Змееловы из Парансана - Ася Фуллер

спать был очень велик, но Риви справился с порывом. Балансируя и проваливаясь в снег, он донес Кима до постели – хорошо хоть оказалось не заперто.

Наконец Риви разогнул спину, пересек двор, толкнул свою дверь ногой и рухнул на одеяло, раздевшись уже лежа. Дыхание с трудом восстанавливалось, по вискам текли капли пота. Скверно тащило от подмышек. Спать не хотелось совершенно. Под утро перед правым глазом появилась пелена дремоты, и получилось провалиться в яму между явью и сном.

Почти сразу Риви услышал громкий стук в дверь, пошел открывать не разлепляя глаз. Почесал нос мизинцем, зевнул.

На пороге стояла Фрост – она так и не сняла оружие.

– Лейтенант Риви.

– Да, капитан. Что-то случилось?

– Кажется, да.

И Фрост поцеловала его – порывисто, прижавшись всем телом так, что ножны ее топора впились Риви в бедро.

– Вы пьяны, капитан, – вяло запротестовал Риви, но не ответить на поцелуй не смог – приподнял Фрост, перенес через порог и проснулся.

Он лежал в постели один. Но в дверь и правда долбили.

– Акира! Акира, открой! – раздавался снаружи хриплый вопль.

Риви не сразу понял, что стучат в соседний дом. Убрал руки с трусов, протер оба глаза, подошел к окну и выглянул в щелку.

Капитан Синь, пошатываясь, стоял на пороге у Фрост.

– Акира, я очень скучаю!

Риви натянул ханбок и сапоги, занес ладонь. Выйти – и дать этому придурку с ноги, чтобы не орал и не портил хорошие сны.

И не ломился, куда не просят.

Приоткрыв дверь, Риви увидел Фрост, стоящую на своем пороге. Орать шэньский капитан прекратил, теперь они разговаривали, но Риви, разумеется, не мог расслышать о чем. Да если бы и мог – не стал бы.

Он закрыл дверь и прислонился к ней взмокшей спиной.

Ты сам, прошептал насмешливый внутренний голос, ломишься куда не просят. Это не твоя женщина, а твой капитан. Смотри свои грязные сны – а лезть грязными сапогами в ее личную жизнь у тебя нет никакого права.

«Не мое дело», – прошептал Риви.

Не его дело – даже если этот шэньский петух ей все еще нравится.

«Во всяком случае, у него-то шанс был, давно, но был, а я волную мысли капитана Фрост только неумением выполнять приказы», – подумал Риви.

Да пошло оно все. Риви потряс головой, словно пытаясь сбросить похмелье. Если Синь в ее доме – он вытащит его оттуда за шкирку.

И Риви толкнул дверь.

– Было очень шумно, да?

Он остановился, едва не поскользнувшись на крыльце. Капитан Фрост в длинной ночной рубашке стояла босиком на пороге. А рядом – на боку в полной отключке – лежал Синь.

– Лейтенант Риви? – повторила Фрост. – Простите, он очень громко орал.

– Вы его вырубили, капитан? – с восторгом спросил Риви, подходя ближе.

– Хотите совет, лейтенант Риви? – усмехнулась Фрост.

– Не прощать предательство?

– Бить по печени. Ну, и не прощать предательство.

Фрост присела на корточки, приложила руку к груди Синя – хотя то, что он дышит, было понятно и так.

– Замерзнет, – сказала она, покачав головой.

– А давайте его мне, – потер ладони Риви, представляя, какой сюрприз ждет Синя через несколько часов. – Пол теплый, места хватит.

– Ну… забирайте.

Риви взял Синя за ноги и, не особенно заботясь об аккуратности, потащил вниз по ступенькам, через двор, к собственному дому.

«Нет, второй мужик за такой короткий срок – это уже перебор», – подумал Риви, кое-как перебрасывая его через порог.

– Доброй ночи, лейтенант Риви. В смысле, уже утро. Постарайтесь отдохнуть.

Риви поднял глаза: Фрост еще стояла на улице.

– И вы отдохните, капитан, – сказал он, стараясь не вспоминать, что приснилось. – А с тобой, дорогой, у нас вскоре состоится интересная беседа.

Риви бросил Синя на полу посреди комнаты, а сам улегся обратно в постель, довольный удачным стечением обстоятельств.

* * *

Синь с хриплым стоном проснулся через три часа. Перекатился через руку и приоткрыл красные глаза, явно не понимая, где находится. Алкоголем и потом провоняла вся комната.

– Доброе утро, капитан. – Риви привстал на кровати и сладко потянулся.

– Вы? – пробормотал Синь, протирая глаза и пытаясь сесть.

– Я. – Риви встал и открыл три окна одно за другим.

– А как… – Синь отполз к стене и схватился за голову.

– Как здесь оказались? – Риви хмыкнул. – Ну, вероятно, перепутали мой дом с домом капитана Фрост.

Синь помотал головой.

– Не помните? – Риви сложил руки на груди. – А я вам сейчас напомню. – И он начал орать, похоже изображая голос шэньского капитана: – Акира! Акира! Я так скучаю, Акира! Впусти меня, Акира!

– Да что за бред.

– Я, конечно, не Акира, но тоже проникся и открыл дверь. Смотрю – а вы уже спите. Ну, не оставлять же на снегу.

– Земные пророки, – пробормотал Синь, пытаясь дотянуться до стоящего на низком столике графина с водой и все время промахиваясь.

– Боюсь, ваша супруга не обрадуется таким новостям, капитан Синь. Да и ее брат, глава города Ван, тоже. – Риви покачал головой.

– Лейтенант. – Взгляд Синя стал беспокойным. – Поймите меня как мужчина. Давайте просто забудем об этой истории.

– Да? – переспросил Риви. – Вы знаете, как-то неудобно перед госпожой Линь-Линь. Муж мало того, что за одним столом с ней не сидит, так еще и притащился под утро к другой женщине.

– Вы не понимаете! – взвыл Синь. – Просто Акира…

– Не ваша жена, – отрезал Риви, смотря на Синя в упор и наслаждаясь превосходством.

– Лейтенант Риви, можете говорить что угодно, вам тут никто не поверит.

– Почему? – Риви удивился. – Вы так громко орали, наверняка найдется парочка свидетелей.

– Чего вы хотите? Денег? Хорошо, лейтенант, я дам вам…

– Не денег. – Риви прошелся по комнате. – Яд мне покажи – и я обо всем забуду.

– Мы на «ты»?

– Люди, которые спят в одном доме, чаще обращаются на «ты», капитан Синь. Иногда называют друг друга «любовь моя». Как думаете, нам стоит попробовать?

– А то я не понимаю, что вы хотите украсть наш яд. – Синь пододвинулся к графину и сделал спасительный глоток.

– Красть не будем, слово пограничника.

– Но тогда зачем он вам?

– Да говорю же – посмотреть.

– Погранслужба приносит яд, но хранится он у главы города, лейтенант Риви, – процедил Синь.

– Убедить Вана – в твоих интересах. – И Риви широко улыбнулся.

– Ладно, – произнес Синь, поднимаясь и направляясь к двери нетвердым шагом.

– Акира! Я так скучаю! – пропел Риви вслед, и Синь убийственно зыркнул.

– Через час у дома Вана, – прошипел он и хлопнул дверью.

* * *

Ким поглядывал на Риви исподлобья и переминался с ноги на ногу. На щеках у него алели пятна, длинные волосы были забраны на