Аудит одуванчиков - Эндрю Гивлер

"Ты - ее жених. Конечно же, ты не планировал, что она останется в твоей квартире? Это было бы очень неприлично".

На самом деле я так далеко не продвинулся. Я был занят тем, что пытался не умереть. Но должен был признать, что он прав. То, что мы была помолвлены, не означало, что я хотел, чтобы она жила у меня. Я едва знал эту леди, черт побери. Я взглянул на Ориона, который страдальчески кивнул мне. Охотник ненавидит соглашаться с фейри, но когда они правы, они правы.

"Ладно, справедливо", - вздохнул я, с нехорошим предчувствием разглядывая свое небольшое состояние. "Что ты предлагаешь?"

"Она принцесса и привыкла к определенному уровню... комфорта". Робин заметно вздрогнул, оглядывая сгоревший склад, в котором мы оказались.

Я закатил глаза.

"Я так понимаю, ты выступаешь в роли ее слуги?" - спросил я.

"Только по желанию Ее Высочества", - настаивал Робин, кланяясь в сторону Эш.

Я взглянул на свою невесту только для того, чтобы увидеть на ее лице такую же широкую улыбку. Конечно, двое фейри считали это забавным.

"Ты всегда верно служил моей матери, Робин. Для меня было бы честью иметь тебя в своем доме".

"Сколько, Робин?" Проворчал я, потирая переносицу большим и указательным пальцами. Слышать, как Алекс давится от смеха на заднем плане, тоже не помогало.

"Лос-Анджелес довольно дорогой. Я уверен, ты понимаешь", - начал он.

"Просто назови мне сумму", - потребовал я раздраженным тоном. Это было хуже, чем налоги.

"Один миллион, - твердо сказал он, - и еще миллион долларов через шесть месяцев, если леди обнаружит, что ей нравится мир смертных, и захочет пожить здесь подольше."

"Я что, буду платить ей за то, чтобы она осталась?" - недоверчиво спросил я. "Это грабеж на большой дороге".

"Это обеспечение гостя, сквайр. Вы находитесь на пути к тому, чтобы стать дворянином Двора Одуванчиков. У вас есть обязанности, которые вытекают из вашей помолвки и вашего повышения в должности. Или ты думал, что в дворянстве есть только привилегии и нет настоящей работы?"

Алекс согнулся, положив руки на колени, и хрипел от смеха. Даже Орион выглядел так, словно боролся с улыбкой. Я изо всех сил старался не обращать на них внимания.

"Ладно", - простонал я. "Договорились. Теперь мы можем идти?"

"Тогда остается вопрос о моих судебных издержках. Полагаю, ты захочешь назначить мне вознаграждение, чтобы я помог тебе найти другой способ вернуть душу?"

"Разве это не часть сделки, которую я заключил с Двором Одуванчиков?" спросил я, чувствуя негодование.

"Да, но это суд в изгнании. Мы - одуванчики, плывущие по ветру. Если ты хочешь оставить работу полностью в руках Доун, то можешь обсудить это с новой королевой, когда у нее будет время заняться тобой".

Я должен был признать, что он прав. Есть разница между тем, кто обязан помогать тебе по закону, и тем, кто хочет тебе помочь. Я верил, что Робин будет гораздо более мотивирован на достижение результата, а не на выполнение минимума.

"Каков твой гонорар?" - спросил я. Мне нужна была любая помощь, которую я мог получить. Можно вложить часть денег дьявола в борьбу с ним.

"Миллион - это, кажется, справедливо", - задумчиво произнес Робин с озорной улыбкой. "Кроме того, ты должен мне за всю предыдущую помощь".

Честно говоря, если бы мне стоило всего миллион долларов избавиться от долга перед Фейри, то я бы подозревал, что мне делают скидку. Но это не означало, что сумма не казалась мне смехотворной.

"Ты просто придумываешь цифры", - выпалил я. "Какой адвокат может стоить миллион долларов?"

"Вообще-то их много", - выдавил Алекс с другого конца комнаты.

"Да тише ты", - прорычал я, обвиняюще указывая пальцем на своего друга. Они с Орионом только сильнее рассмеялись.

"Я стою больше", - сказал Робин, пожимая плечами. "Я делаю тебе скидку, и ты это знаешь".

Что бы там ни было. Неважно. Мне было уже все равно. В любом случае, все это были легкие деньги. Даже после всех моих расходов на Фейри у меня все равно оставалось на два миллиона долларов больше, чем было в начале сегодняшнего дня. Этого было более чем достаточно, чтобы я был сыт и одет в течение года. Что еще мне нужно?

"Отлично, теперь вы в гостях". Я жестом показал на сумку с деньгами. "Приступай".

Робин опустился на колени и начал перебирать пачки, его глаза двигались с невероятной скоростью, когда он пересчитывал купюры. Его способность к скорочтению была хорошим подспорьем. Уже одно это, вероятно, делало его дороже большинства адвокатов.

Я взглянул на Алекса, чье лицо было красным, как помидор, и, подхватив пару сотенных пачек, швырнул их своему другу. Он перестал смеяться, поймав деньги. "Зачем это?"

"Я знаю, что нельзя давать чаевые слугам, но не смог удержаться", - поддразнил я.

"И это все? Я был твоим слугой около месяца", - пожаловался Алекс, когда я отвернулся.

"В следующий раз работай лучше", - рявкнул я в ответ.

Все рассмеялись. Это заставило меня почувствовать себя немного лучше.

После того, как Робин закончил сортировать наличные, мы направились к выходу со склада, к той же двери, через которую с Алексом выбегали, спасаясь от пожара Лилит почти год назад. Казалось странным, что это правильно - приносить новое пламя в мир смертных через эту дверь. Я повернулся, чтобы посмотреть на свою невесту, которая стояла в конце нашей группы, прикрыв рот обеими руками, зеленые глаза сверкали от возбуждения. Почти все пошло наперекосяк, но я не испытывал к этому ненависти. Не совсем.

"Миледи Эш", - сказал я, отвесив ей глубокий поклон от пояса. Она хихикнула, прикрыв лицо руками, и звук приглушенного восторга едва пробился до меня. "Добро пожаловать в мир смертных".

Сильным пинком Алекс открыл покореженную железную дверь, за которой оказался складской район Лос-Анджелеса. Для первого впечатления