, как у дедушек.

Оуэн положил руки на стол и пристально посмотрел на мальчика. Нечто в их противостоянии дало ей понять, что это обычное явление. Оуэн освободил руку, чтобы пальцами назвать имя мальчика.

– Старшие ученики всегда берут контроль, Серый, – сказал он. – Если бы Бет была здесь, она бы это сделала.

Розмари сжала губы, чтобы не выдать улыбку, когда услышала имя мальчика, поняв прозвище, которое упоминали Трим и Оуэн ранее.

– Тогда это должна быть Тейда, – аргументировал Серый. – Она самая старшая, и она Светлая.

Девочка-подросток с идеальными тёмными кудрями сложила руки под подбородком.

– Нет, спасибо. Я ненавижу публичные выступления.

Розмари предположила, что это и есть Тейда. Затем та добавила:

– И ты знаешь, что невежливо для Тёмного магического существа говорить о моём королевстве таким образом. Оуэн превосходно подготовлен.

Серый что-то пробурчал, откусив кусок бекона с овощами.

– Давайте назовём свои имена по кругу для нашей новой Заблудшей, – предложил Оуэн, вернувшись на своё место рядом с Трим. – Я Оуэн. Я вырос в мире людей, и мне исполнится шестнадцать через полтора года.

Соседка Розмари, похоже, была рада помочь с просьбой Оуэна и быстро подхватила:

– Я Трим. Я выросла в мире магических существ, и мне не будет шестнадцати ещё четыре года.

Розмари делала заметки об их именах, лицах и одежде, когда они представлялись.

Соседка по комнате уже рассказала ей до этого, что Оуэн, Генри, Лео, Айрис и Уиллоу – дети, рождённые людьми. И эти три человеческих мальчика были в джинсах, их было достаточно легко опознать. Розмари была единственной девочкой в джинсах, Айрис была в длинном белом платье, а Уиллоу – в брюках цвета хаки, которые сочетались с её волосами цвета берёзовой коры.

Трим уже объяснила, что выросла в мире магических существ. Тейда, подросток с кудрявыми тёмными волосами, была ещё одной девочкой, рождённой феей. На ней была свободная, лёгкая одежда, которую Розмари сочла бы немного странной в её школе в Поинт-Плезант. Четверо мальчиков, рождённых магическими существами – рыжеволосые близнецы Раш и Рион, угрюмый Серый и Эсидор, который предпочитал, чтобы его называли Эсси, – все были одеты в рубашки, которые Розмари скорее назвала бы туниками. Трим и Лео были самыми младшими. По крайней мере, она так предположила, учитывая тот странный способ, которым все назвали свой возраст. Было слишком много имён – половина из которых была довольно необычной, – и Розмари была уверена, что ей придётся попросить каждого повторить своё имя, по крайней мере, пять раз, прежде чем она сопоставит каждое имя с лицом.

Розмари хотела бы шёпотом задать Трим вопрос, но растерялась, так как не знала языка жестов. Вместо этого она наклонилась, чтобы тихо спросить Эсси, мальчика рядом с ней, почему все озвучили свой возраст в виде отсчёта до шестнадцати.

Эсси проглотил еду и повернулся к ней. Она восхитилась тем, как идеально его рубашка сочеталась с оливково-зелёными глазами, сверкающими на фоне загорелой кожи. Он откашлялся, но продолжал низким голосом, будто они делились секретом.

– До шестнадцати лет нам нужно выбрать мир, – сказал