Спонтанная магия - Айрис Биглхоул

– Думаю, да. Как только всё решится с завещанием, конечно.

– Он на ходу?

Розмари открыла дверцу и попробовала завести машину. Она провернула ключ, и двигатель приветственно заурчал.

– Видимо, да.

– Класс! Значит, можем съездить в Бёркенсвуд и забрать вещи, – обрадовалась Афина.

– Ну не прямо сейчас ведь!

– Ладно, значит, завтра утром.

– Ты права, – согласилась Розмари, вздохнув. – Нам надо будет завершить все дела, связанные с жизнью в Бёркенсвуде, но не прямо сейчас. Сейчас – постарайся отдохнуть. Давай я соберу одежду и запущу стиралку, а ты поднимешься наверх и примешь горячую ванну. Что скажешь?

– Скажу, что это твоя лучшая идея за прошедший день.

17

Розмари сидела на подоконнике, потягивая чай. Она посмотрела на заросший сад, раскинувшийся сразу за газоном перед домом, и подумала, насколько трудоёмким будет уход за территорией поместья.

К этому моменту она уже не ставила под сомнение реальность существования магии в Миртлвуде. Само естество Розмари откликалось на эту магию, резонировало с ней. Пребывание здесь будто начало связывать две составляющие Розмари части воедино, подобно тому, как сшиваются кусочки ткани в лоскутном одеяле. Стебли дикой лозы словно оплетали собой Розмари, скрепляя внутри её хаос и порядок, рождая тем самым нечто прекрасное, что-то, что могло бы помочь ей стать цельной личностью – или хотя бы кем-то, в ком весь окружающий мир не видел безнадёжную неудачницу.

Её слух заполняло мерное жужжание стиральной машины и время от времени доносившееся до первого этажа приглушённое пение Афины, нежащейся в ванне.

Когда Розмари перестала беспокоиться о том, как будет подстригать газоны в поместье, обстановка стала довольно умиротворяющей. Она оставалась такой до тех пор, пока на подъездной дорожке не показалась машина – новенький блестящий «Роллс-Ройс» угольно-серого цвета. Его появление могло значить только одно.

Розмари махом допила не до конца остывший чай и попыталась пригладить пушащиеся волосы. Она намеревалась создать впечатление, что у неё всё в полном порядке и под контролем.

Через полминуты раздался характерный стук, которого Розмари дожидалась прямо за дверью, мысленно приготовившись захлопнуть её в любой момент посреди предстоящего разговора.

По прихожей распространился резковатый аромат ландыша, заставивший Розмари закашляться. На пороге стояла миниатюрная женщина со светлыми, холодного пепельного оттенка волосами и не менее холодным взглядом, а рядом с ней – мужчина повыше ростом, с тёмными, зачёсанными назад волосами и не сходящей с лица ленивой ухмылкой.

– Эламина, Дерс, – сказала Розмари, – какой сюрприз.

Она не смогла заставить себя сказать «приятный». У Розмари из рук вон плохо выходило лгать.

– Розмари, – обратилась Эламина, – давно не виделись, дорогая кузина.

– Н-да? – приподняла бровь Розмари. – Думаю, нас всех бы устроило не видеться и ещё дольше. И как-то не сложилось у меня впечатления, что вы хоть сколько-нибудь хотели со мной повидаться.

– И тем не менее, – невозмутимо ответила Эламина, заглядывая Розмари за спину, – семья есть семья. Может, впустишь нас? – Её губы растянулись в самой наигранной улыбке, какую Розмари только видела. Она сбивала с толку и даже немного пугала. Розмари в принципе не припоминала случаев, когда её кузина улыбалась. Её лицо светлело лишь тогда, когда дела складывались так, как она задумывала. В такие мгновения в глазах Эламины зажигался нездоровый коварный блеск.

– Не думаю, – твёрдо отрезала Розмари. Она не позволит Эламине и Дерсу помыкать ею так же, как в детстве. – Я тут вообще-то кое-чем занята, так что вы выбрали не лучшее время для визита.

Дерс прочистил горло и откашлялся. Розмари перевела на него взгляд, но тот промолчал.

– Это семейное поместье, – возразила Эламина. – Оно принадлежит нам точно так же, как и тебе.

– Да? А согласно бабушкиному завещанию – и старому, и новому, попрошу заметить, – оно принадлежит мне. А по новому так вообще и всё остальное тоже.

На бледном и без единой морщинки лице Эламины возникла гримаса недовольства.

– Да будет тебе известно, мы оспариваем её завещание. Наши юристы собираются настаивать на том, что наша ветвь семьи должна была получить часть наследства.

Розмари хохотнула. Учитывая, как Эламина всегда относилась к Розмари, видеть её у себя на пороге в таком скверном расположении духа оказалось очень приятно.

– Ну, бабушкин юрист признаёт её полностью дееспособной на момент составления завещаний, и старого, и нового. Вам ничего не достанется.

– Чушь собачья, – прошипела Эламина. – Мы заслуживаем как минимум половину дома. А возможно, даже больше. В конце концов, это я организовала её похороны, которые ты даже не удосужилась посетить.

Розмари поморщилась. Она не пришла как раз потому, что Эламина устроила пышную церемонию прямо в своём роскошном особняке. Бабушка бы точно была против таких проводов.

– И это я регулярно навещала её в последние месяцы её жизни, – Эламина надула губы и захлопала ресничками, – а где ты пропадала всё это время?

– Пыталась выжить и прокормить свою дочь, спасибо, что спросила, – съязвила Розмари. У неё было полное право захлопнуть перед ними дверь и закончить на этом, но она попросту не могла удержаться. – Бабушка знала меня и знала тебя. И знала, что ты просто подлизываешься к ней из-за наследства. Чёрт знает, зачем тебе вообще сдалось это поместье, если ты и так несметно богата.

– Ах, бедная малышка Розмари, – с напускным сочувствием вздохнула Эламина, – думаешь, дело в деньгах? Как тривиально. Ах, если бы ты только знала…

– Вообще-то о магии мне известно, – ответила Розмари, отслеживая реакцию кузины.

Глаза Эламины расширились от удивления.

– Как… как ты узнала? – пролепетала она. – Ты… что-то нашла?

– Нашла. И даже больше, чем ты думаешь.

– Но родовая магия всё ещё запечатана, иначе мы бы…

– Что вы бы? Отрастили крылья и взлетели?

– Для тебя это всё шутки, что ли? – нахмурилась Эламина. – Тогда послушай меня. Когда папуля женился на мамуле, он знал, что она из старинного магического рода, её принадлежность к нему была видна невооружённым глазом. Она столько всего умела – да что уж говорить, все мы умело обращались с магией! Но когда мы были детьми, вся эта магия исчезла. Ты ведь помнишь? Будто наполненный до краёв водой колодец разом опустел. Вместе с ним исчерпал себя и брак моих родителей.

– Я думала, они всё ещё вместе.

– Номинально – да, – кивнула Эламина. – Но папуля одержим. Он не оставлял попыток узнать у бабушки Торн о том, что случилось с магией. В нас она всё ещё есть – со стороны его семьи, – но магия Торнов практически вся исчезла. Только у бабушки оставались какие-то